Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 326
Sự xuất hiện đột ngột của Lenia mang lại sự nghi ngờ sâu sắc cho hai kẻ đào tẩu, Earthima và Hadiya. Tuy nhiên, sức mạnh to lớn và áp đảo mà cô vừa thể hiện đủ khiến Earthima cảm thấy ngay cả một cuộc hội tụ của tất cả các chiến binh, nữ tư tế và người sử dụng linh hồn mà cô biết cũng không thể sánh bằng. Giữa hoàn cảnh ngặt nghèo của họ, lời đề nghị của Lenia quá hấp dẫn để có thể từ chối.
Khi cả hai đi theo Lenia, họ tưởng rằng mình sẽ được dẫn đến một chỗ trọ ẩn giấu ở những nơi ít người qua lại của Desarta. Tuy nhiên, kỳ vọng của họ hoàn toàn bị đảo lộn.
Bất chấp nguy cơ bị kẻ truy đuổi phát hiện, Lenia mạnh dạn tiến đến quán trọ sang trọng, 『Quán trọ Trăng Lưỡi Liềm Mát Mẻ』, một nơi mà ngay cả tầng lớp thượng lưu và giàu có cũng hiếm khi sử dụng. Earthima, bắt đầu hối hận về quyết định của mình, nhận thấy Hadiya đang tò mò nhìn xung quanh trang trí của quán trọ và những vị khách ăn mặc theo lối ngoại quốc.
Mặc dù những vị khách khác không phản ứng với Earthima và Hadiya, Lenia vẫn nhận thức được rằng kẻ truy đuổi họ đang có mặt trong số đó. Cô chào đón thử thách, khiến Earthima và Hadiya vô cùng lo lắng.
「Này, hai người ở phía sau tôi sẽ ở phòng tôi. Tôi sẽ trả tiền trước một tháng,」 Lenia nói với nữ nhân viên tiếp tân trẻ tuổi, rút ra vài đồng vàng từ ví và đặt chúng lên chiếc khay ở quầy. Một đồng vàng duy nhất ở đất nước này tương đương với chi phí sinh hoạt một tháng của một thường dân.
Sau khi liếc nhìn những kẻ đào tẩu bẩn thỉu, nữ nhân viên tiếp tân trẻ tuổi mỉm cười và gật đầu với Lenia.
「Đã hiểu. Tôi sẽ sắp xếp nhân viên chuẩn bị cho họ lưu trú.」
「Cảm ơn cô.」
Thật đáng kinh ngạc khi nghe Lenia thốt ra câu 「Cảm ơn cô」, cho thấy cô đã mềm mỏng và khoan dung biết bao qua cuộc sống tại Học viện Ma thuật Garoa và cuộc gặp gỡ với Doran.
Lenia bỏ thêm những đồng vàng và đưa ra một yêu cầu khác.
「Hai người này đã trải qua rất nhiều chuyện và cần được nghỉ ngơi. Hãy để họ thư giãn trong ba tiếng. Tắm rửa, uống nước, ăn uống và lấy lại sức lực. Hãy thông báo cho bất kỳ vị khách nào đến sau ba tiếng. Nếu có ai cố gắng xông vào trước thời gian đó, tôi không quan tâm điều gì sẽ xảy ra với họ. Tôi sẽ không làm hại nhân viên quán trọ hay phá hoại cơ sở vật chất, nên hãy yên tâm.」
Nữ nhân viên tiếp tân trẻ tuổi không cười trước phong thái tự tin và đầy mong đợi của Lenia.
「Cô không muốn chúng tôi ngăn cản họ sao?」
「Các cô có mối quan hệ của mình. Tung tích của hai người này đã bị lộ vào thời điểm họ đến đây. Hãy thông báo cho bất cứ ai cần thiết, nhưng hãy truyền đạt thông điệp của tôi về quy tắc ba tiếng.」
「Để làm rõ, cô muốn chúng tôi thông báo cho khách đến trong ba tiếng nữa, và chúng tôi không cần phải ngăn cản họ?」
「Đúng vậy, đó là sự thỏa hiệp.」
「Đã hiểu. Tôi sẽ báo lại với quản lý.」
「Tốt. Ba tiếng bắt đầu từ bây giờ. Cứ truyền đạt thông điệp đó đi. Earthima, Hadiya, chúng ta lên phòng thôi. Uống nước, ăn uống, tắm rửa và nghỉ ngơi.」
Phớt lờ những nhân viên đang cúi đầu, Lenia dẫn hai người đi sâu hơn vào quán trọ. Earthima vẫn thận trọng, trong khi Hadiya choáng ngợp trước những thay đổi chóng mặt trong hoàn cảnh của họ. Không gặp trở ngại gì, họ đã đến phòng của Lenia.
「Đây là phòng của tôi. Trước tiên hai người nên tự vệ sinh cá nhân đi. Có phòng tắm ở đằng kia. Mặt trời làm ấm nước, rất thuận tiện.」
Lenia, nhớ lại quê hương mình từng dùng củi hoặc đá linh hồn lửa để đun nước, cởi chiếc mạng che mặt và ngồi lặng lẽ trên chiếc ghế mây, những chuyển động của cô vừa uyển chuyển lại vừa oai nghiêm. Sự hiện diện của cô có sức hút kỳ lạ, giống như một sinh thể cổ xưa dù mang vẻ ngoài mỏng manh.
「Có phòng tắm kìa!」
Hadiya có vẻ tò mò về lời nói của Lenia hơn là khí chất của cô. Mặc dù đã cố gắng giữ gìn vệ sinh nhất có thể, quần áo và cơ thể của Hadiya vẫn trở nên bẩn thỉu trong suốt cuộc trốn chạy.
「Những nhà tắm do một người ở quê hương tôi tạo ra thì tuyệt vời hơn, nhưng nơi này lại có một nét quyến rũ độc đáo riêng của đất nước này. Tôi sẽ canh gác để hai người có thể thư giãn trong bồn tắm. Đừng do dự.」
Nhìn thấy Lenia mỉm cười dịu dàng khi nghĩ về quê hương, Hadiya ngạc nhiên vì không ngờ cô lại có sự dịu dàng như vậy.
「Có chuyện gì khiến em ngạc nhiên sao?」
「Không, em chỉ không biết là chị có thể cười hiền hậu đến vậy.」
「Hửm?」
Lenia chạm vào miệng mình, nhận ra bản thân quả thực đang mỉm cười.
「Tôi cũng có cảm xúc chứ. Chúng ta sẽ hiểu nhau hơn theo thời gian. Giờ thì, đi tắm đi. Đừng quên cung cấp nước trước và sau khi tắm. Nước và muối đã được chuẩn bị sẵn trong phòng tắm.」
Sau khi đảm bảo hai người đã đi về phía phòng tắm, Lenia thở dài và tự rót cho mình một cốc nước lạnh từ chiếc bình trên chiếc bàn nhỏ.
「Ở một nơi như thế này, nước còn quý hơn cả vàng hay bạc. Không biết rắc rối của họ có liên quan đến việc này không…」
Cô trầm ngâm nhìn làn nước. Việc có được nước thông qua các nghi lễ quy mô lớn hoặc các thủ đoạn phi đạo đức là khả thi, mặc dù việc kiểm soát các nguồn tự nhiên như ốc đảo và sông ngòi thì khả thi hơn.
「Và những phước lành mạnh mẽ cùng ý nghĩa cái tên của Hadiya… Có vẻ như chuyện này sẽ biến thành một cuộc náo loạn lớn, đúng như tôi mong đợi.」
Lắng nghe giọng nói vui vẻ của Hadiya từ phòng tắm vọng ra, Lenia đứng dậy bước ra hành lang, cảm nhận có nhân viên quán trọ đang đến gần. Cô chào một người phụ nữ đang đẩy chiếc xe đẩy chứa quần áo sạch và đồ giải khát.
「Cảm ơn cô. Mang chúng vào trong đi. Họ đang tắm, nhưng đừng lo.」
「V-vâng, thưa vâng.」
Nữ nhân viên, khi nhận thấy những cơ thể méo mó của đàn ông và phụ nữ trên sàn nhà, liền cứng đờ người. Các cơ thể trông có vẻ vặn vẹo nhưng vẫn còn sống, tuy nhiên đã bất tỉnh.
「Ồ, bọn họ ấy hả. Tôi ở bên trong và nghe thấy tiếng rên rỉ, rồi sau đó im bặt. Có vẻ như họ đã phớt lờ cảnh báo của nhân viên tiếp tân.」
Thực tế, Lenia đã sử dụng khả năng dịch chuyển đồ vật bằng ý nghĩ để vắt kiệt những kẻ đột nhập, khiến chúng vẫn còn sống nhưng phải chịu đau đớn tột cùng.
「Phớt lờ cảnh báo thì đáng bị trừng phạt. Chúng thật may mắn vì vẫn còn sống. Kẻ trừng phạt chúng rất khoan dung đấy. Tôi khuyên cô nên bảo chúng rời đi trước khi bị vắt thêm lần nữa.」
Khi Lenia nói, những cơ thể đó trở lại bình thường, thở hổn hển. Cô nở một nụ cười lạnh lùng với chúng.
「Các người thật may mắn vì vẫn còn nguyên vẹn đấy. Báo cáo thất bại rồi cút đi. Ở lại đây chỉ làm phiền quán trọ và có thể chuốc lấy kết quả tồi tệ hơn đấy. Ai đã làm chuyện này á? Tôi không biết đâu.」
Trong sự sợ hãi tột cùng, những kẻ đột nhập liền bỏ chạy. Lenia hài lòng nhìn các nhân viên quán trọ đang run lẩy bẩy, nhận ra nguồn cơn của cơn ác mộng.
Khi Earthima và Hadiya tắm xong, Earthima vẫn cảnh giác cầm chặt thanh kiếm, trong khi Hadiya đưa mắt nhìn xung quanh.
「Cuối cùng cũng sạch sẽ rồi. Tắm xong có thể làm cơ thể mệt mỏi, nhưng lại sảng khoái về mặt tinh thần. Giờ thì ăn và nghỉ ngơi đi. Có cần người thử độc không?」
Một chiếc bàn bày biện những đĩa đồ ăn nhẹ, món tráng ngói ngọt ngào và đồ uống lạnh đang chờ đón họ. Mắt Hadiya ánh lên vẻ thích thú, trong khi Earthima vẫn giữ vẻ dè chừng. Lenia đề nghị có người thử độc, nhưng Earthima từ chối với một nụ cười cay đắng.
「Không, tôi xin lỗi vì đã nghi ngờ cô. Tất cả là vì sự an toàn của Hadiya thôi.」
「Tôi hiểu cảm giác muốn bảo vệ một ai đó. Tôi không thấy phiền lòng đâu. Trông cô có vẻ chưa được ăn uống đàng hoàng trong lúc bảo vệ Hadiya. Hãy ăn và nghỉ ngơi đi. Lát nữa trời sẽ lại ồn ào đấy.」
「Cô vẫn có thể rút lui. Vẫn còn thời gian.」
「Kẻ truy đuổi bọn họ đã biết ta đang giúp các ngươi. Ta sẽ không rút lui lúc này đâu.」
「Đã hiểu. Chúng ta sẽ chấp nhận số phận của mình. Hadiya, chúng ta hãy thưởng thức bữa ăn ấm áp này thôi.」
「Cảm ơn chị, Lenia. Bây giờ chúng tôi sẽ ăn đây.」
「Cứ tự nhiên mà ăn. Ta sẽ ăn chút trái cây.」
Theo hiệu lệnh của Lenia, họ bắt đầu ăn. Hadiya ban đầu còn chần chừ, nhưng nhanh chóng vùi đầu ăn lấy ăn để, cơ thể cô đang khao khát được bồi bổ. Bữa ăn tuy đạm bạc nhưng lại rất đủ chất.
「Sự chu đáo của quán trọ này thật đáng khen. Ta sẽ còn quay lại nơi đây.」
Lenia nhìn Hadiya ăn trong khi Earthima ân cần canh chừng. Dù không phải máu mủ ruột thịt, giữa họ lại tồn tại một mối liên kết sâu sắc.
Sau bữa ăn, Hadiya bắt đầu thấy buồn ngủ và được Earthima đưa vào giường nghỉ ngơi, người vẫn giữ một giấc ngủ nông để luôn tỉnh táo. Dự đoán của Lenia hoàn toàn chính xác; sau một tiếng nghỉ ngơi, khi vừa qua mốc ba giờ vài phút, lễ tân đã đến để thông báo có khách.
Lenia điềm tĩnh đáp lại.
「Lenia, có người muốn nói chuyện với cô và các vị khách của cô. Chúng ta nên làm gì đây?」
「Cứ để họ vào. Ta đã hứa sẽ lắng nghe mà. Earthima, Hadiya, hai người thấy sao?」
「Vâng, chúng tôi nghĩ tốt hơn là nên để người khác biết hoàn cảnh của mình.」
「Em thật lanh lợi đấy, Hadiya. Ta lại càng quý em hơn rồi.」
「À, cảm ơn chị ạ?」
Khi Lenia mời vị khách bước vào, một người phụ nữ trong bộ trang phục màu cam lộng lẫy xuất hiện, trên người điểm xuyết vô số trang sức quý giá. Cao ráo và duyên dáng, cô ta tỏa ra một sự hiện diện vừa dịu dàng lại vừa cứng cỏi. Sự cảnh giác của Earthima tăng lên, khiến Lenia cảm thấy thú vị.
「Rất vui được gặp các vị khách nước ngoài. Tôi là Maffa Zebe. Tôi muốn thảo luận về Earthima và Hadiya.」
「Hừm. Ta vẫn chưa nghe câu chuyện của họ. Ta sẽ lắng nghe nếu cô giải thích. Họ cũng đồng ý rồi đấy.」
「Tốt. Tôi thích những giải pháp hòa bình hơn.」
Dù đến một mình, Zebe không hề tỏ ra sợ hãi. Dù là tự tin vào năng lực bản thân hay không màng đến chuyện chiến đấu, Lenia vẫn đánh giá cao sự gan dạ đó.
「Cô là đại diện của thị trưởng sao?」
「Đúng vậy. Việc các người trốn chạy đã lan ra tất cả các gia tộc. Việc Earthima đào tẩu cùng Hadiya là một sự cố lớn ảnh hưởng đến tương lai quốc gia chúng ta.」
「Điều đó thì hợp lý, nhưng mà…」
「Earthima, trước hết chúng ta hãy ngồi xuống đã.」
「Em thật tốt bụng, Hadiya. Một món quà hiếm có.」
「Em…」
「Em không thích bị gọi là món quà à? Em đã sống sót và trở về, người đầu tiên sống sót với tư cách là một món quà đấy.」
Cuộc trao đổi ngắn ngủi này đã xác nhận một số nghi ngờ của Lenia. Khái niệm về những món quà và sự sống sót ám chỉ đến những nghi lễ quan trọng.
「Vậy, Hadiya là một vật hiến tế, còn Earthima là người bảo vệ cô bé. Những nghi lễ như vậy thường liên quan đến việc điều khiển thời tiết, tạo ra nước, sinh ra khoáng sản, sản xuất dược liệu quý hiếm, hoặc các khế ước thần thánh.」
「Cô rất hiểu biết đấy, Lenia.」
「Thậm chí có những nơi nhầm lẫn các cơ sở cổ xưa với thần linh. Ta hy vọng của các ngươi không phải là một thứ ngớ ngẩn như vậy.」
Giọng điệu giễu cợt của Lenia khiến Zebe bật cười. Nhầm lẫn các di tích cổ đại với thần linh sẽ biến cả quốc gia của họ thành một trò cười.
「Đúng vậy, nghe thật buồn cười nhỉ. Sự thịnh vượng của Chandra được xây dựng trên sự hy sinh của những món quà. Hadiya đã sống sót, trở về với sự quan tâm lớn từ nhiều phía. Con bé là người đầu tiên sống sót.」
「Hừm. Giống như các tư tế sống sót sau khi bị thần linh nhập vậy. Các người muốn gì ở Hadiya? Cứ nói thẳng đi. Đằng nào ta cũng đã nhúng tay vào rồi. Việc phái sát thủ đến tìm ta chỉ là chuyện nhỏ thôi.」
Zebe lộ vẻ ngạc nhiên trước tuyên bố bạo dạn của Lenia, trong khi Earthima và Hadiya cảm nhận được sự chân thành của cô. Hadiya hít một hơi thật sâu.
「Ban đầu em đã chấp nhận vai trò vật hiến tế của mình, hiểu được những ân huệ xa hoa mà mình nhận được. Nhưng khi sống sót và trở về, họ lại muốn lợi dụng em một lần nữa.」
Lenia bật cười.
「Thật điển hình và cũng thật nực cười.」
Truyện liên quan
Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa
Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện
Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường
Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...
Đây Có Phải Là Zombie Không?
Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận
Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki
Biên Niên Sử Cổ Tích
Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...