Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 329
Khi Lenia gây náo động trong làn cát cháy và những cơn gió nóng của Shandia, Dran, người đã tiễn cô lên đường, đang đi thị sát cùng nữ hầu kiêm hiệp sĩ giang hồ của mình, Lynette. Khu vực xung quanh Tháp Caravis đã trở thành một đô thị sầm uất, một trong những nơi lớn nhất tại lãnh thổ Bern, do người ta đổ xô đến để hưởng lợi từ ngọn tháp.
Với tư cách là quản gia của Bern và chỉ đứng sau phu nhân Christina, các chuyến thị sát định kỳ của Dran không có gì là bất thường, xét đến tầm quan trọng về kinh tế và tôn giáo của Tháp Caravis. Sau khi nhận báo cáo từ phó quan quản lý thành phố xung quanh tháp và tận mắt xác nhận không có vấn đề gì, Dran sẽ đến thăm Long Ma Nữ, những người chịu trách nhiệm quản lý chính ngọn tháp.
Long Ma Nữ, đều là chư hầu của Dran, Cổ Long Thiên Giới, chào đón chuyến ghé thăm của ngài như một sự kiện trọng đại. Về mặt công khai, những chuyến thăm này được coi là các cuộc gặp gỡ giữa các đồng minh loài người và lực lượng nội bộ trong tháp. Sau khi kết thúc các cuộc họp thường kỳ tại tháp, mục tiêu tiếp theo của Dran và Lynette là đi thị sát biên giới phía bắc ở tầng một của tháp.
Họ lập tức di chuyển từ Inraen, căn cứ lớn nhất dành cho các nhà thám hiểm và nhà phát triển khám phá ngọn tháp do Long Ma Nữ cai quản, đến thành phố đóng vai trò là căn cứ cho việc phát triển phía bắc bằng cách sử dụng thiết bị cổng dịch chuyển.
Mặc dù Lylyeltiel và các Long Ma Nữ khác nhiệt tình đề xuất các phương tiện di chuyển như xe ngựa và thảm bay, Dran và nhóm của mình đã từ chối và chọn cách đi bộ, chỉ có hai người bọn họ cùng với Lynette.
Những nhà thám hiểm đã khai phá vùng hoang dã bằng chính đôi chân, trí tuệ và lực lượng vũ trang của họ, vượt qua những con đường không có lối đi, và do đó, vô số thành phố và làng mạc lớn nhỏ đã được xây dựng ở các phần khác nhau của tầng một, đầu tư nguồn nhân lực, vật chất, thời gian và tiền bạc khổng lồ.
Con đường mà Dran và Lynette sánh bước bên nhau cũng đã được mở ra trong vài năm qua, với các khu nghỉ chân và quán trọ được bố trí cách quãng, và họ thỉnh thoảng đi ngang qua những nhà thám hiểm.
Một số người trong số họ nhận ra Dran là ai và tỏ ra ngạc nhiên, nhưng họ không gọi với theo mà chỉ tiễn anh đi. Những nhà thám hiểm có kinh nghiệm thừa biết rằng Dran thường xuyên tiến hành thị sát với tư cách là phó quan của phu nhân.
Hơn hết thảy, vì Long Ma Nữ thể hiện sự tôn trọng bất thường đối với Dran, mọi người cho rằng việc tiếp cận bất cẩn có thể dẫn đến sự lạnh nhạt từ họ, những người quản lý ngọn tháp. Do đó, chỉ những kẻ kỳ quặc hoặc những người có mối liên hệ sâu sắc với anh mới cố gắng tương tác với Dran.
「Gió phương bắc đã trở nên khá lạnh rồi đấy, thưa chủ nhân Dran.」
Bất kể mùa nào, cơn gió thổi từ miền bắc bị băng giá khóa chặt đều cắt vào da thịt với cái lạnh thấu xương. Có lẽ gọi là buốt thì chính xác hơn là chỉ lạnh đơn thuần.
Lynette, mặc bộ trang phục nữ hầu quen thuộc kết hợp với áo giáp ngực bằng kim loại và áo giáp cùng những chiếc chùy ngắn ở hông, đưa ra nhận xét. Dran, với thanh kiếm dài quen thuộc bên hông trái và bộ trang phục giản dị nhưng chất lượng cao, ghi nhận lời nhắc nhở của cô. Đến lúc họ tới thành phố biên giới phía bắc, họ sẽ cần phải mặc những chiếc áo khoác lông thú dày để giữ ấm.
「Ừ. Một cái lạnh buốt da buốt thịt. Đó là một vùng đất băng giá rộng lớn hơn cả Vương quốc Arkrest. Ngay cả khi đã được hợp vào Tháp, nó vẫn là một vùng cực kỳ lạnh lẽo, nhưng ta nghĩ có những nơi như thế này sẽ làm cho mọi thứ trở nên phiêu lưu hơn.」
「Mặc dù Vương quốc Arkrest cũng bao gồm nhiều địa hình và môi trường đa dạng trong biên giới của mình, chúng ta không thể di chuyển tự do như trong Tháp Caravis, và cũng không có nhiều yếu tố cho cuộc phiêu lưu.」
「Đó là bởi vì lãnh chúa của mỗi vùng cai quản một cách thích đáng. Đó là lý do tại sao đất nước chúng ta có ít nhà thám hiểm hơn những nơi khác, nhưng ta nghĩ đó là một lý do chính đáng. Nhờ đó, Tháp mới trở nên náo nhiệt.」
「Quả thực vậy. Tôi hoàn toàn đồng ý với chủ nhân Dran. Sự hấp dẫn của ngọn tháp đã thu hút người dân từ các quốc gia khác, làm phong phú thêm bầu không khí quốc tế của nơi này.」
Nhận xét của Lynette hoàn toàn chính xác. Những lợi ích thu được bên trong Tháp Caravis lớn đến mức người dân từ các nước láng giềng còn đầu tư vào việc điều tra ngọn tháp nhiều hơn cả Bern. Miễn là họ tuân thủ các quy định do Bern và Long Ma Nữ đặt ra, họ được phép hoạt động, nhưng bất kỳ hành động bất hợp pháp nào cũng sẽ bị xử lý nhanh chóng.
Với Lylyeltiel, người có thể sử dụng quyền năng thần thánh bên trong Tháp, và các thuộc hạ của cô ấy ở đó, những kẻ sai trái có thể sẽ bị bắt giữ mà Dran và những người khác không cần phải làm gì cả, và đủ loại thông tin sẽ được khai thác từ chúng.
Rốt cuộc, họ đang đối phó với Long Ma Nữ, những kẻ có thể phát huy toàn bộ sức mạnh của mình. Đạo đức, luật pháp và năng lực của con người không áp dụng được ở đây. Mặc dù Long Ma Nữ đã trở nên ôn hòa hơn dưới tư cách là thuộc hạ của Dran, nhưng đó lại là một câu chuyện hoàn toàn khác khi nói đến những kẻ mà họ được phép trừng phạt.
「Có thể mất một thời gian để mọi người nhận ra rằng việc hợp tác cởi mở mang lại kết quả tốt nhất. Chúng ta sẽ cần thiết lập các quy tắc sở hữu đất đai nghiêm ngặt hơn bên trong ngọn tháp, nhưng đó là quyết định thuộc về Bern.」
「Nếu phải dùng đến các biện pháp mạnh tay, tôi, cùng với Gandios và Kilrind, sẽ dốc hết sức để hỗ trợ.」
「Cảm ơn em, ta rất kích lệ trước sự ủng hộ của em. Nếu mọi chuyện có thể được giải quyết một cách hòa bình thì đó là điều tốt nhất. Nhân tiện, chẳng phải các hiệp sĩ từ nhóm của Lenia cũng tham gia vào công cuộc phát triển phía bắc sao?」
「Vâng. Em tin rằng Kusheli và Aznal, những kẻ từng huấn luyện ở đây trước kia, cũng có mặt ở đó. Họ chắc chắn đang chiến đấu với những con mãng xà băng và quỷ băng trên biển băng và những dãy núi tuyết.」
Cả mãng xà băng và quỷ băng đều là những loài quái vật độc đáo thích nghi với nhiệt độ cực kỳ thấp, là những đối thủ đáng gờm đối với các nhà thám hiểm buộc phải dựa vào trang thiết bị và phép thuật để sinh tồn trong môi trường đó.
「Ta đồng ý. Kusheli phải vật lộn với cái lạnh, nhưng phong cách chiến đấu của Aznal không bị ảnh hưởng nhiều bởi môi trường. Cậu ta có lẽ sẽ phát triển mạnh mẽ.」
「Aznal có lẽ có động lực để gây ấn tượng với Lenia. Em chỉ hy vọng điều đó không làm xáo trộn sự hòa hợp của đội.」
Những bông tuyết trắng bắt đầu hòa lẫn vào gió, biến thành những giọt nước mắt trên má Lynette, được Dran nhẹ nhàng lau đi. Cử chỉ của anh giống sự ân cần của một người anh trai dành cho em gái hơn là cử chỉ tình tứ của người yêu, khiến Lynette mỉm cười dị dàng.
「Cảm ơn ngài, chủ nhân Dran.」
「Không có chi. Mặc dù việc di chuyển trong tuyết có vẻ quyến rũ riêng của nó, chúng ta vẫn còn một chặng đường dài phía trước. Hãy dùng phép khiên gió đi.」
Khi Dran vừa dứt lời, cơn gió chuyển hướng xung quanh họ, và cái lạnh cùng tuyết rơi trở nên vô nghĩa.
Let's continue translation.
「Nhắc đến tuyết, nó làm tôi nhớ rằng Lenia bây giờ hẳn đang ở một môi trường rất khác.」
「À, Shandia phải không? Một đất nước có ít hoạt động thương mại, chủ yếu là sa mạc, và sự sùng bái linh hồn mạnh mẽ, được cai trị bởi các gia tộc hùng mạnh.」
「Đó là những gì được ghi chép lại. Lenia đang tìm kiếm những cá nhân độc đáo. Tự hỏi cô ấy định tập hợp bao nhiêu người đây. Kusheli và Aznal chắc chắn là chưa đủ đối với cô ấy.」
Kusheli và Aznal đã tạo dựng được tên tuổi cho bản thân từ thời đi học, được công nhận trong nước lẫn quốc tế như những tài năng đầy triển vọng. Họ được săn đón nồng nhiệt sau khi tốt nghiệp, cuối cùng gia nhập gia tộc của Lenia, mặc dù Aznal có thêm những động cơ khác.
「Cô ấy dường như lấy cảm hứng từ Selena, Chris, Deirdre và Dramnia, nhắm đến việc tập hợp những tài năng có tầm cỡ tương tự. Có lẽ là bốn cá nhân để sánh ngang với họ.」
「Việc tìm kiếm những cá nhân có thể so sánh với bốn người đó gần như là bất khả thi. Lenia phải biết rằng việc chiêu mộ Merle hay tam đại long đế là điều nằm ngoài tầm với.」
「Lenia hiểu điều đó. Nhưng theo tiêu chuẩn của cô ấy, cô ấy vẫn sẽ tập hợp những cá nhân có năng lực, ít nhất là ngang ngửa với Aznal.」
「Chiêu mộ tài năng từ các quốc gia khác có thể khiến Lenia mang tiếng xấu.」
Nếu Lenia lôi kéo những tài năng có thể so sánh với những người tham gia lễ hội cạnh tranh, điều đó có thể dẫn đến xung đột quốc tế. Lo lắng của Lynette là hoàn toàn có cơ sở.
「Lenia đã cân nhắc đến việc cải trang, nhưng cô ấy hiểu rõ bản chất của chính mình. Cô ấy có những kế hoạch khác để giải quyết vấn đề này.」
「Hy vọng rằng nó không quá mức cực đoan...」
「Lenia có xu hướng thừa hưởng nhiều đặc điểm của Calavis hơn khi lên kế hoạch. Mặc dù cô ấy sẽ không liên lụy đến những người vô tội, sự hiện diện của cô ấy chắc chắn sẽ gây ra rắc rối.」
Dự đoán về những rắc rối từ nhỏ đến lớn dọc theo con đường của Lenia, Dran và Lynette rảo bước nhanh hơn về phía thành phố biên giới phía bắc. Khi đến nơi, họ đã tham gia vào một trận chiến khốc liệt chống lại một con mãng xà khổng lồ nhiều đầu đang tấn công thành phố. Năng lực chiến đấu của Dran, được ví như người kế nhiệm của Merle, sẽ sớm trở nên nổi tiếng rộng rãi trong giới thám hiểm, nhưng đó là một câu chuyện khác.
****
Trong khi Dran và Lynette lo lắng về khả năng gây hỗn loạn của Lenia, Earthima và Hadiya ở lại cùng cô tại biệt thự của Zebe. Zebe, bận rộn thu thập thông tin về những gì Lenia đã nói với cô, hiếm khi xuất hiện. Một ngày nọ, khi cả ba tụ tập trong phòng khách, Earthima lên tiếng với Lenia.
「Lenia.」
Ngồi bên cửa sổ, Lenia quay lại từ đĩa nho của mình để đối mặt với Earthima, thúc giục cô tiếp tục.
「Cậu có vẻ nghiêm túc thế. Có chuyện gì quan trọng cần bàn bạc à?」
「Đúng vậy, rất quan trọng. Chúng ta đã bắt đầu tin tưởng lời nói của cậu thông qua những hành động của cậu.」
「Tôi đã nói từ đầu rồi, nhưng tôi hiểu sự miễn cưỡng của các cậu khi phải tin tưởng một người xa lạ có khả năng chiến đấu cao. Vậy, các cậu đến đây để tuyên bố sự tin tưởng dành cho tôi sao? Nếu chỉ có vậy, tôi sẽ chỉ nghĩ các cậu là những người có trách nhiệm thôi.」
「Không, tôi cảm thấy đã đến lúc cần giải thích những hoàn cảnh dẫn chúng ta đến đây, như một phép lịch sự. Hadiya và tôi đã bàn về việc này, và chúng tôi muốn chia sẻ câu chuyện của mình.」
「Việc này liên quan đến bí mật quốc gia của các anh, phải không? Zebe và gã Shija đó mong anh giữ im lặng cơ mà. Anh chắc chứ?」
Earthima trao đổi ánh mắt với Hadiya rồi gật đầu trước khi cất lời.
「Quá muộn để nói điều này rồi. Hơn nữa, tôi ngờ là cô đã hiểu hầu hết mọi chuyện. Cô có lẽ còn biết nhiều về chúng tôi và đất nước này hơn cả chính chúng tôi nữa.」
Lenia cười toe toét. Với sức mạnh và cấp độ tâm linh vượt qua cả kiếp trước, việc đọc ký ức và quan sát từ xa là vô cùng dễ dàng. Cô có thể biết bất cứ điều gì trên thế giới này nếu muốn.
「Nếu anh muốn nói, tôi sẽ nghe. Tôi định can thiệp sâu hơn, nên đừng có giấu giếm gì cả.」
「Được rồi. Để tôi bắt đầu từ lịch sử của đất nước này và câu chuyện của tôi.」
Earthima hít một hơi thật sâu, sẵn sàng cho một lời giải thích dài dòng.
「Đất nước này được hình thành từ nhiều bộ tộc khác nhau, có lúc liên minh, có lúc giao tranh, nhuộm đỏ những ốc đảo bằng máu. Khi các bộ tộc hùng mạnh trỗi dậy, họ nhận ra sự dại dột của việc đấu đá nội bộ và mối đe dọa từ bên ngoài. Tuy nhiên, vùng đất này quá khô cằn để có thể thống nhất và làm giàu cho đất nước.」
「Vậy, họ đã cầu cứu các linh hồn?」
Phỏng đoán của Lenia hoàn toàn chính xác khi Earthima gật đầu. Earthima cảm thấy đây giống như một lời khẳng định hơn là câu hỏi. Lenia đã sớm tìm ra những bí mật của Shandia.
「Phải. Tại ốc đảo lớn nhất, họ đã triệu hồi một thủy linh và lập giao ước về nguồn nước vĩnh cửu. Ngay cả một đại tinh linh cũng không thể tạo ra nguồn nước vô tận trong điều kiện bình thường. Các bậc tiền bối đã nghĩ ra một giao ước và nghi lễ đặc biệt. Khi sức mạnh của linh hồn suy yếu, họ sẽ hiến tế "đứa trẻ được chọn" được nuôi dưỡng đặc biệt cho linh hồn làm vật dẫn, hồi sinh sức mạnh tạo ra nước của tinh linh. Nguồn nước này làm giàu cho đất nước và duy trì sự sống cho nơi đây. Truyền thống này được tiếp nối từ khi lập quốc cho đến tận ngày nay.」
「Đứa trẻ được chọn đó có dựa trên huyết thống không? Và danh hiệu "Dũng Sĩ Vĩ Đại" có nghĩa là anh là một lận cận vệ trung thành cho đứa trẻ đó sao?」
Những câu hỏi của Lenia rất chuẩn xác, sự ngạc nhiên của Hadiya đã tố cáo điều đó. Earthima vốn đã đoán trước Lenia sẽ biết chừng này, nên biểu cảm của anh không hề thay đổi.
「Một Dũng Sĩ Vĩ Đại có nhiệm vụ bảo vệ đứa trẻ và phục vụ hội đồng bộ tộc. Họ được tuyển chọn từ những chiến binh ưu tú nhất đất nước. Đứa trẻ được chọn không dựa trên huyết thống mà dựa vào năng lực của chúng.」
「Hừm. Dù một số nền văn hóa truyền lại ân huệ linh hồn qua huyết thống, xem ra đất nước các anh thì không. Điều đó khiến việc được chọn làm đứa trẻ được chọn trở thành một điều khá bất hạnh. Tôi đoán chúng được nhồi sọ ý tưởng rằng đây là một vinh dự lớn lao khi được chọn chứ?」
Những lời nói thẳng thừng của Lenia thiếu tinh tế nhưng lại vô cùng sâu sắc. Hadiya lên tiếng trả lời, xác nhận những phỏng đoán của Lenia.
「Vâng, dù không sinh ra đã là những đứa trẻ được chọn, những người có khả năng được chọn đều được dạy dỗ liên tục về vinh dự, nghĩa vụ với quốc gia và sự hỗ trợ mà họ mang lại cho rất nhiều người. Tôi cũng từng được dạy như vậy.」
「Trong khi nghi lễ duy trì đất nước, ban đầu cả hai người đều đồng ý với nó phải không? Nhưng sau khi sống sót qua một lần, khao khát được sống đã trỗi dậy.」
「Đúng vậy. Trong nghi lễ đầu tiên, tôi đã sợ hãi và có rất nhiều suy nghĩ. Nhưng khi sống sót, tôi cảm thấy nhẹ nhõm và nhận ra mình không muốn chết.」
Tiếng cười ngượng ngùng của Hadiya khiến Lenia phải thở dài. Cô cảm thấy bực bội trước sự thiếu nhận thức trước đây của Hadiya và cái đất nước đã tạo ra một môi trường như thế.
「Thế nên, khi nghi lễ thứ hai được đòi hỏi, cô đã từ chối, và Earthima đã giúp cô. Earthima, với tư cách là cận vệ kiêm người giám sát đứa trẻ, anh đã để cô ấy trốn thoát kiểu gì vậy?」
「...Giờ thì tôi sẽ không giấu nữa. Tôi đã biết các ứng viên, bao gồm cả Hadiya, từ khi họ còn là những đứa trẻ. Nhìn họ lớn lên, tôi đã vướng vào tình cảm cá nhân. Những Dũng Sĩ Vĩ Đại trước đây đã hoàn thành nhiệm vụ bất chấp cảm xúc của họ, nhưng tôi thì không. Tôi đã nắm lấy tay Hadiya và bỏ trốn. Dù điều này có mang lại thảm họa cho đất nước đi chăng nữa.」
「Anh là người đầu tiên từ chối lần hiến tế thứ hai. Chẳng có gì phải xấu hổ cả. Chỉ những kẻ ở vị trí của anh mới có quyền chỉ trích anh, còn tôi thì thích anh hơn. Còn về vận mệnh của đất nước nếu không có nghi lễ, Hadiya.」
「Vâng?」
「Cô đã từ chối nghi lễ thứ hai vì bản năng mách bảo rằng nó không cần thiết, phải không?」
「Bây giờ cô nhắc tôi mới để ý, đúng vậy. Tôi không nghĩ nhiều về những ứng viên khác hay việc nghi lễ thất bại.」
「Quả nhiên. Là người gần gũi nhất với ý chí của tinh linh, cô đã cảm nhận được điều đó. Nếu cô không lo lắng, đó chính là câu trả lời.」
「Ý cô là...」
Nhận ra điều gì đó, Hadiya lộ vẻ kinh ngạc. Lenia, cảm thấy chủ đề này quá đỗi bình thường, liền giải thích.
「Tình trạng hiện tại của đất nước các anh không thể duy trì được nữa. Mọi chuyện như trước kia đã chấm dứt rồi.」
Khi Lenia đưa ra chẩn đoán ảm đạm về Shandia, Zebe bước vào với vẻ mặt mệt mỏi.
「Đó là một phát ngôn gây lo ngại đấy. Cô nghĩ điều gì sẽ xảy ra với đất nước này?」
「Cô rất sắc sảo và nhạy bén. Chắc cô cũng đã đoán ra từ những gì tôi nói rồi chứ. Nhưng cô có thực sự muốn nghe nó không? Nó mang tính tự sát đấy. Được thôi, tôi sẽ nói rõ. Các nghi lễ tạo ra nước của các anh đang sụp đổ. Dù là tinh linh hay chính mảnh đất này, có gì đó đang trục trặc rồi. Mọi vật tế đã chấm dứt.」
「...Tôi rất muốn bác bỏ lời cô, nhưng nghe câu chuyện của Hadiya thì thật khó mà làm thế... Thật phiền phức.」
「Cô trông không giống kiểu người khiêm tốn. Giới tinh hoa đất nước các anh đã lặp đi lặp lại những cuộc tranh giành quyền lực thay vì giải quyết vấn đề này. Giờ đây, đối mặt với khủng hoảng, họ sẽ lại mưu mô để giành quyền kiểm soát. Tôi sẽ chẳng ngạc nhiên nếu cô cũng đang nghĩ cách để trục lợi từ chuyện này đâu.」
「Cô bất ngờ từng trải và ranh mãnh hơn so với một kẻ mà tôi tưởng chỉ có cơ bắp mà không có não đấy. Nhưng cô nói đúng. Nếu Shandia buộc phải đổi hướng, tôi không thể không suy tính về nó.」
Vẻ mặt phiền muộn của Zebe là thật lòng. Khi cô đang cân nhắc lời của Lenia, cô cũng đồng thời lên chiến lược cho những bước đi tiếp theo của mình.
「Chà, điều đó không quan trọng với tôi. Miễn là những gì cô nghĩ hay làm không cản trở tôi, tôi chẳng có lý do gì phải nhúng tay vào cả. Nhưng mà này, Hadiya, Arsima, hai người không thấy mệt mỏi với trò trốn chạy vô tận này sao?」
「Mệt mỏi không hẳn là từ chính xác, giống như chúng tôi đã chịu đựng đủ rồi thì đúng hơn. Thành thật mà nói, chúng tôi muốn kết thúc cuộc trốn chạy nguy hiểm tính mạng này càng sớm càng tốt. Lắng nghe lời của Renia, rõ ràng là chỉ rời khỏi đất nước này thôi thì vẫn chưa đủ, phải không?」
「Sẽ không được giải quyết ngay lập tức đâu, điều đó là cái chắc. Vẫn sẽ có những kẻ bám víu tuyệt vọng vào truyền thống đứa trẻ được hiến tế, và những kẻ ngốc nghếch nhìn thấy tiềm năng ở việc các cô quay về còn sống sau khi đã được dâng cúng. Rõ ràng là chúng sẽ kiên trì cử kẻ bám đuổi theo các người. Chúng ta cần một giải pháp căn cơ hơn.」
Khi Earthima lắng nghe cuộc trò chuyện, anh cảm nhận được Lenia đang giấu giếm giải pháp và quyết định lên tiếng.
「Tiểu thư Lenia, không giống như chúng tôi, cô dường như nhìn thấy bức tranh toàn cảnh của tình hình này. Cô có thể ngừng nói chuyện vòng vo được không? Không phải bình thường cô rất thẳng thắn trong lời nói sao?」
「Hehe, được rồi, anh nói đúng. Thôi được, Zebe. Chẳng có lợi lộc gì khi tiếp tục đuổi theo Hadiya và những người khác nữa đâu. Cô sẽ chỉ kết thúc bằng việc lực lượng tinh nhuệ của mình bị nghiền nát bởi tôi hoặc Arsima thôi. Nếu cô làm giảm sức mạnh quân sự như thế, đừng có trách tôi nếu các nước láng giềng quyết định xâm lược đấy.」
「Làm ơn đừng nói những chuyện thực sự không buồn cười chút nào như thế. Việc một số kẻ bảo thủ thực sự làm điều đó... thực sự chẳng thú vị chút nào đâu.」
「Kukuku, hậu quả của việc không cố gắng thay đổi phong tục tập quán của đất nước này đã bùng nổ ngay thế hệ của cô rồi đấy. Chà, việc biết được bản chất chính xác của những hậu quả này có thể dẫn đến một tương lai tươi sáng hơn một chút. Zebe.」
「Gì chứ? Tôi bắt đầu thấy đau thắt cả dạ dày rồi đây...」
「Dẫn chúng tôi đến nơi diễn ra nghi lễ đi. Triệu tập cả những nhân vật quan trọng của cô nữa. Thật phiền phức nếu phải giải thích nhiều lần, nên hãy để tinh linh tự nói cho họ biết tại sao việc tiếp tục đuổi theo hai người này là vô nghĩa nữa. Đi thôi nhỉ?」
Khi Zebe hiểu được ý nghĩa trong lời nói của Lenia, cô nghe thấy một âm thanh phát ra từ sâu thẳm bên trong cơ thể mà cô chưa từng nghe thấy bao giờ.
Truyện liên quan
Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa
Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện
Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường
Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...
Đây Có Phải Là Zombie Không?
Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận
Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki
Biên Niên Sử Cổ Tích
Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...