Triệu Hồi Sư Đang Đi - Chương 10

[previous_page]

[next_page]

「Này! Tớ ở đây này!」

Lại một cô gái nữa vừa nhập cuộc.

Chẳng còn nghi ngờ gì nữa, cô ấy là một người chơi nhờ dấu ấn màu lục trên người, và cô ấy rất xinh đẹp.

Đôi tai cô ấy dài và nhọn.

Cổ tích chăng?

「Yo, Reina!」

Tớ có cảm giác mình chẳng thể chen chân vào cuộc trò chuyện từ nãy đến giờ.

Tớ đành chịu thua.

「Vào thẳng vấn đề luôn đi. Nhìn cái này này.」

「Ồ! Đó là Giáp Kiến Ma Quỷ mà!」

「Ừm. Tớ muốn đổi kế hoạch và dùng nó để chế tạo một ít trang bị. Có được không?」

「Sau chuyện xảy ra ngày hôm qua á?! Nhưng nhìn thấy thứ này thì tớ bị thuyết phục rồi đấy!」

「Ưm, chờ đã, tớ không đủ tiền đâu.」

Cuối cùng tớ cũng cố gắng thốt lên được một câu.

「Hả? Ồ, cậu là Keith đúng không? Rất vui được gặp cậu! Tớ là Reina, và tớ là một Thợ Gỗ!」

「Ờ, sao cậu biết tên tớ hay vậy? Tớ đã nói với cậu đâu.」

「Khi ở trong cùng một tổ đội, cậu có thể chia sẻ các cửa sổ ảo của mình mà!」

Tớ nào biết là có tính năng như thế này tồn tại.

Tớ chưa từng gia nhập tổ đội nào trước đây, nên làm sao mà biết được chứ.

Fiona chặn Reina lại một lúc và bắt đầu nói chuyện với tớ.

「Cậu đã nhặt được vài cái ngòi độc khi tiêu diệt bầy kiến phải không?」

「Đúng vậy, tớ có mang theo vài cái đây.」

「Ồ! Cho tớ xem với!」

「Bình tĩnh nào, Reina.」

Tớ đang có 13 Chiếc Ngòi Kiến Ma Quỷ trong ba lô của mình. Tớ lấy ra một cái.

Cả bốn cô gái đều đang chằm chằm nhìn vào đó.

Hơi đáng sợ thật đấy.

「Xin lỗi nhé, nhưng cậu có thể cầm nó trên tay trong khi bọn tớ 【Thẩm Định】 nó không?」

「Được chứ.」

Họ bỗng nhiên im bặt.

Cứ như thể sự ồn ào náo nhiệt ban nãy chỉ là một màn kịch vậy.

Những NPC xung quanh vẫn đang bận rộn với công việc riêng của họ.

Không, tớ thấy vài người trong số họ liếc nhìn bọn mình như thể bọn tớ đang làm phiền họ vậy.

Xin lỗi vì đã làm phiền nhé.

Reina lấy ra vài mũi tên và xếp chúng lên bàn.

Phần lông đuôi đều giống hệt nhau, nhưng phần đầu mũi tên thì hoàn toàn khác biệt.

「Ồ, xin lỗi nhé. Tớ sắp gửi cho cậu lời mời vào『Liên Minh』. Cậu tham gia được chứ? Chúng ta sẽ trò chuyện bằng tính năng thì thầm.」

Fiona đột ngột lên tiếng.

Một bảng thông tin bật lên.

Tớ chọn Đồng ý.

『Xin lỗi nhé, bọn tớ hay trò chuyện riêng với nhau lắm.』

『Không sao đâu.』

『Reina là Thợ Gỗ kiêm người sử dụng cung. Cậu ấy là DPS hàng sau của nhóm bọn tớ.』

『Và tớ đã làm ra những đầu mũi tên này để so sánh các nguyên liệu đấy!』

『Cậu có phiền nếu tớ 【Thẩm Định】 chúng không?』

『Cứ tự nhiên đi.』

Có 4 loại khác nhau.

Tớ tiến hành Thẩm Định tất cả chúng cùng một lúc.

Tên mạo hiểm giả tập sự thường dùng, sức mạnh có phần hạn chế.

Mũi tên giúp người chơi làm quen với cung.

AP 1　Sức mạnh 2　Trọng lượng 0+　Độ bền 30　Tầm bắn -30%

Mũi tên làm bằng đá hắc diệu thạch ở phần đầu.

Gây sát thương lớn hơn nhờ trọng lượng, bù lại tầm bắn ngắn hơn.

AP 4　Sức mạnh 1　Trọng lượng 0+　Độ bền 40　Tầm bắn ±0%

Mũi tên dùng sừng thỏ rừng làm đầu nhọn.

Khá dễ sử dụng với khả năng xuyên thấu ở mức trung bình.

AP 2　Sức mạnh 1　Trọng lượng 0+　Độ bền 30　Tầm bắn -10%

Đầu mũi tên được mạ một lớp đồng bên ngoài.

Rất dễ rơi nếu không giương cung đúng cách nên cần phải cẩn trọng.

Thực ra, ta còn chưa từng nghĩ đến việc sử dụng cung tên.

『Cậu có biết là đang thiếu hụt mũi tên trầm trọng vì số lượng người dùng cung tăng vọt trong bản phát hành chính thức không hả?!』

『Biết chứ.』

『Kho chứa vẫn còn thừa gỗ và lông vũ, nhưng lại thiếu trầm trọng đầu mũi tên! Đó là lý do tớ thử dùng đủ loại vật phẩm rơi ra để chế tạo đấy!』

『Ra là vậy.』

『Cậu vẫn còn giữ nhiều ngòi chích của kiến ác đúng không? Nếu cậu chịu đưa cho bọn tớ, bọn tớ sẽ giảm giá trang bị cho cậu. Thấy sao nào?』

『Khoan đã, Fiona! Cậu ấy là khách hàng của Saki cơ mà!』

『Mio, không sao đâu. Xin lỗi vì chuyện vừa rồi nhé, Keith.』

Có vẻ như nội bộ tổ đội đang có chút bất đồng quan điểm. Liệu thế này có ổn không đây?

『Sao thế, Saki? Trên diễn đàn không có ảnh chụp màn hình hay phần mô tả【Thẩm Định】nào cả, nhưng giờ thì bọn mình đã nắm chắc rồi.』

『Tình hình có vẻ khả quan hơn một chút rồi đấy.』

『Để tớ thử xem nào! Tớ chỉ muốn làm một mũi tên thôi mà! Tớ kiểm tra ở đây được chứ?』

Đôi tai của Reina cứ giật giật liên hồi lên xuống.

Khỉ thật, đáng yêu ghê.

『Được chứ? Chuyện này rất quan trọng với em ấy mà.』

『Cứ tự nhiên đi.』

Fiona đang đứng ra ủng hộ cô bé. Ta cũng nên giúp họ một tay thôi.

Ta chẳng còn sự lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý.

Nhân tiện thì chuyện này hoàn toàn không liên quan gì đến vẻ đáng yêu của Reina đâu đấy!

Reina lấy từ trong ống đựng tên ra một mũi tên với phần đầu đã được tháo rời.

Trông có vẻ như đang có một khoảng trống ở chỗ đáng lẽ phải là đầu mũi tên.

Cô bé lắp ngòi chích kiến ác vào, phần ngòi che khít khoảng trống đó hệt như thể được cố định bằng một loại keo hay sợi chỉ nào vậy.

『Được rồi Keith, cậu vinh dự là người đầu tiên【Thẩm Định】nó đấy! Thử luôn đi!』

Ta cầm lấy mũi tên và tiến hành【Thẩm Định】.

AP 8　Sức mạnh 0+　Trọng lượng 0+　Độ bền 30　Tầm bắn +10%　Sát thương duy trì (Nhẹ)

Mũi tên sử dụng ngòi chích của kiến ác làm đầu nhọn.

Có khả năng xuyên thấu cao hơn và gây ra sát thương do chảy máu.

Nhưng ta không có mấy hứng thú với việc dùng cung tên cho lắm. Ta liền trả lại nó cho Reina ngay lập tức.

『Tuyệt lắm! Món này sẽ cực kỳ hữu dụng cho xem!』

『Uy lực không quá cao nhưng bù lại chỉ số AP cao ngất ngưởng đúng không? Lại còn có cả tiền thưởng tầm bắn nữa chứ.』

『Đi săn ngay thôi nào!』

『Ừm, phải thử nghiệm ngay mới được!』

『Đợi đã nào, các cậu định bỏ lại Keith phía sau đấy à!』

Fiona cất giọng quát lớn khiến tất cả đều im bặt.

Chắc chắn cô bé là nhóm trưởng của hội này rồi.

Dù vậy, cô ấy lại là người ít nói nhất trong số họ.

『Vậy nhé, Saki. Cậu đồng ý chứ?』

『Rõ!』

『Tớ thực sự không nghĩ mình có thể làm trang bị miễn phí cho cậu được, nhưng 400 Dyns thì cậu trả nổi chứ?』

『Không vấn đề gì.』

『Vậy chúng ta thỏa thuận nhé. Ta muốn mua toàn bộ Ngòi Độc Kiến của cậu. Thực ra, ta muốn mua bất cứ thứ gì mình có thể dùng.』

Ơ…

Cậu ấy đang nói gì thế nhỉ?

『Tớ phát hiện ra trong bản thử nghiệm rằng kỹ năng sẽ lên cấp nhanh hơn nếu cậu tính tiền cho các yêu cầu của người chơi.』

『Có chuyện đó nữa sao?』

『Ừm. Lượng EXP cậu nhận được phụ thuộc vào cấp độ kỹ năng, nguyên liệu và mức giá hợp lý. Nó sẽ không hiệu quả lắm nếu giá quá cao hoặc quá thấp.』

『Ý cậu là tớ nên bán chỗ ngòi độc cho Fiona, rồi dùng số tiền đó cho yêu cầu của tớ với Saki?』

『Đúng vậy. Cũng thế nếu tớ mua vật phẩm từ cậu. Tuy nhiên giá cả sẽ tùy thuộc vào độ hiếm của vật phẩm.』

『Có hình phạt nào nếu không làm vậy không?』

『Có chứ, ít nhất là trong bản thử nghiệm.』

Ra là vậy.

Chà, vì cả hai bên đều có lợi, tớ chẳng có lý do gì để từ chối cả.

『Vậy tớ sẽ cho cậu xem tất cả những vật phẩm tớ sẵn sàng bán nhé.』

Tớ lấy toàn bộ các vật phẩm linh tinh ra khỏi túi và《Hộp Vật Phẩm》của mình.

Tớ cẩn thận không để lộ bình thuốc và thuốc hồi phục của mình. Tớ sợ chuyện gì sẽ xảy ra lắm.

Tớ xác nhận từng vật phẩm bằng【Giám Định】khi lấy chúng ra.

Hơi phiền phức một chút vì có một vài vật phẩm giống nhau, nhưng tớ vẫn làm.

Một vài vật phẩm đã bị suy giảm chất lượng. Dù sao thì kiểm tra lại cũng đáng.

Đây là những vật phẩm tớ đã lấy ra.

Nanh của Dơi Thợ Săn. Cắt sắc bén giống như một con dao mỏng. Không có độc.

【Nguyên Liệu】Sừng Thỏ Hoang　Nguyên Liệu Thô　Cấp C-　Độ Hiếm 1　Trọng Lượng 0+

Chiếc sừng của một con Thỏ Sừng. Phần đầu rất sắc.

【Nguyên Liệu】Thịt Thỏ Hoang Vằn　Nguyên Liệu Thô　Cấp C-　Độ Hiếm 3　Trọng Lượng 1

Thịt của một con Thỏ Sừng. Sức mạnh của chốn hoang dã ngự trị bên trong nó. Quá cứng để nhai.

【Nguyên Liệu】Sừng Thỏ Hoang Vằn　Nguyên Liệu Thô　Cấp B-　Độ Hiếm 4　Trọng Lượng 0+

Chiếc sừng của một con Thỏ Sừng. Phần đầu rất sắc. Bản thân chiếc sừng bị uốn cong về phía sau.

【Nguyên Liệu】Ngòi Độc Kiến　Nguyên Liệu Thô　Cấp C　Độ Hiếm 1　Trọng Lượng 0+

Ngòi của một con Kiến Độc. Không có độc. Nhẹ đến bất ngờ với phần đầu sắc nhọn.

【Nguyên Liệu】Cánh Chim Ưng Thảo Nguyên　Nguyên Liệu Thô　Cấp C-　Độ Hiếm 1　Trọng Lượng 1

Cánh của một con Chim Ưng Thảo Nguyên. Thường được dùng để làm tên.

【Nguyên Liệu】Cánh Trĩ　Nguyên Liệu Thô　Cấp D+　Độ Hiếm 1　Trọng Lượng 1

Cánh của một con Chim Trĩ Hoang (Cái). Nguyên liệu phổ biến nhất được chế biến thành lông tên.

【Nguyên Liệu】Xương Vượn Tuyết　Nguyên Liệu Thô　Cấp C　Độ Hiếm 3　Trọng Lượng 0+

Xương của một con Vượn Tuyết. Nhẹ và dẻo dai.

【Bảo Vật】Đá Ma Thuật　Vật Phẩm Ma Thuật　Cấp E+　Độ Hiếm 2　Trọng Lượng 0+

Năng lượng ma thuật ngự trị bên trong quái vật và hóa thành lõi khi tích tụ lại.

Fiona lại chìm đắm trong suy nghĩ một lần nữa.

Hả?

Ồ! Tớ hiểu rồi!

Dùng diễn đàn và cung cấp thông tin có vẻ phiền phức nhỉ.

『Các vật phẩm Độ Hiếm 3 của cậu có giá trị tương đối cao. Người chơi làm nghề Sản Xuất có thể dùng những nguyên liệu này để tạo ra vật phẩm Độ Hiếm 4.』

『NPC Sản Xuất cấp độ cao thậm chí còn có thể tạo ra vật phẩm Độ Hiếm 5 từ những thứ đó cơ đấy?』

『Thành thật mà nói, tớ rất ghen tị với các nghề chiến đấu.』

『Trong số tất cả những vật phẩm này, tệ nhất chắc là Xương Vượn Tuyết. Không có chút thông tin nào về nó trên diễn đàn cả.』

『Trong bản thử nghiệm cũng không có đúng không?』

『Không có. Và cậu sẽ chẳng thể biết được trừ khi thực sự thử chế tạo vũ khí từ chúng. Giờ thì tớ chắc chắn rằng ngay cả những thợ rèn hàng đầu trong bang hội của chúng ta cũng đang cạnh tranh lẫn nhau đấy.』

『Này, cậu có thể tiết lộ một ít thông tin lên diễn đàn được không, Keith? Tất nhiên là bọn tớ sẽ không ép cậu đâu.』

『Sẽ vô nghĩa nếu chính chúng ta làm việc đó.』

Cả 4 cô gái đều đang chằm chằm nhìn tớ, khiến tớ ngậm chặt miệng lại.

Đúng vậy. Ngay cả thế giới trong game cũng là một xã hội thu nhỏ. Tôi nhận ra rằng mình không thể làm mọi thứ một mình.

Việc đó chỉ để lại cho tôi một lựa chọn duy nhất: hoàn thành các nghĩa vụ của mình, dù cho chúng có vụn vặt đến đâu.

『Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ làm.』

『Cảm ơn nhé. Điều đó sẽ giúp ích cho chúng tôi rất nhiều đấy.』

『Fiona, tôi sẽ gửi lời mời kết bạn cho Keith.』

『Saki?』

『Tôi muốn chắc chắn rằng mình đã chấp nhận lời mời, nên tôi đang chụp lại màn hình. Và nó sẽ bổ sung vào bộ sưu tập các yêu cầu của tôi nữa.』

『Điều đó thì liên quan gì đến việc gửi lời mời kết bạn cho cậu ấy chứ?』

『Mio, đó là cách để chịu trách nhiệm cho đến khi tôi hoàn thành công việc. Việc này cũng sẽ dùng làm bằng chứng cho những khách hàng khác nữa, phải không?』

Saki và Mio trông thực sự giống như những chị em ruột thịt. Cả Fiona nữa.

Đó là bởi vì Mio đang để mắt chăm sóc cho người chị gái Saki của mình.

『Tôi cũng sẽ gửi lời mời nhé. Có được không?』

Fiona cũng muốn kết bạn với tôi.

Chà, kết bạn với những người chơi có Nghề Sản Xuất thì chẳng bao giờ là thừa cả.

Hơn hết thảy, chơi một mình có cảm giác thật cô độc, và tôi cũng chẳng thể tự mình làm mọi thứ như lời Saki đã khuyên nhủ.

Tôi gật đầu, và các lời mời hiện lên ngay lập tức.

Có 2 cửa sổ ảo bật lên.

Chúng thuộc về Fiona và Saki.

Tôi chấp nhận cả hai lời mời, và một lời mời khác lại xuất hiện.

Đó là của Reina.

『Hả?』

『Thì là, ý tôi là, tôi muốn chắc chắn rằng mình có một nguồn cung cấp nguyên liệu ổn định để làm ra những cây cung tốt!』

『Reina, cậu quá ư là thẳng thắn đấy.』

『Chính cậu cũng đang nghĩ vậy mà, đúng không Saki?』

Đột nhiên, tôi không thể nghe thấy họ đang nói gì nữa mặc dù họ vẫn đang cãi nhau.

Tôi tự hỏi không biết họ đang bàn tán chuyện gì.

『Đừng dùng kênh thì thầm để cãi nhau nữa chứ! Cậu đang làm chúng ta mất mặt đấy!』

『Cứ mặc kệ họ đi rồi kết bạn với cả tôi nữa! Tôi muốn có nguyên liệu thực phẩm!』

『Cậu chỉ không muốn trở thành kẻ lạc lõng thôi chứ gì, Mio?』

Giờ thì tôi cũng chẳng thể nghe thấy cả Fiona và Mio nữa vì họ đang cãi nhau với nhau kìa.

Hoặc nên nói là tất cả bọn họ đang rất hòa hợp với nhau đây?

Cuối cùng thì tôi đã chấp nhận lời mời kết bạn từ cả 4 người bọn họ, bao gồm cả Mio.

Tôi đã bán hết mọi thứ ngoại trừ Viên Đá Ma Thuật của mình.

Tôi đã bán Thịt Thỏ Rừng Sọc của mình cho Mio.

Tổng cộng tôi kiếm được khoảng 1.100 Dyn.

「Cậu nên giữ lại Viên Đá Ma Thuật cho đến khi cần sửa chữa trang bị của mình nhé.」

Tôi làm theo lời khuyên của Fiona, giữ lại Viên Đá Ma Thuật bên mình.

Tôi chắc chắn mình sẽ dùng đến nó vào một lúc nào đó.

「Tôi sẽ gửi ảnh chụp màn hình ngay khi làm xong trang bị cho cậu. Nhớ nhắn tin cho tôi trước khi cậu đến lấy nhé.」

「Được rồi.」

Bọn họ đã cười tôi rất nhiều.

Tôi hi vọng đó là vì bây giờ chúng ta đã là bạn bè rồi.

Tôi đã chụp thử vài bức ảnh màn hình của các vật phẩm khác nhau.

Đó là lúc tôi nhận ra cả 4 cô gái đều thực sự rất thích chụp ảnh.

Trong trường hợp của Mio, cô ấy chỉ hài lòng với những bức ảnh được chụp từ trên xuống và nghiêng sang bên phải.

Tôi không biết tại sao, nhưng điều đó có vẻ rất quan trọng đối với cô ấy.

Tôi cũng hỏi họ xem có biết ai làm quần áo không.

Họ bảo với tôi rằng có một Thợ Dệt Vải trong Bang hội Người chơi của họ.

Nhưng họ cũng nói rằng Thợ Dệt Vải đó hôm nay sẽ đăng nhập muộn, nên họ không thể giới thiệu ngay cho tôi được.

Dù thế nào đi nữa, bây giờ tôi đã biết tiệm quần áo nằm ở đâu rồi.

Tôi không muốn lãng phí thời gian của họ bằng những lời khách sáo vô bổ.

Tôi rời đi khi một NPC bước tới quầy hàng của Fiona và mua vài con cá.

Tôi bước vào cửa hàng quần áo mà Fiona và những người khác đã nhắc đến.

Tôi mua hai bộ đồ bằng vải bông và cất chúng vào 《Hòm Đồ》.

Tôi từng nghĩ đến việc nhờ một NPC vá lại bộ Quần Áo Đơn Giản của mình, nhưng chi phí sửa chữa hình như cũng chẳng chênh lệch là bao so với việc mua mới.

Tiếp theo, tôi ghé vào cửa hàng đồ da nơi Saki đang làm học việc, ngắm nghía những đôi giày được bày bán.

Những đôi mà tôi ưng ý lại có giá quá đắt đỏ.

Đôi Giày Vải của tôi vẫn còn nguyên vẹn chưa trầy xước gì, thế nên tôi sẽ quay lại sau vậy.

Giờ thì tôi đang đảo mắt quan sát xưởng chế tác nơi Reina đang làm việc.

Quy mô của xưởng lớn đến mức họ còn dựng cả một gian hàng nhỏ ngay bên trong.

Trên giá bày bán những cây trượng ma thuật, ngoài ra cũng có sẵn cung, nhưng tôi chẳng thấy bóng dáng cây gậy phép nào.

Trên kệ hoàn toàn trống bóng những mũi tên. Thay vào đó, chúng được bày bán trực tiếp ngay tại quầy.

Có lẽ họ đang phải kiểm soát rất gắt gao số lượng hàng tồn kho bởi ngày càng có nhiều người cần đến chúng.

Cuối cùng thì tôi cũng tìm thấy những cây gậy phép, ngặt một nỗi tất cả đều là Gậy Tập Sự, khả năng cao là do người chơi đem bán lại.

Lẽ ra tôi nên nhờ Fiona làm cho mình một cây mới phải...

Có những chiếc nồi cỡ tầm nồi gang Hà Lan ở cửa hàng tạp hóa. Tôi quyết định mua ba cái.

Chúng chồng khít lên nhau khá gọn gàng, nhờ vậy mà việc mang theo bên người trở nên vô cùng tiện lợi.

Tôi còn mua thêm hai chiếc muôi gỗ, năm cái phễu, hai loại cốc đong, một chiếc bếp lò di động cùng một ít than hoa.

Những món đồ cồng kềnh lần lượt được thu gọn vào 《Hòm Đồ》.

Cứ thế, tôi vung tay tiêu tốn mất bảy trăm Dyn.

Được rồi.

Tôi nghĩ đó là tất cả những việc cần làm ở thị trấn này.

Trong người tôi vẫn còn một ít Thức Ăn Mang Theo.

Tôi nên quay lại Hội Mạo Hiểm Giả và kiên nhẫn đợi Sư phụ giải quyết xong công chuyện.

Chiến Mã của Sư phụ vẫn đang được cột cẩn thận ngay bên cạnh tòa nhà của Hội Mạo Hiểm Giả.

Không biết họ đã kết thúc cuộc trò chuyện chưa nhỉ?

Tôi giết thời gian bằng cách ngắm nhìn Zangetsu và con Chiến Mã cứ quấn quýt lấy nhau như đang nô đùa.

Helix lặng lẽ đậu trên đỉnh cây gậy của tôi.

Tôi thấy Sư phụ bước ra khỏi tòa nhà, tay lôi theo chiếc 《Item Box》 dạng túi.

Tôi vội vã tiến đến bên cạnh và đỡ lấy chiếc túi từ tay ngài.

「Xin lỗi vì đã để con phải chờ lâu. Giờ chúng ta nên bắt đầu đi hái thảo dược thôi. Phải nhanh chân lên nào.」

「Vâng ạ.」

Tôi đặt chiếc túi lên lưng Chiến Mã. Sư phụ nắm lấy dây cương của nó và thong thả bước về phía cổng thành.

Tôi cầm dây cương của Zangetsu rồi lững thững bước theo sau.

Thật khó để tôi có thể bắt kịp nhịp di chuyển khi ngài cho ngựa đi nhanh hơn lúc trước.

Kỹ năng 【Kỵ Mã】 của tôi mới chỉ dừng lại ở Cấp 1 mà thôi. Ước gì ngài có thể châm chước cho tôi một chút.

Tôi đành niệm phép Bùa Phép Thể Chất: Thủy để gia tăng điểm Nhanh Nhẹn, nhờ thế mà tình hình cũng được cải thiện phần nào.

Chúng tôi không đi về hướng tây, vốn là hướng dẫn về nhà của Sư phụ.

Thay vào đó, cả hai lại hướng thẳng về phương nam.

Ban đầu tôi chẳng hiểu tại sao lại thế, nhưng có lẽ việc đi về hướng nào chẳng còn quan trọng nữa. Ngài chỉ muốn tìm đến một nơi chốn nào đó hoàn toàn khuất tầm mắt của người đời mà thôi.

Khi đã đặt chân đến một vùng đất hoang vắng biệt lập, ngài liền xuống ngựa và tháo gỡ bộ yên cương.

「Cả trò cũng thu hồi ngựa của mình lại đi. Từ đây trở đi chúng ta sẽ bay bằng Chim Roc.」

「Vâng ạ.」

Quả thực cưỡi ngựa trên lưng Chim Roc là một điều bất khả thi.

Tôi gỡ bộ yên cương khỏi người Zangetsu rồi cất tất cả vào 《Hòm Đồ》.

Sư phụ nhanh tay niệm một câu thần chú.

「Tàng Hình!」

Hả?

Đó không phải là Ma Thuật Triệu Hồi.

「Sẽ thật phiền phức nếu có kẻ khác nhìn thấy chúng ta. Làm vậy chỉ để đề phòng cho chắc ăn thôi.」

「Ta không biết là lại có loại phép thuật này đấy.」

「Hừm. Đó là Quang Ma Thuật, mang lại hiệu ứng huyễn hoặc.」

Ta hiểu rồi. Nó chính là phép ngụy trang quang học.

Xem ra ngoài Triệu Hồi Ma Thuật, Sư phụ còn biết cả Quang, Thủy và Thổ Ma Thuật nữa.

Ta cũng chẳng lấy gì làm ngạc nhiên nếu ngài còn biết thêm các loại ma thuật khác.

Tự hỏi lần tới ngài sẽ cho ta thấy thứ gì đây.

「À phải rồi. Ngươi nên triệu hồi con Sói của mình đi. Nó sẽ chẳng mạnh lên nổi nếu cứ nhàn nhã thế đâu.」

「Vâng ạ.」

Ta đã quá rõ phong cách dạy học khắc nghiệt của ngài rồi.

Ta liền triệu hồi Volff ngay lập tức.

Còn về phần Sư phụ, ngài đang triệu hồi con chim Đại Bàng Roc của mình.

Thêm một lần nữa, ta lại phải bàng hoàng trước sự chênh lệch về kích thước giữa các Quái Vật Triệu Hồi của hai thầy trò.

「Chúng ta đi nhanh thôi nào.」

Chúng ta trèo lên lưng chim Đại Bàng Roc, thứ đang nhanh chóng cất cánh bay lên.

Đây chính là khởi đầu cho hành trình dài đằng đẵng nhằm rèn luyện khả năng kháng lạnh của ta.

Nó nằm ở phía đông bắc thị trấn Lemut.

Dù vậy, trời còn lạnh hơn cả ngày hôm qua.

Có vẻ như chúng ta đang bay cao hơn và nhanh hơn ngày hôm qua rồi.

Chắc là Sư phụ thấy ta đã tiến bộ hơn nhiều so với hôm qua chăng.

Mặc dù kỹ năng【Kháng Lạnh】của ta vẫn đang ở cấp độ 1.

Ta vừa nghĩ vậy, thì thấy nó đã lên cấp thông qua bảng thông báo hiện lên.

Không hiểu sao ta lại chẳng thấy vui mừng cho lắm.

Dù vậy, ta vẫn mừng vì cảm giác chịu đựng đã đỡ hơn một chút.

Volff và Helix có vẻ vẫn ổn.

Chỉ có mỗi mình ta là không có lông vũ hay lớp lông dày bảo vệ mà thôi.

《Bạn của bạn đã gửi cho bạn một tin nhắn.》

Bảng thông báo hiện ra trong lúc ta đang run lẩy bẩy vì cái lạnh.

Chính Saki, Thợ Thuộc Da, là người đã gửi tin nhắn cho ta.

『Tôi bắt đầu làm việc đây. Hãy chờ đợi thành quả nhé.』

Cô ấy còn đính kèm một bức ảnh selfie cùng các nguyên liệu được bày biện trên bàn làm việc.

Cô ấy thậm chí còn tạo dáng độc quyền của mình nữa.

Đó là một bức ảnh đẹp, và việc cô ấy ưa nhìn cũng giúp ích rất nhiều.

Nhưng ta chỉ ước gì cô ấy ưu tiên công việc trước đã.

Lại có tin nhắn từ Fiona gửi đến nữa.

『Tôi gửi cho bạn một vài thông tin quan trọng cho bài đăng trên diễn đàn trước khi bạn viết đấy. Đọc nó khi bạn có thể nhé.』

Ừm.

Thế này thì hữu ích thật.

Ta sử dụng tính năng【Đánh Dấu】ở phía trên tin nhắn để lưu nó lại.

Ta sẽ viết bài thông tin về loài Vượn Tuyết sau khi xem qua nó sau vậy.

Giờ thì ta lại nhận được tin nhắn từ Reina và Mio nữa.

Tại sao ta lại bị ngập trong tin nhắn thế này khi mà ta đang ở tít tận chốn này cơ chứ?

Ta sẽ bắt đầu với tin nhắn của Reina trước.

『Tôi vừa chế tạo vài mũi tên bằng Răng Dơi đấy! Tôi sẽ gửi cho bạn thông tin từ【Thẩm Định】nhé! Tôi sẽ báo cho bạn nếu mình làm thêm vài mũi tên khác bằng các loại lông vũ khác nữa!』

Có đính kèm một ảnh chụp màn hình cô ấy đang cầm một mũi tên.

Lại có thêm một tệp đính kèm khác. Đây là bản sao kết quả của kỹ năng【Thẩm Định】.

AP 6　Sức mạnh 1　Trọng lượng 0+　Độ bền 60　Tầm bắn +10%

Mũi tên được chế tạo bằng Răng Dơi làm đầu mũi tên.

Tự hào với Sức Mạnh Tấn Công và Tầm Bắn được gia tăng nhờ hình dáng của phần đầu mũi tên.

Sức mạnh tấn công và tầm bắn của các mũi tên đã tăng lên chỉ bằng cách sử dụng các nguyên liệu khác nhau cho phần đầu mũi tên.

Trông nó thật sự rất thuôn gọn và có thể xé gió lao đi.

Tiếp theo là tin nhắn từ Mio.

『Tớ đã làm vài xiên thịt từ Thịt Thỏ Sọc Hoang Dã. Dù khá thử thách nhưng tớ không hề hối hận. Lần tới cậu nên thử xem!』

Đó là một bức ảnh selfie cầm xiên thịt trên tay. Bức ảnh được chụp bằng góc độ quen thuộc của cậu ấy. Dù vậy, tôi chẳng có bình luận gì về món ăn cô ấy làm cả.

Rốt cuộc thì cô muốn tôi phải nói gì đây.

Tôi tự hỏi liệu cô ấy có đãi mình một xiên thịt không.

Tôi nghĩ cậu ấy sẽ tìm cách bán nó cho tôi một cách ranh mãnh thôi.

Nhưng cảnh vật xung quanh trông khá quen thuộc.

Cả thực vật cũng giống hệt nhau.

「Chúng ta đang ở một nơi khác.」

「Chúng ta đơn giản là đã tiến sâu hơn, vừa qua khỏi một ngọn núi. Thu thập quá nhiều thảo dược ở cùng một địa điểm là không tốt, nên ta đã đổi chỗ.」

「Tôi hiểu rồi.」

Ngay lập tức, anh ấy triệu hồi 2 Con rối tự động.

Con chim Roc đang bay đi.

Sư phụ đang lấy ra những chiếc túi đay của mình, thế nên tôi chuẩn bị sẵn sàng để cầm lấy chúng…

「Khoan đã. Ta có một việc dành cho ngươi trước.」

「Hả?」

「Đừng lo lắng. Ngươi sẽ chiến đấu với cùng một con quái vật có sức mạnh xấp xỉ như ngày hôm qua thôi.」

Tôi không cần phải đi hái thảo dược nữa sao?

Anh ấy muốn tôi chiến đấu trước à?

Hơn nữa lại là đối đầu với con Yêu tinh tuyết hôm qua sao?

Phần nào mà tôi không phải lo lắng cơ chứ?

Có quá nhiều câu hỏi mà một kẻ làm đệ tử như tôi chẳng dám thốt lên lời.

Mặc kệ đi. Tôi sẽ chấp nhận thử thách này.

「Các điều kiện vẫn giống như ngày hôm qua.」

「Đã rõ.」

Bây giờ tôi vẫn còn dư một ít điểm thưởng có thể dùng tới.

Việc triệu hồi Volff đã ngốn một phần MP của tôi, nhưng nó đã hồi phục phần lớn theo thời gian.

Dù vậy vẫn còn lâu mới đầy.

Tôi không thể cứ mãi sử dụng Đạn Cường Lực liên tục được.

Tôi nên học thêm vài kỹ năng mang lại lợi thế trong cận chiến.

Tôi không có thời gian để do dự. Tôi buộc phải đưa ra quyết định trong chớp mắt.

Tôi dùng 2 điểm thưởng cho Kỹ năng Vũ khí【Khóa Khớp】.

Tôi dùng 1 điểm thưởng cho mỗi Kỹ năng Phòng thủ【Né Tránh】và【Đỡ Đòn】.

Tôi kích hoạt chúng ngay lập tức.

Một con yêu tinh trông giống hệt như hôm qua xuất hiện ngay trước mắt tôi.

À đúng rồi, mình nên chụp lại một bức ảnh màn hình mới được.

Quái vật　Mục tiêu Kẻ địch　Chủ động・Dẫn đường

Nhưng chắc chắn tôi sẽ mạnh hơn ngày hôm qua.

Có lẽ không mạnh hơn bao nhiêu.

Tôi hiển thị danh sách phép thuật của mình trên một cửa sổ ảo nhỏ, rồi sẵn sàng chiến đấu.

Đó là một mẹo nhỏ mà tôi học được, nhưng tôi chắc chắn nó sẽ có ích.

Dù thế nào thì Yêu tinh tuyết cũng sẽ nhanh hơn tôi rất nhiều.

Tôi đã chọn xong phép thuật đầu tiên của mình.

Tôi cầm chiếc Gậy Tập Sư phạm từ dưới gốc lên và thủ thế để phản công.

Đến đây nào!

Điểm đánh dấu màu đỏ phía trên đầu Yêu tinh tuyết bắt đầu nhấp nháy.

Có một điểm đánh dấu nhỏ hơn ở phía trên, biểu thị trạng thái Dẫn đường của nó.

Tôi tự hỏi nó sẽ mở màn cuộc tấn công bằng cách nào đây.

Nhưng con yêu tinh lại phát ra một âm thanh kỳ lạ như thể đang muốn đe dọa tôi, và nó bắt đầu quan sát xung quanh.

Nó cũng đang nhảy nhót đôi chút.

Có lẽ nó đang đánh giá thấp tôi.

Tôi âm thầm niệm câu chú đầu tiên của mình.

「Thể Cường Hóa: Thổ!」

Tôi lập tức chọn phép thuật tiếp theo và niệm chú.

Con vượn bắt đầu lao về phía tôi ngay khi tôi vừa niệm xong.

「Thể Cường Hóa: Thủy!」

Nó thu hẹp khoảng cách chỉ trong một đòn. Tôi vẫn kịp hoàn thành việc niệm chú.

Con vượn đang nhảy bổ lên đầu tôi.

Tôi chĩa gậy vào cổ họng con vượn.

Nhưng chỉ với một cú vung nhẹ, nó gạt phăng cây gậy của tôi sang một bên.

Tôi không ngờ nó lại chặn đòn tấn công của tôi dễ dàng đến vậy!

Con vượn vẫn đang nhắm vào đầu tôi.

Tôi lăn người về phía trước để né tránh và đồng thời phản công.

Ít nhất, đáng ra mọi chuyện phải diễn ra như thế.

Tôi lẽ ra phải ở một vị trí thuận lợi hơn để tấn công, nhưng con vượn lại vung cánh tay từ một góc độ bất khả thi.

Tôi nghiêng gậy để đỡ đòn tấn công.

Mọi chuyện suôn sẻ.

Tôi cảm thấy mình kiểm soát tình hình tốt hơn nhờ chỉ số Khéo léo tăng lên từ Thể Cường Hóa: Thủy.

Tôi vừa nghĩ thế thì con vượn bất ngờ lao tới gần thêm một mét.

Con vượn đang gian lận đấy, Sư phụ!

「Thể Cường Hóa: Phong!」

Nâng cao Sự nhanh nhẹn có lẽ sẽ không đủ để giúp tôi theo kịp các chuyển động của nó, nhưng tôi vẫn dùng nó.

Ngay cả khi tôi đang niệm chú, con vượn vẫn tấn công từ một góc độ không thể tin nổi.

Tôi có cảm giác quy luật tấn công của con vượn này khác với ngày hôm qua.

Chuyển động của con vượn lại thay đổi một lần nữa.

Dường như nó đang cố giật lấy cây gậy trên tay tôi.

Nếu đã vậy…

Tôi bắt đầu niệm chú.

Tôi đâm thẳng gậy về phía bụng nó.

Đầu gậy chạm tới mục tiêu, và đồng thời, con vượn dùng cả hai tay chộp lấy cây gậy.

Nó nhe hàm răng ra đến tận lợi, cười nhạo tôi.

Tôi đặt lòng bàn tay phải lên cằm con vượn và sử dụng Đạn Lực.

Tôi buông gậy ra.

Con vượn khựng lại một thoáng.

Tôi túm lấy cổ tay phải của nó và bẻ gập toàn bộ cánh tay.

Con vượn đang cố chống cự.

Tôi tận dụng chuyển động của nó để làm lợi thế cho mình.

Tôi bẻ ngược cổ tay phải của nó lại và đá vào chân nó.

Tôi hất văng nó đi bằng chính đà đó.

Con vượn bắt đầu gầm lên giận dữ và cố đe dọa tôi.

Nó chồm dậy ngay lập tức nhằm cắn tôi. Nó quá nhanh.

Tôi cố né tránh đòn tấn công của nó, nhưng cuối cùng vẫn bị sượt qua. Cơn đau chạy dọc bàn tay trái của tôi. Kỹ năng【Né Tránh】có thực sự đang phát huy tác dụng không?

Tôi phớt lờ sát thương vừa gánh chịu, và nhắm đúng khoảnh khắc con vượn vừa chạm đất.

Tôi thực hiện một cú áp sát thấp người.

Con vượn đã dùng chiêu này với tôi ngày hôm qua. Giờ là lúc trả đũa.

Nhưng con vượn có thể chất khỏe hơn tôi dù kích thước nhỏ hơn.

Nó đang cố cắn vào mặt tôi.

Tôi lăn trên mặt đất về phía chân nó, và dùng tay phải tóm lấy cổ chân nó.

Tận dụng đà sẵn có, tôi đứng dậy, nhấc bổng đôi chân của con vượn lên không trung.

Tôi đã thành công đánh gục con vượn và khiến nó ngã ngửa ra sau.

Trước khi nó kịp đứng dậy, tôi kéo cổ chân phải của nó vào tay trái rồi khóa chặt lại tại chỗ.

Tôi đang vặn gót chân nó hướng lên trên bằng tay của mình.

Đó là một đòn khóa gót chân.

Tuyết Viên có cấu trúc xương tương tự so với con người.

Sự khác biệt chính là cái đuôi ngắn và đôi tay dài của nó.

Đó là lý do tại sao việc thực hiện đòn khóa khớp lại dễ dàng đến vậy.

Tôi giẫm lên đầu gối trái của nó bằng chân phải, khiến đòn khóa càng trở nên dễ dàng hơn.

Tất cả những gì còn lại là khống chế nó hoàn toàn.

Tôi đã tập luyện các đòn khóa khớp và ít nhiều cũng nắm bắt được, nhưng cho đến nay tôi chưa từng thực sự bẻ gãy chiếc xương nào.

Đây sẽ là lần đầu tiên của tôi.

Tôi bẻ gãy các khớp hông và khớp gối, cũng như cổ chân của nó.

Một âm thanh khó chịu, theo sau là một cảm giác kỳ lạ, đang chạy dọc khắp cơ thể tôi.

Tôi đang xé nát thịt và xương của nó.

Tôi đang làm điều này với một con quái vật rõ ràng là mạnh hơn về mặt thể chất.

Cảm giác này giống như một dòng điện chạy dọc sống lưng tôi.

Trong một khoảnh khắc, tôi buông xuôi theo sự bạo lực bốc bồng này.

Tôi có thể nghe thấy những tiếng kêu đau đớn tuyệt vọng của nó.

Miệng nó mở rộng. Tôi đá vào cổ họng nó.

Nó tuyệt vọng vung tay, cào vào chân tôi trong quá trình đó.

Mặc dù đó chỉ là những cú đánh nhẹ, tôi vẫn có thể cảm nhận chúng thấu tận xương tủy.

HP của tôi giảm đi 30% trong chớp mắt.

Tôi tung đòn vào khoảnh khắc tay nó rời khỏi chân tôi.

Tôi trượt khỏi tay phải của nó và tạo ra một đòn giả bằng cách với tay ra phía sau.

Mọi chuyện đang diễn ra theo đúng kế hoạch.

Nó định vung tay trái, nhắm vào sau gáy tôi từ bên cạnh trong khi lăn người sang ngang sao?

Hay nó định quay người lại và cắn tôi?

Thế nào cũng được.

Chân phải của nó đã gãy, nên nó sẽ ảnh hưởng đến các chuyển động của nó.

Con vượn đang vung tay trái lên.

Tôi né được nó trong gang tấc.

Mục tiêu của tôi lần này là chân trái của nó.

Tôi quấn mặt sau đầu gối trái của mình quanh cổ chân trái của nó.

Dùng chân phải, tôi đá vào mặt sau đầu gối trái của nó bằng toàn bộ sức lực.

Con vượn ngã xuống trước mặt tôi.

Tôi bẻ gập chân trái của nó về phía sau, đặt toàn bộ trọng lượng cơ thể lên chân và bụng đè lên trên nó khi tôi tóm lấy lưng nó.

Tôi thực hiện một cú húc đầu vào phần dưới cổ nó, nhưng dừng lại sau một lần thử. Nó đau quá.

Con vượn đang quẫy đạp điên cuồng bên dưới tôi, nhưng chân phải của nó đã gãy hoàn toàn, và toàn bộ trọng lượng cơ thể tôi đang giữ chặt chân nó xuống.

Và vì tôi đang bám lấy lưng nó, con vượn không có cách nào để tấn công tôi cả.

Nó đã bị mắc kẹt.

Bây giờ tôi chỉ cần kết liễu nó.

Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng khi bạn nắm chặt tay lại, phía ngón út không hề mềm mại chút nào.

Và khi bạn vung tay, đó là nơi gây ra lực tác động lớn nhất.

Đó là lý do tại sao ngay cả trẻ em cũng có thể nới lỏng những vùng cổ cứng đơ.

Đó là thứ tôi đang dùng để giã vào đầu nó, cho đến tận gốc lòng bàn tay của tôi.

Việc bị kẹt giữa nắm đấm của tôi và mặt đất đang khiến nó chịu sát thương liên tục.

Hơn thế nữa, tôi đang sử dụng Đạn Ma Pháp ở cự ly cực gần, giáng thẳng vào đầu nó.

Tôi liên tục bắn ra cùng một câu thần chú chừng nào MP của tôi còn cho phép.

Nhưng chừng đó vẫn chưa đủ để đánh bại nó. Rốt cuộc thì nó có bao nhiêu HP vậy?

Tuy nhiên, tôi có thể nhận ra sức kháng cự của nó đang suy yếu dần.

Saki đã dạy tôi cách theo dõi bằng cách sử dụng chức năng Dấu Thời Gian.

Nhưng nghĩ lại thì tôi đã mất tận nửa tiếng.

《Earth Magic Level Up!》

《Water Magic Level Up!》

《Cooperation Level Up!》

《Identify Level Up!》

《Grab Level Up!》

《You may obtain the following Weapon Skill(s):【Throw】》

Kiểu chiến đấu thế này có lẽ tốt cho điểm kinh nghiệm của tôi thật, nhưng cứ làm thế này mãi thì có ngày tôi bỏ mạng mất.

Tôi chẳng thể coi đây là một chiến thắng áp đảo được.

Hình như trong lúc tôi khóa chặt các khớp của nó, sự vùng vẫy dữ dội của nó đã gây ra không ít tổn hại.

Sau trận chiến, HP của tôi chỉ còn lại hơn 30% một chút.

Và MP cũng chỉ còn khoảng 10%.

「Cách chiến đấu của em lạ thật đấy.」

Sư phụ mỉm cười rạng rỡ nói.

Tôi mà đánh trực diện thì đã chẳng thắng nổi rồi!

Thầy đang chữa trị cho tôi bằng Phép thuật Đất: Hồi phục, y hệt như ngày hôm qua.

HP của tôi lập tức hồi đầy.

Bộ Đồ Giản Dị của tôi vốn đã rách rưới sau trận chiến hôm qua, giờ thì còn tơi tả hơn nữa.

Ối, suýt quên mất.

Tôi cắm con Dao Sinh Tồn vào con vượn mà mình vừa hạ gục.

Da của một con Vượn Tuyết. Phần lông dày và dài.

Xương của một con Vượn Tuyết. Nhẹ và bền chắc.

Nhưng lần này lại có tận 2 chiếc xương.

Chắc là xương đùi rồi, nên tôi cũng không thấy ngạc nhiên lắm khi có 2 cái.

Tôi đang sao chép trực tiếp kết quả chụp màn hình của phần【Thẩm Định】. Tôi chép nó lên một cửa sổ ảo mới, rồi quét lại các nhật ký trước đây.

Đây lại là một mẹo nữa mà họ đã dạy tôi.

Đúng là những vật phẩm rơi ra y hệt như ngày hôm qua không lẫn đi đâu được.

Dù sao đi nữa, đây cũng là một chiến thắng sít sao.

Em đúng là chẳng nương tay chút nào nhỉ.

Volff và Helix đang ngồi ngoan ngoãn cạnh Sư phụ ở cả hai bên.

Ước gì bọn chúng chịu phụ tôi giữ mấy cái xẻng xúc.

Trông như thể cả hai đang bảo「Đừng có mà cằn nhằn nữa, tự làm đi.」

Chủng tộc　Con người　Nam　Cấp chủng tộc 3

Nghề nghiệp　Triệu hồi sư Cấp 2

Điểm thưởng còn lại 5

Bộ kỹ năng

Gậy Cấp 2　Đấm Cấp 2（↑1）Đá Cấp 2　Khóa khớp Cấp 1（Mới!）

Né tránh Cấp 1（Mới!）Đỡ đòn Cấp 1（Mới!）Phép thuật Triệu hồi Cấp 3

Phép thuật Ánh sáng Cấp 1　Phép thuật Gió Cấp 2　Phép thuật Đất Cấp 2（↑1）Phép thuật Nước Cấp 2（↑1）

Thuật luyện kim Cấp 1　Dược học Cấp 1

Hợp tác Cấp 3（↑1）Thẩm định Cấp 3　Nhận diện Cấp 3（↑1）Kháng lạnh Cấp 2（↑1）Tóm lấy Cấp 2（↑1）

Cưỡi ngựa Cấp 1

Trang bị　Gậy của người mới bắt đầu　Áo sơ mi cotton　Giày vải　Ba lô　Hộp vật phẩm

Vật phẩm　Dao sinh tồn

Quái vật triệu hồi

Volff　Sói Cấp 3　Đã triệu hồi

Zangetsu　Ngựa Cấp 1　Đã thu hồi

Helix　Diều hâu Cấp 1