Thỏ Vorpal Và Ông Chú Pháo Đài - Chương 933: Tập 933「Mâu và khiên va chạm」

Thu gom tất cả rác thải sinh ra từ toàn bộ đô thị, nghiền nát, nấu chảy, đồng thời chuyển hóa hầu hết chúng thành tài nguyên có thể tái sử dụng, trong khi vẫn nén và vứt bỏ những rác thải không thể phục hồi. Nói đây là cơ sở quan trọng nhất trong việc vận hành thành phố xét theo một ý nghĩa nào đó thì cũng không hề quá đáng.

Đưa lò phản ứng phản vật chất khổng lồ đặt ở trung tâm, vô số lò nung liên tục hoạt động không ngừng nghỉ ngày đêm nhờ vào lượng nhiệt khổng lồ được cung cấp từ đó. Điểm cuối của hệ thống cống rãnh và ống xả rác chạy dọc khắp mọi ngóc ngách của thành phố đều tập trung tại đây, tiếp tục xử lý rác không ngừng nghỉ ngay cả khi bản thân thành phố đã thất thủ.

Lần gần đây nhất tôi bước vào bên trong khu xử lý này là từ khi gặp Kamil, và nơi đây vẫn oi bức như mọi khi. Phải gọi là nhiệt độ thiêu đốt thì đúng hơn, nếu không có ống thuốc làm mát đã chất đầy trên Shimofuri thì có lẽ lúc này tôi đã bị quá nhiệt rồi.

"Vậy, từ giờ chúng ta sẽ làm gì đây?"

Vì quá nóng nên Shimofuri cũngè lưỡi ra thở dốc liên hồi. Vừa xoa xoa đầu nó, Retty vừa hướng ánh mắt về phía tôi.

"Đầu tiên phải nói thế này, dù từ đây có đường thang máy nối thẳng lên tầng cao nhất của tòa tháp, nhưng cứ thế xông vào là bất khả thi."

"Chắc chắn là vậy rồi."

Khu xử lý rác thải công nghiệp nằm ngay bên dưới tòa tháp điều khiển. Phía trên nó là sân ga của Yatagarasu, tầng một mặt đất là sảnh chính, còn từ tầng hai trở lên cơ bản là khu vực hạn chế ra vào. Riêng tầng cao nhất nơi có thể xác chính của Wade, thì trước tiên là không tài nào vào được.

Không phải là chúng tôi chưa từng bước chân vào đó, nhưng lần đó là dùng vũ lực. Lúc bấy giờ lực lượng canh gác còn lỏng lẻo, và vì bản thân thiết bị quản lý trung tâm không hề biết đến sự tồn tại của những nhà thám hiểm ngốc nghếch như vậy nên mới làm được trò đánh úp kiểu đó.

Tầng tám của tòa tháp lúc này, bắt đầu từ Hộ Kiếm Chúng - đội cận vệ hàng đầu của người quản lý, cho đến vô số NPC cảnh giác hiệu suất cao đang được bố trí dày đặc. Từng cá thể đều có sức mạnh vượt xa Astra giống như một dạng năng lực gian lận (cheat), thế nên dù có Retty ở đây thì cũng không có cửa thắng. Không phải kiểu triển khai nhiệt huyết thể thao học đường rằng vẫn còn chút cơ hội chiến thắng mong manh dưới 1%, mà là con số không tròn trĩnh.

Retty cũng hiểu rõ điều đó, và cô không hề tỏ ra ngạc nhiên trước lời khẳng định chắc nịch của tôi.

"Cho nên, chúng ta sẽ bảo họ đến đây."

"Bảo họ đến đây... tôi không hiểu ý anh lắm đấy."

Cũng dễ hiểu khi Retty nghiêng đầu thắc mắc.

Tôi trấn an cô nàng đang giục giã, rồi cẩn thận lấy ra chiếc hộp bảo quản nhỏ gọn độ bền cao chống cháy nổ đã được cố định chắc chắn ở sâu trong chiếc container ôm ở phần bụng của Shimofuri.

"Từ khi nào mà anh mang theo thứ đó..."

"Nghĩ đến các bước để đoạt lại Wade, tôi đoán là sẽ cần đến nó."

Tiến hành nhập mật khẩu và xác thực mã định danh nhà thám hiểm, tôi mở nắp chiếc hộp vốn được niêm phong nghiêm ngặt. Lớp kính chống cháy nổ tiếp tục cách ly phần bên trong, nơi được duy trì ở nhiệt độ âm 270 độ C trở xuống và áp suất trên 290 atm. Ở đó, vô số lọ hạt giống được xếp thẳng tắp.

Nhìn thấy cảnh đó, Retty giật mình trố mắt. Có vẻ cô ấy cũng nhận ra đây là thứ gì.

"Chẳng lẽ đây là, tất cả——!"

"Là lọ hạt giống sinh vật nguyên sinh đấy."

"Không phải đã bị anh Wade tịch thu hết rồi cơ mà!?"

"Tôi đã chuẩn bị sẵn hàng dự phòng cho tình huống này đấy."

Tôi vênh mặt lên tự đắc rằng quả nhiên thời điểm xuất hiện đã đến. Thế nhưng, tiếng reo hò tán thưởng mà tôi dự đoán từ Retty lại chẳng thấy đâu, thay vào đó là ánh mắt lạnh lùng như muốn nói kẻ ngốc dẫu chết cũng chẳng khá lên được.

Tôi hoang mang trước diễn biến nằm ngoài dự kiến và gõ gõ vào ô cửa sổ quan sát của chiếc hộp chắc chắn.

"Thôi nào, cứ yên tâm đi. Chiếc hộp bảo quản này thì dù là tôi cũng chỉ mở được đến mức này thôi."

"Hả?"

"Vốn dĩ nó là đồ dự phòng cho trường hợp sinh vật nguyên sinh gửi ở vườn thực vật bị thất thoát vì lý do nào đó cơ mà. Tôi vốn chẳng định dùng nó trong chiến đấu gì sảng đâu."

Khi đặt làm chiếc hộp đặc biệt này, điều kiện duy nhất tôi nói với Neva là: Phải làm cho nó thật chắc chắn, đến mức dù là ai đi nữa cũng tuyệt đối không thể phá hủy được.

Đó là vật phẩm phi phá hủy do người chơi chế tạo, đương nhiên là ngoài đòn tấn công toàn lực của tôi ra, thì dù Retty hay Astra có mất 100 năm đi nữa cũng không thể phá vỡ. Đương nhiên, dù vì tai nạn nào đó mà số hạt giống bên trong cùng lúc nảy mầm thì cái lồng này cũng không thể bị phá vỡ.

Khi tôi say sưa giải thích điều đó, Retty liền nghiêng đầu với vẻ mặt ngày càng bối rối.

"Đợi chút đã. Nếu vậy thì chẳng phải cái này hoàn toàn vô dụng sao? Sẽ không ai lấy được hạt giống bên trong ra, cũng chẳng dùng được đúng không?"

"Ừ. Được Neva bảo đảm là dù làm cách nào đi nữa cũng tuyệt đối không thể hỏng."

Nhìn biểu cảm của Retty, tôi đọc được rõ mồn một trong đầu cô ấy đang nghĩ: Tên này đang nói cái quái gì thế.

Theo lời Neva, đây là phong ấn nghiêm ngặt hơn nhiều so với buồng của vườn thực vật, nên thực tế độ tin cậy là khá cao. Dù có lấy chiếc hộp này ra đá bóng đi chăng nữa thì chắc cũng chẳng vấn đề gì. Chỉ là nó không lăn được và đá vào thì có vẻ đau chân thôi.

"Nói tóm lại thì, đây là chiếc hộp mạnh nhất tuyệt đối không thể phá hủy."

"Hà..."

Retty vẫn chưa nắm được cốt lõi câu chuyện nên đáp lời cho có lệ.

Vừa vỗ vỗ vào chiếc hộp, tôi vừa hướng ánh mắt về phía cỗ máy nghiền khổng lồ nằm trong khu xử lý bỏng rát.

"Ngược lại với nó, chính là cỗ máy nghiền siêu mạnh có thể biến cả những vật thể phi phá hủy sinh ra từ việc tái phát triển khu vực thành phố thành một đống phế liệu vụn nát mà không cần biết lý do. Nói cách khác, đây là cỗ máy nghiền mạnh nhất không có thứ gì là không thể phá hủy."

"Chẳng lẽ..."

Máu trên mặt Retty rút sạch. Cuối cùng thì cô ấy cũng nhận ra rồi.

Tất cả những loại rác thải từ lớn đến nhỏ sinh ra từ thành phố đều tập trung tại khu xử lý rác thải này. Từ chất lỏng như nước thải, bùn thải, dầu cho đến gạch vụn, người máy bị hỏng, và cả những nhà thám hiểm hớn hở lao mình vào đây. Trong số đó có rất nhiều vật thể phi phá hủy mà chúng tôi - những người chơi không thể phá vỡ nổi. Thậm chí, thân máy của chính chúng tôi cũng là những vật thể mà bản thân chúng tôi không thể phá hủy.

Cỗ máy nghiền khổng lồ đó nghiền nát những thứ cứng cáp và khó nhằn như vậy một cách giòn giã. Hoàn toàn không cần lý do, không một chút xót thương nhân nhượng.

"Nhưng mà không đời nào, lỡ như—"

"Với tôi thì bên nào thắng cũng được cả. Nếu cỗ máy nghiền đóng vai trò là cái miệng của khu xử lý bị hỏng, thì toàn bộ chức năng của cơ sở sẽ dừng lại. Đến lúc đó rác sẽ tràn ngập thành phố, và đó cũng là cơ hội để đoạt lại thành phố."

Trên đời có câu mâu thuẫn (giáo và khiên). Trong trường hợp lần này, dù giáo hay khiên có thắng thì đều ổn cả, nên tôi muốn chúng chiến đấu một cách sòng phẳng đối đầu trực diện.

"Thế thì hỏng bét chứ còn gì nữa! Nhỡ đâu anh Wade và mọi người bay màu luôn thì sao!?"

"Để không xảy ra chuyện đó nên tôi đã chuẩn bị sẵn nhiều thứ rồi. Công đoạn chuẩn bị đã hoàn tất, giờ chỉ việc thưởng thức thành quả thôi."

Tôi đứng bên mép cỗ máy nghiền đang gầm rú và liên tục chuyển động hàng nghìn lưỡi dao. Được kết nối với những đường ống khổng lồ tập trung từ khắp nơi trong thành phố, vô số rác thải đủ mọi chủng loại lần lượt bị hút vào. Tại cơ sở này, nơi bình thường chỉ có NPC độc quyền mới được ra vào, thì làm gì có thiết bị an toàn nào như lan can hay tay vịn. Con quái vật tham ăn đang há miệng rộng lớn gào thét đòi thêm thức ăn nữa.

"Ledge-san!"

"Lo chuẩn bị chạy đi."

Tôi ném chiếc hộp đang ôm trước ngực vào miệng cỗ máy nghiền. Không thèm nhìn kết quả của nó, tôi lập tức quay gót. Kéo lấy cánh tay đang run bần bật của Retty, tôi cũng gọi cả Izanagi - nãy giờ vẫn im lặng theo dõi tình hình.

"Thiết lập khu cắm trại 'Ảnh Vân'."

Thứ tôi dựng lên là một chiếc lều vải mỏng màu đen. Một tấm màn che kỳ lạ khiến người ta phải phân vân không biết có nên gọi là lều hay không, trông hầu như chỉ giống một lớp rèm mỏng. Khoác tấm vải được mở rộng lớn lên người, Retty, Izanagi, Shimofuri và Shiroyuki cũng chui được vào bên trong đó.

"Hô wa wa!?"

『Ừm』

Tôi vòng tay qua lưng Retty và Izanagi, áp sát vào họ. Chiếc lều này có dung tích rất nhỏ. Chỉ cần có sự hiện diện của Shimofuri với vóc dáng to lớn thôi là đã ngốn gần như toàn bộ sức chứa của nó rồi. Phải áp sát hết mức có thể và thu nhỏ thể tích lại.

Tấm vải đen mở ra và bao bọc lấy chúng tôi. Hơn thế nữa, nó tự động chuyển động, cuộn chặt lấy chúng tôi giống như đang quấn băng gạc.

"Ú giời ơi!? Re, Ledge-san cái này là——!?"

"Lều can thiệp thứ nguyên song song sơ tán khẩn cấp 'Ảnh Vân'. Nói cách khác, đây là chiếc lều dùng để đưa kẻ chui vào bên trong sang thứ nguyên bên cạnh, nhằm trốn khỏi những đòn tấn công không thể né tránh."

"Cái đó mà cũng gọi là lều á!? Ặc!"

Ngay sau tiếng thét của Retty, “Ảnh Vân” siết chặt lại. Nó bao bọc lấy chúng tôi, thu nhỏ lại còn bé hơn cả thể tích cơ thể chúng tôi, chắc là mảnh mai như một chiếc kim. Sự co lại vẫn tiếp tục diễn ra, và chẳng mấy chốc, chúng tôi đã biến mất khỏi thứ nguyên của hành tinh Izanami.

"12 giây sau chúng ta sẽ quay lại. Từ lúc đó, vừa duy trì độ linh hoạt cao vừa tùy cơ ứng biến nhé."

"Nói cách khác chẳng phải là nước đến chân mới nhảy hay sao————!"

Tiếng thét tuyệt vọng của Retty vọng lại giữa khoảng không thứ nguyên, và chẳng có lấy một ai nghe thấy âm thanh ấy.