Kinh Nghiệm Vàng【Bản Narou】 - Chương 121: "Đồ ngốc"

「Vậy thì, tiếp theo là chuyện cô định đánh bại Rea-chan bằng cách nào nhỉ?」

「……Ừm.」

Kể từ khi gặp gỡ người phụ nữ này, kẻ có lẽ là chị gái của Rea, thái độ của Rea có chút kỳ lạ.

Biểu cảm của cô bé thiếu sức sống hơn thường ngày, lời nói cũng thưa thớt hẳn đi.

Cứ như thể cô bé đang cố đè nén cảm xúc, không để chúng lộ ra ngoài.

「……Này, em không sao chứ? Có chỗ nào thấy khó chịu à?」

「Em không sao. Vẫn như mọi khi thôi.」

「……。

À thì, chuyện tôi định đánh bại 'Tai ương' bằng cách nào, thực ra tôi cũng không tính toán gì quá sâu xa đâu.

Thú thật là vì tôi nghĩ mình sẽ thắng.

Nhìn vào kết cục trận chiến trong cái chủ đề thảo luận về việc tiêu diệt Tai ương trên mạng xã hội ấy. Nếu xem kỹ, có thể thấy rằng khi sử dụng Artifact, sát thương hoàn toàn có thể gây ra được, và đòn tấn công nguy hiểm nhất của Tai ương chính là ma pháp diện rộng. Cả việc nó bị khựng lại hoàn toàn bởi 'Sợ hãi' nữa.

Tôi đã dồn khá nhiều điểm kinh nghiệm vào 'Ma pháp tinh thần' và chỉ số MND, và dù không biết cái người chơi tên Mentai-list kia mạnh đến đâu, tôi vẫn tự tin rằng mình là một trong những người chơi sở hữu lượng kinh nghiệm vượt trội hơn hẳn. Thế nên tôi nghĩ chắc là sẽ ổn thôi.

Chà, thực tế thì Tai ương đó lại chính là Rea-chan, và ngôi vị số một của người chơi thì đành phải nhường cho em ấy rồi.

Vì tôi đã biết đại khái hiệu quả của các Artifact, nên tôi đã suy ngược lại để dự đoán sức mạnh của Tai ương, rằng chắc nó đã bị suy yếu đến mức độ này.

Nhưng cảm giác khi chiến đấu lúc nãy, rõ ràng là lúc thua trận raid đó, nó đã bị suy yếu hơn nhiều so với hiệu ứng debuff mà tôi biết, đúng không?

Hay là sau khi thua, nó đã được cường hóa lên rất nhiều? Tôi không nghĩ là có đủ thời gian cho việc đó.

Mà thôi bỏ đi.

Bộ giáp đó, tôi định dùng để trấn áp trong trường hợp 'Ma pháp tinh thần' bị bật lại. Vì ma pháp không thể xuyên qua bộ giáp đó, nên chắc sẽ không bị quét sạch hàng loạt như ở vương đô Hils.

Đòn tấn công phóng lông vũ được cho là không đủ uy lực để giết các hiệp sĩ Hils qua lớp giáp, nên tôi nghĩ hiệp sĩ của mình chắc sẽ chịu được. Dù cuối cùng vẫn thất bại. Có lẽ uy lực của nó cũng đã được nâng cao đáng kể.

Nói tóm lại, là do tôi đã đánh giá quá thấp tình hình.」

Laila nói vậy, nhưng bản thân cô ấy còn mạnh hơn nhiều so với đám hiệp sĩ kia.

Dù đứng ngoài quan sát, Bran cũng chẳng hiểu nổi cô ấy đã làm gì.

Dù đã trực tiếp đối đầu với Rea, người trong nháy mắt đã giết chết gã đàn ông suýt chút nữa lấy mạng Bran trên đống đổ nát, việc cô ấy vẫn có thể đứng đây trò chuyện bình thường đã là một thực lực phi thường rồi.

Nghĩ như vậy thì không thể nói là đánh giá thấp hoàn toàn được. Nếu Artifact đó có thể kích hoạt, hoặc có yếu tố nào khác, kết quả rất có thể đã đảo ngược.

「À, nói tiếp về bộ giáp nhé. Đó thực ra là một món đồ mang lời nguyền. Người ta cho rằng nó từng được các quý tộc thời đó──có lẽ là tổ tiên của hoàng tộc bây giờ──mặc khi tiêu diệt Tinh linh vương. Để bảo vệ bản thân khỏi ma pháp mà Tinh linh vương phóng ra. Tôi cũng không biết có thật hay không.

Nhưng vì nó có khả năng kháng ma pháp, nên tôi đã vung tiền ra thu gom tất cả. Nếu chuyện hoàng tộc từng mặc nó là thật thì họ sẽ không dễ dàng buông tay, nên chắc chỉ là hàng sao chép hay gì đó thôi.

À, mà trong số đồ đạc của hoàng tộc Hils mà tôi đã xử lý thì không có cái nào.

Nếu trong kho báu của Rea-chan cũng không còn, thì hoặc là câu chuyện này chỉ là bịa đặt, hoặc bộ giáp này thực sự là đồ thật. Giờ thì ngoại trừ bộ tôi đang mặc, tất cả đều đã thành phế liệu rồi.」

Liệu mình đã hỏi được tất cả những gì cần hỏi chưa nhỉ?

Những điều dự định ban đầu đã hỏi xong, những bí ẩn mới nảy sinh cũng đã được giải đáp.

Cảm giác lấn cấn trong lòng cũng không còn nữa.

Đáng tiếc là mình chẳng giúp được gì cho Rea, nhưng chắc sẽ còn cơ hội khác.

Giờ thì trò chuyện phiếm cũng chẳng sao. Dù nhìn thế nào, Rea cũng có vẻ muốn hỏi chị gái mình điều gì đó ngoài chuyện game.

「……Vậy, xong việc rồi.」

「Hả? Em về ngay sao? Không nói chuyện thêm chút nữa à? Chẳng phải chị gái em sao?」

「……Người dưng thôi. Không liên quan gì cả.」

Cô bé nói dứt khoát với vẻ mặt vô cảm.

Đôi cánh của Rea rung lên đầy bất an.

Nhìn sang Laila, cô ấy đang mang vẻ mặt khó xử, như thể đã từ bỏ, một biểu cảm không biết phải diễn tả thế nào.

Dù không hiểu đó là cảm xúc gì, nhưng có một điều chắc chắn, đó là biểu cảm khiến bất cứ ai nhìn thấy cũng phải nhói lòng.

Nhìn thấy vẻ mặt đó trên khuôn mặt giống hệt Rea, lồng ngực Bran cũng thắt lại.

「……Không được đâu. Như thế là không được.」

「……Bran?」

「Đừng về mà. Lúc nãy, cả hai người đều rất ngạc nhiên đúng không? Lâu lắm rồi mới gặp nhau mà, phải không?

Chuyện gia đình mình không rõ nên không dám nói nhiều……

Nhưng nếu chia tay ở đây, biết bao giờ mới gặp lại được nữa?

Chẳng phải nên nói chuyện thêm chút nữa sao?

Rea-chan này. Cách nói chuyện của em hơi đặc biệt nhỉ. Không giống con gái lắm. Dù rất dễ thương.

Nhưng đó chẳng phải là do ảnh hưởng từ chị gái sao? Vì giống hệt nhau mà, cách nói chuyện ấy.

Mình biết ngay là em lớn lên dưới sự dạy dỗ của chị gái mà.

Món bánh tart chị ấy nướng ngon lắm. Đó là món yêu thích của Rea-chan đúng không?

Làm sao mà biết hôm nay Rea-chan sẽ đến được, chẳng phải chị ấy đã nướng món này mỗi ngày sao?

Ngay cả trong game cũng nướng bánh tart mỗi ngày, vì Rea-chan……」

「Này, dừng lại được không. Chị chết mất đây này. Xấu hổ quá.」

Laila lấy hai tay che mặt.

Nhưng nếu giờ rút lui, hai chị em này có thể sẽ không bao giờ làm hòa được.

「……Thực ra, cũng không phải là không bao giờ gặp lại được. Em cũng đã đăng ký kết bạn rồi mà.」

「À.」

Suýt chút nữa thì quên mất. Thậm chí Bran và Laila cũng đã kết bạn với nhau.

Dù có chia tay ở đây, nếu muốn, Bran hoàn toàn có thể sắp xếp để họ gặp lại nhau.

Bình tĩnh lại một chút, có lẽ mình đã can thiệp quá sâu vào chuyện gia đình người khác rồi.

Bran cũng không quen với việc có bạn bè, nên dù có thể nắm bắt bầu không khí qua những kiến thức phong phú──chủ yếu là từ truyện tranh──nhưng trong những tình huống thế này, mình không biết nên tiến xa đến đâu.

Có lẽ mình đã làm quá rồi.

「Xin lỗi nhé, mình đã nói những điều không cần thiết. Nhưng mà……」

「……Không sao. Mình hiểu rồi. Để mình nói chuyện một chút.

Mà, dù sao thì mình cũng định cho thẻ kết bạn vào danh sách đen rồi.

Còn Bran──」

「À, mình tự về được! Có cả 'Triệu hồi' nữa mà! Vậy mình về trước đây! 'Thuật giả triệu hồi'!」

「Á, đồ ngốc……」

「'Triệu hồi'? 'Triệu hồi' có vấn đề gì à? Về sao?」

「Á」

Tầm nhìn tối sầm lại, và khi mở mắt ra lần nữa, tôi đã thấy mình ở dinh thự lãnh chúa tại E-Rantel.

Trước mắt tôi, Dias và con ma thú trông như vua của loài bọ kỵ sĩ đang nhâm nhi trà.

Azalea có vẻ là người đang phục vụ. Vì tôi đã nhảy đến vị trí của Azalea, nên việc cô ấy ở trong phòng cũng là điều dễ hiểu.

「Chào mừng ngài đã trở về, ngài Bran. Còn Bệ hạ thì sao ạ?」

「À, Rea-chan ấy, cái đó, ừm, nói sao nhỉ. Cô ấy bảo là có chuyện cần nói với người đã kết bạn ở bên kia」

Cũng không hẳn là nói dối.

「Ra là vậy. Chà, khác với lúc đi, lúc về chỉ mất một cái chớp mắt. Nếu cô ấy đang ở cùng bạn bè thì chắc cũng không có gì phải lo lắng đâu ạ」

「Đúng thế nhỉ」

Tôi cảm thấy một chút tội lỗi. Mà, với tình hình đó, dù Rea thế nào thì chắc Laila cũng không làm gì quá đáng đâu.

Nhưng tôi đã phạm sai lầm mất rồi.

Vì quá hoảng loạn, tôi lại vô tình để lộ khả năng dịch chuyển bằng 'Triệu hồi' ngay trước mặt Laila.

Nếu biết tôi có thể dịch chuyển bản thân và thuộc hạ bất kể khoảng cách, không biết Laila sẽ nghĩ ra những âm mưu đáng sợ nào nữa.

Tôi chỉ biết cầu nguyện rằng Rea có thể khéo léo che đậy giúp mình, nhưng tôi không hề muốn hai người họ phải ở riêng để nói chuyện vì lý do đó.

「……Thôi kệ đi. Chuyện đã rồi, không làm gì được nữa, cứ chờ họ quay về thôi.

Mà này, con bọ kỵ sĩ kia tên là gì thế?」

「Nó không có tên riêng đâu ạ. Ngài cứ coi nó có địa vị ngang hàng với những Spaltos ngoài ba kẻ kia là được.

Nếu tôi nhớ không lầm thì chủng tộc của nó là Queen Beetle」

Con bọ kỵ sĩ gật đầu bằng cả cơ thể.

「À ra vậy, vì nó không có cổ mà...」

Đã gọi là Queen Beetle thì chắc là nữ hoàng, nhưng tại sao lại có cặp càng oai vệ thế kia nhỉ.

「Queen Beetle-san sẽ giúp bảo vệ thành phố này đúng không? Ban ngày thế nào rồi? Có người chơi nào ghé qua không?」

「Có chứ ạ. Vẫn như hôm qua thôi. Những con bọ kỵ sĩ khổng lồ do Queen Beetle-sama tạo ra đã chẻ đôi hầu hết bọn chúng rồi」

Magenta vừa tao nhã nhấp trà vừa trả lời.

Tôi cứ thắc mắc sao tên này lại thản nhiên ngồi uống trà, hóa ra là họ thay phiên nhau phục vụ.

「Bọ kỵ sĩ rất cứng, sắt thép dường như chẳng hề hấn gì. Tuy nhiên, chúng lại khá yếu trước 'Hỏa ma pháp' hay 'Băng ma pháp'. Những tổ đội có nhiều pháp sư thường dễ dàng hạ gục chúng. Ngược lại, với những tổ đội chủ yếu là kiếm sĩ thì việc công phá có vẻ khá khó khăn」

「Thế à! Tuyệt thật đấy!」

Việc yếu trước pháp sư là một mối lo, nhưng bù lại, mạnh trước kiếm sĩ là một điểm tựa đáng tin cậy.

Cứ để bọ kỵ sĩ trấn giữ tiền tuyến, còn hậu phương thì để Spaltos xử lý. Cũng có thể dùng cách thả zombie vào.

Với tiền tuyến, zombie không phải là mối đe dọa lớn, nhưng với hậu phương, một đám zombie đông đảo lại là thứ cực kỳ phiền phức. Chỉ cần tính toán sai thời gian hồi chiêu của ma pháp hay quản lý MP không tốt là dễ dàng mất mạng như chơi. Điều đó thì Bran tôi hiểu rõ hơn ai hết.

「Chuyện ở đây ngài không cần phải lo đâu ạ. Vậy, chuyến du hành của hai cô gái thế nào rồi? Có thu hoạch gì không?」

「Thu hoạch á! Có chứ!

Đầu tiên là tôi đã biết được số phận của những thành viên hoàng tộc trốn thoát khỏi vương đô Hilus. Cả tung tích của món cổ vật mà họ mang theo nữa. Nên có thể nói là đã đạt được mục đích của chuyến đi rồi. Với cả, dù tôi không rõ lắm, nhưng tôi nghĩ cũng có nhiều thông tin mới được làm sáng tỏ. Có lẽ vậy」

Dù cũng có những thông tin bị lộ ra ngoài để đánh đổi. Chủ yếu là do lỗi của tôi.

「Vậy thì tốt quá rồi. Chắc Bệ hạ cũng vui mừng lắm đây」

「……Ừ nhỉ. Ước gì được như thế」