Tình Yêu Thuần Khiết Và Mặc Cảm Bị Sỉ Nhục - Chương 6: Smoke and Blood

[previous_page]

[next_page]

Những con số hiển thị ở góc màn hình cho thấy video được quay từ hai mươi ba tiếng trước.

Bầu trời đầu hạ trên sân thượng tòa nhà trường trung học. Ánh nắng xế chiều khi ngày tàn dần. Đã quá bốn giờ...

Hình ảnh có vẻ được ghi lại bằng một chiếc camera quay lén.

Một bộ đôi từ câu lạc bộ bóng chày đã bước đến.

Một người to béo và một người cao gầy.

Kẻ béo là Sugiyama còn kẻ cao là Koizumi... Cả hai đều là học sinh năm hai.

Họ là học sinh năm hai nhưng chỉ thuộc đội hình phụ... hơn nữa lại là dạng dự bị của dự bị.

Có vẻ như họ chẳng có nổi tiềm năng tỏa sáng như những người khác để trở thành cầu thủ chính thức.

Cả hai hoàn toàn không hề hay biết về sự tồn tại của chiếc camera quay lén.

Sugiyama béo ú rút một điếu thuốc từ trong túi áo.

Nhãn hiệu là Lucky Strike.

Phải chăng họ bị thu hút bởi từ "strike" vì bản thân là thành viên câu lạc bộ bóng chày.

Gã rút một điếu bằng ngón tay dính đầy bùn đất rồi đưa cho Koizumi cao gầy.

Hai nam sinh năm hai của câu lạc bộ bóng chày đang cùng nhau hút thuốc.

Sugiyama dùng những ngón tay mập mạp châm chiếc bật lửa dầu rẻ tiền.

Sau khi điếu thuốc của bản thân đã bén lửa, gã dùng ánh mắt ra hiệu cho Koizumi.

Koizumi cúi gập tấm thân cao ngòng lại và áp đầu điếu thuốc vào ngọn lửa...

Cả hai cùng hít một hơi rồi thở ra cùng lúc...

Khói thuốc bay lơ lửng trên mặt sân thượng...

Bỗng nhiên, một giọng nói vang lên từ ngoài khung hình!

「Sugiyama-san và Koizumi-san, hai người trốn ở đây sao?」

Một bóng người khác xuất hiện trong khung hình.

Đó là Kenji Endou đang mặc trang phục tập luyện bóng chày.

Endou cũng chẳng hề nhận ra chiếc camera...

「...Gì thế hả Endou?」

Sugiyama béo ú lầm bầm với vẻ mặt vô cảm trong làn khói thở ra.

「Đừng có thế chứ! Huấn luyện viên đang tìm hai người đấy. Sugiyama-san và Koizumi-san đã biến mất dù đang giờ tập. Em được đội trưởng lệnh đi tìm hai người... Mà đúng hơn là, hút thuốc lúc này thật không đúng lúc chút nào đâu」

「...Tết, câm miệng đi」Koizumi nói.

「...Bọn tao trốn ra đây để nghỉ ngơi chốc lát thôi mà」

Hai người đàn anh vẫn vô cảm rít thuốc.

Ngược lại, trông Endou hoàn toàn chẳng có lấy một chút điềm tĩnh.

「Dù sao đi nữa, xin hai người hãy mau chóng quay lại sân ngay lập tức đi. Nguy hiểm lắm đấy. Huấn luyện viên sắp nổi giận đến nơi rồi kìa」

「Vậy sao? Thôi được rồi. Bọn tao sẽ về sau khi hút xong điếu thuốc này... phải không, Sugiyama?」

「Phải, cứ thế đi Koizumi」

Cả hai lại hít vào rồi thả khói ra ngoài.

Họ chẳng hề tỏ ra vội vã chút nào.

Trái lại, chỉ có Endou là người đến gọi hai người họ với vẻ mặt hối hả.

Kìa, các anh... xin hãy tha cho em đi!!

「...Tao đã bảo mày đợi bọn tao hút xong cơ mà」

「Hút thuốc không phải là rất nguy hiểm sao?!!!!」

「Hả? Mày đấy, sao cứ làm quá lên thế?」

Trước sự dửng dưng không chút dao động của hai người đàn anh, Endou đã mất kiên nhẫn.

「Xin hãy dừng việc này lại đi!! Giải đấu khu vực đã cận kề rồi. Chẳng phải việc hai người cứ thong thả hút thuốc lúc này là cực kỳ nguy hiểm hay sao!? Các anh có hiểu điều đó không hả!?」

Endou lớn tiếng chỉ trích hai người họ.

「...Endou-chan nói thế đấy, nhưng giờ tính sao đây Koizumi-chan?」

「...Tính sao đây, Sugiyama-chan?」

Cả hai lại nhả khói thuốc.

「...Nói cách khác, Endou... mày phản đối việc bọn tao hút thuốc đấy à?!」

「…Trước hết, chẳng phải việc một cầu thủ bóng chày trường trung học hút thuốc là điều tồi tệ sao?」

「C-Chuyện đó…không chỉ nằm ở mức độ bất đồng đó đâu…Nếu chúng ta bị phát hiện hút thuốc vào lúc này, chúng ta sẽ phải rời khỏi giải đấu mùa hè. Không chỉ tiền bối mà toàn bộ trường chúng ta sẽ bị đưa vào danh sách đen, anh tính sao đây? Anh phải biết rằng toàn bộ đội bóng chày trường trung học đều nằm trong tay các năm trên đấy!…Làm ơn đi. Đừng hút thuốc nữa!」

「Ồ…Chẳng phải không tham gia nữa thì vẫn tốt sao?」

「Đúng vậy, đúng vậy…Nghỉ thi đấu giải chính thức một năm có lẽ cũng không tệ với chúng ta đâu」

Endou tuyệt vọng thuyết phục họ nhưng hai kẻ năm hai chỉ nhẹ nhàng bỏ ngoài tai.

「Làm ơn đừng đùa giỡn với tôi nữa!! Tôi đang nói chuyện rất nghiêm túc đấy!」

Endou cuối cùng cũng dồn ép hai người tiền bối với một gương mặt nghiêm nghị.

…Thế nhưng

「…Này Endou. Cậu lại dám chống đối đàn anh dù chỉ là một kẻ năm nhất sao?」

「…Cậu có đang xem thường bọn này không đấy?」

Thái độ của gã vừa mập vừa cao đột nhiên trở nên đe dọa.

「Ưm…Không phải vậy đâu, tôi chỉ đang nghĩ cho đội bóng thôi」

「Hừm, chà, đương nhiên là cậu phải nghĩ rồi. Dù chỉ là năm nhất, cậu vẫn có cơ hội rời khỏi ghế dự bị và trở thành cầu thủ chính thức cơ mà」

「Thế nhưng, chúng ta sẽ không thể tham gia trận đấu nếu bị đuổi」

「Bọn tao sẽ cổ vũ mày từ khán giả thay vì từ ghế dự bị」

「Bọn tao trốn học và chẳng cần phải có mặt ở đó nên ít nhất hãy để bọn tao trốn tập và hút thuốc đi」

「Thật sự, thật sự luôn đấy, nghiêm túc đấy」

「Không, nhưng mà, chuyện đó…Tôi xin lỗi nếu thái độ của mình có vẻ kiêu ngạo. Xin hãy tha thứ cho tôi. Nhưng làm ơn. Làm ơn dừng việc hút thuốc lại đi. Chính vì thế nên…」

Nói rồi, Endou cởi mũ ra và cúi đầu thật sâu trước hai kẻ đó.

「…Này, Endou」

「Vâng?」

Sugiyama béo gọi cậu và Endou ngẩng mặt lên.

「Cậu thật sự quá được chiều chuộng dù chỉ là một tên năm nhất, chẳng biết chút gì gọi là tôn trọng đàn anh cả」

「…Vâng?」

Kẻ đó thật sự vô tích sự rồi

Koizumi cao kều lộ vẻ ngạc nhiên và vứt điếu thuốc vào chân Endou.

Điếu thuốc chạm sàn và lóe lên một tia lửa.

「C-Cảm ơn rất nhiều ạ!」

Endou có vẻ đã hiểu lầm rằng 『Koizumi đã bỏ hút thuốc』

「…Không phải vậy đâu đồ ngốc.」

Koizumi nhận một điếu thuốc mới từ Sugiyama và châm lửa.

「…Vậy, tôi có nên châm điếu thứ hai luôn không?」

Sugiyama cũng châm điếu thuốc thứ hai của mình.

Endou theo bản năng nhìn hai kẻ đó với ánh mắt đầy căm hận.

「…Nhìn kìa, lại là cái ánh mắt đó đấy.」

「…Ánh mắt nhìn người khác như kẻ ngốc, chẳng thèm coi đó là tiền bối của mình」

「…Mấy tên năm nhất có tài năng đúng là khác biệt thật」

「…Thật tình」

Cả hai lại phả ra những làn khói

「Tôi phải làm sao thì hai người mới chịu ngừng hút thuốc đây?」

Endou bình tĩnh hỏi hai kẻ đó

「…Nói gì đi chứ Sugiyama-chan」

「…Giọng nhỏ quá nên tớ không nghe rõ đâu Koizumi-chan」

「…Nó hỏi làm thế nào để khiến chúng ta『Dừng hút thuốc』đấy」

「…Nó không có não à?」

「…Có lẽ bị cái tôi to lớn của nó cản trở rồi chăng?」

「…Lúc nãy, nó cũng chỉ cúi đầu có một chút rồi hỏi 『Thế này được chưa?』cơ mà」

「…Nó còn chẳng có cả sự kiên quyết để mà dogeza nữa ấy chứ?」

「…Chắc là không có đâu. Dù sao thì nó cũng là một tên năm nhất ngập tràn tài năng đang nhắm đến vị trí chính thức cơ mà」

Gã bập và gã cao cười lớn trong lúc phả khói thuốc ra ngoài.

「Tôi có nên cứ thế quỳ xuống đất không?…」

Giọng Endou đang run rẩy

Hai người kia nói là 「Dogeza」nhưng dường như có thể cảm nhận được sự phẫn nộ mạnh mẽ từ cả hai.

「…Thật có vấn đề nếu cậu không hiểu trừ khi được bảo đấy」

「…Chà, chẳng phải sẽ ổn thôi nếu ít nhất cậu cứ quỳ xuống sao? Dù tôi không biết liệu bọn tôi có bỏ hút thuốc không nhé.」

「…Hắn chắc chắn sẽ không đâu, lòng tự trọng của hắn cao quá mà」

「…Phải, rốt cuộc thì cậu ta cũng hơi tự mãn mà lị」

「…Gần đây hắn còn có cả một cô bạn gái dễ thương nữa cơ đấy」

「…chà, một kẻ chiến thắng trong đời thực đẹp trai thì dĩ nhiên sẽ không bao giờ quỳ gối trên mặt đất rồi」

Ai cũng biết chuyện gì sẽ xảy ra với một tên như Endou sau tất cả những chuyện này.

「Được rồi! Tôi sẽ dogeza」

Cậu ta chống cả tay lẫn chân xuống rồi đặt tay lên sàn.

「Tôi cầu xin hai người đấy! Xin hãy ngừng hút thuốc đi!!!」

Cọ trán xuống mặt đất, Endou van xin hai người…!

Vào lúc đó…!

Tôi đẩy cánh cửa sắt của sân thượng ra và lao vụt ra ngoài!

Tôi đang cầm một chiếc máy ảnh kỹ thuật số trên tay.

Rồi tôi đã chụp lại khung cảnh đang diễn ra!!

Tách tách tách tách tách tách tách tách…!

Các đàn anh câu lạc bộ bóng chày đang hút thuốc trên sân thượng…!

Và Endou đang quỳ gối trước mặt hai người bọn họ…!

Tôi đã ghi lại hình ảnh đó vào máy ảnh của mình…!!

Endou người nhận ra tôi đã chết trân…!!

Cậu ta mang một vẻ mặt ngạc nhiên ngốc nghếch…!

「Á à à à, tôi đến sân thượng tình cờ thôi mà lại thấy được một cảnh tượng khó tin thế này cơ chứ!!」

Tôi lẩm bẩm mấy lời thoại ngớ ngẩn giống như trong lâu đài của Cagliostro.

Tôi cảm thấy xấu hổ vì diễn xuất thảm hại của mình khi nhìn đoạn ghi hình.

「Yoshidaaaa, đồ khối khiếp!」

Endou sau khi xác định đó là tôi liền đứng phắt dậy!

「…Endou, đập nát máy ảnh của nó đi!!」

「V-Vâng!!!」

Endou kẻ đang bị máu dồn lên não hoàn toàn đã tuân lệnh Sugiyama từ chuỗi sự việc.

Cậu ta chồm lấy tôi và giật lấy chiếc máy ảnh kỹ thuật số khỏi tay tôi!!

Rồi, cậu ta ném nó xuống đất bằng toàn bộ sức lực của mình!!

Chiếc máy ảnh bị nghiền nát và vỡ vụn!!

「…Endou…Bịt miệng nó lại để nó không nói năng gì nữa!」

「…Dù sao thì, cứ đấm nó hai ba phát vào!!」

「Được rồi!!」

Endou kẻ đã chạm đến giới hạn của mình liền tung cú đấm vào tôi theo phản xạ!!

Một! Hai! Ba cú đấm…!!

Thật khó lòng chứng kiến cảnh bản thân bị đánh trong video…!

Cơn đau từ 23 tiếng trước lại ùa về…!

Vị tanh của máu lan tràn trong khoang miệng tôi…

Tôi đang nằm bẹp trên nền đất sân thượng.

Rồi Endou cúi người xuống và túm lấy cổ áo tôi để nhấc bổng tôi lên!!

Vài chiếc cúc trên bộ đồng phục của tôi bật tung và bay đi…!!

「Này Yoshida!! Đừng có mà nghĩ đến chuyện hé răng nửa lời về chuyện này!! Nếu mày dám làm thế, tao sẽ giết mày!!」

Gương mặt của Endou trông chẳng còn bình thường chút nào nữa.

Cậu ta đã bị kích động đến mức vô phương cứu chữa rồi.

「…Cái này…“cái này” nào cơ chứ?…」

Hình ảnh tôi của ngày hôm qua cất lời hỏi Endou trong khi miệng vẫn rỉ máu.

「…Chuyện hút thuốc? Cậu làm vỡ máy ảnh của tôi? Đánh tôi nhừ đòn?…Hay là」

Tôi nhìn Endou tràn ngập vẻ khinh bỉ rồi thốt lên.

「…Chuyện cậu đã quỳ rạp xuống sàn đấy à?」

「Thằng khốoo…!!」

Endou lại giáng cho tôi một đòn nữa.

Một! Hai! Ba cú đấm…!

Cơn giận của Endou vẫn chưa chịu nguôi ngoai!!

Bốn! Năm! Sáu cú đấm…!!

……Đoạn video đột ngột dừng lại.

Nữ giáo viên tóc đen…cô giáo Yuzuki đã dừng đoạn video lại.

Cô giáo mỉm cười rồi quay sang hai học sinh đang theo dõi đoạn video.

Người đầu tiên đương nhiên là tôi. Đầu tôi quấn băng gạc còn mặt dán đầy băng cứu thương.

Và người còn lại chính là…Shirasaka Yukino.

Cô ấy đã hoàn toàn tái mét mặt mày khi chứng kiến đoạn video bạo lực của chính bạn trai mình.

[previous_page]

[next_page]