Hôn Thê Của Pháp Sư - Chương 5: Part 11

Tôi thậm chí không thể tưởng tượng nổi điều đó. Tuy nhiên, tôi vẫn hy vọng khoảng trống trong trái tim cậu ấy sẽ được lấp đầy dẫu chỉ một chút bằng sự ấm áp của tôi trong lúc ôm lấy cậu ấy.

Cứ thế, tôi ôm cậu ấy một lúc lâu. Trong lúc Noct không thể đẩy tôi ra hay ôm lại, và hoàn toàn đông cứng. Tôi rời khỏi cậu ấy một lúc, và vỗ đầu cậu ấy một cái. Rồi tôi quay lại nhìn.

Đó là người đàn ông đang bày ra vẻ mặt như thể không thích hoàn cảnh này. Anh ta đang nhìn chằm chằm xuống tôi. Dường như anh ta có điều gì muốn nói về hành động của tôi. Nhưng anh ta đã giữ im lặng và không ngắt lời. Rất có thể, anh ta đã nghĩ cho tôi khi làm vậy. Thế nhưng, có vẻ như anh ta không thể kìm nén cảm xúc để rồi lộ ra trên nét mặt. Tôi không khỏi mỉm cười gượng gạo trước biểu cảm trẻ con của anh ta. Cuối cùng, anh ta đổi lại vẻ mặt vô cảm thường ngày, và chuyển ánh nhìn sang Noct.

「Noct」

「G, gì chứ」

「Chúng ta sẽ quay lại nhà thờ ở lãnh thổ Schtorenvihein. Đi cùng chúng tôi」

「Cái……!? 」

Người đàn ông hoàn toàn không hề ngắt lời cuộc trò chuyện giữa Noct và tôi cho đến thời điểm này. Những gì người đàn ông nói sau đó lại là một lời tuyên bố bỏ qua mọi lời giải thích cần thiết. Trước lời tuyên bố đột ngột ấy, Noct ngẩng đầu lên như thể đang kinh ngạc, và tôi cũng mở lớn mắt. Gì cơ, rốt cuộc người đàn ông vừa nói cái gì chứ.

Người đàn ông tiếp tục nhìn xuống chúng tôi với vẻ mặt khó gần thường ngày của anh ta. Người đàn ông này sẽ không bất cẩn làm tổn thương Noct thêm nữa đâu……hoặc tôi đã nghĩ vậy. Tuy nhiên, tôi hơi không chắc chắn về điều này. Mặc dù người đàn ông này rất tốt bụng, nhưng lòng tốt của anh ta khá khó hiểu, và nó rất có giới hạn.

Tôi đầy sợ hãi thủ thế; không biết anh ta định nói gì tiếp theo đây. Nhưng anh ta chẳng bận tâm đến ánh mắt của tôi, và vừa cầm mảnh vỡ lõi ma vương……thứ giờ đây trông chỉ giống như một hòn đá ven đường, anh ta vừa tiếp tục.

「Lý thuyết của tôi đã được chứng minh rồi. Tôi cũng lấy được thứ này rồi, nên không có vấn đề gì trong việc tất cả chúng ta cùng về nhà cả」

Cả Noct và tôi đều không hiểu anh ta. Rất có thể, lý thuyết mà anh ta đang nhắc tới chính là lý thuyết về Noct mà anh ta đã trình lên công chúa. Tôi phần nào hiểu được điều này, nhưng tôi không biết lý thuyết của anh ta chứa đựng những gì. Do đó, tôi hoàn toàn mù tịt về việc điều đó liên quan thế nào đến câu nói của anh ta;『không vấn đề gì』.

「Edi,ừm……」

「Tôi không thích phải trải qua cùng một sự đày đọa hai lần. Dù sao thì, cả ba chúng ta đều sẽ về nhà. Mọi thứ tính sau đi. Noct, dù cậu có hàng đống lời phàn nàn đi nữa, thì hãy câm miệng lại trước đã. Tôi sẽ nghe hết mấy thứ đó bất cứ lúc nào cậu muốn sau」

Đã quyết định như vậy rồi. Người đàn ông lặp lại. Quên mất cuộc trò chuyện vừa nãy, Noct và tôi nhìn nhau rồi nghiêng đầu.

Đến tôi còn thấy khó hiểu trước sự cố chấp của người đàn ông này. Thế nên, hiển nhiên là Noct lại càng bối rối hơn nữa. Đoán của tôi không sai, vì đôi mắt màu vàng của Noct mở trọn. Vừa ngồi sụp xuống, Noct vừa cố lùi lại xa người đàn ông.

「Hiển nhiên là tôi không thể về nhà cùng anh được! 」

Đó là một tiếng thét. Cậu ấy hét lên bằng giọng nói nghe như sắp khóc, và lắc đầu nhiều lần.

「Dù tôi có đi cùng các người, thì chúng ta cũng chỉ bị bắt cùng nhau thôi. Tôi chưa muốn chết đâu」

Chuyện gì sẽ xảy ra với một con quỷ bị nhà thờ bắt giữ chứ? Tôi không cần phải nói rõ điều đó lúc này nữa. Trước đây, cậu ấy từng bị các linh mục săn đuổi trên núi. Cậu ấy hẳn phải thấm thía nỗi sợ hãi từ trải nghiệm đó. Vào thời điểm ấy khi còn nhỏ hơn bây giờ, cậu ấy đã sợ hãi biết nhường nào? Chắc hẳn là đau đớn lắm. Chắc hẳn là cô đơn lắm. Tự hỏi rằng cậu ấy đã cô đơn đến mức nào khi thốt lên trong sự nhẹ nhõm 「cuối cùng thì mọi chuyện cũng kết thúc rồi」.

「Noct……」

「Đừng chạm vào tôi! 」

Bất giác, tôi gọi cậu ấy trong lúc đưa tay ra. Cậu ấy hất phăng tay tôi bằng tay của mình. Một tiếng động khô khốc vang vọng khắp sảnh đường. Tôi không khỏi dùng tay còn lại ôm lấy bàn tay đang đỏ ửng và đau nhức của mình. Sau đó, khuôn mặt của Noct biến sắc trông càng giống như sắp khóc hơn.

Khi tôi mỉm cười với cậu ấy để truyền đạt rằng mình vẫn ổn, khuôn mặt cậu ấy càng nhăn nhúm lại hơn nữa. Thật là phí phạm một gương mặt lộng lẫy và xinh đẹp làm sao. Suy nghĩ của tôi có phần lạc lõng. Tôi thầm nghĩ, hơn nữa, thật phiền phức vì tôi chính là nguyên nhân tạo nên những biểu cảm đó của cậu ấy. Nghĩ đến đây, tôi tiếp tục đăm đăm nhìn Noct. Noct càng nhăn mặt hơn nữa và hét lên.

「Và, và, không chỉ thế thôi đâu. Quan trọng hơn là……! 」

Với giọng nói run rẩy, Noct cố gắng tiếp tục bằng tất cả sức lực. Thế nhưng, cậu ấy lại ngập ngừng không dám kết thúc câu nói. Cứ như thể cậu ấy đang nói rằng, tại sao cô lại không hiểu chứ. Cứ như thể cậu ấy đang nói rằng, xin hãy tự hiểu lấy đi mà bắt tôi phải nói ra bằng lời làm gì. Mặc dù vậy, cả người đàn ông và tôi đều không nói gì, và chờ đợi cậu ấy tiếp tục. Rồi, cuối cùng Noct cũng thốt lên những từ ngữ ấy.

「Ý tôi là tôi sắp sửa làm phiền đến hai người nữa rồi! 」

Khoảnh khắc Noct hét lên như vậy, một giọt nước mắt lớn tuôn ra từ đôi mắt cậu ấy. Điều này không dừng lại ở một giọt đơn độc, mà những giọt nước mắt bắt đầu tuôn trào và làm ướt đẫm gò má cậu ấy. Tôi vội vàng cố gắng lau nước mắt cho cậu ấy bằng tay của mình, nhưng Noct quay mặt đi và lặng lẽ khóc thật sự. Thôi được rồi, tôi vỗ đầu cậu ấy trong lúc cậu ấy khóc. Lần này, cậu ấy không né tránh tôi nữa. Không phải vì cậu ấy đã chấp nhận tôi, mà đơn giản là vì cậu ấy chẳng còn đủ sức lực để làm thế nữa.

Trong lúc tôi vẫn im lặng xoa đầu cậu ấy, tôi nghe thấy tiếng thở dài thật lớn này. Này anh, sao cứ phải dồn ép cậu ấy thêm nữa chứ? Cơ thể Noct giật nảy lên. Vừa tiếp tục xoa đầu cậu ấy, tôi vừa lườm người đàn ông vừa thở dài nọ. Người đàn ông nhún vai.

「Lại thế nữa kìa. Ngay cả đến giai đoạn này mà vẫn còn lo lắng cho người khác. Cậu ta đã trở nên giống cô rồi à, Filmina? 」

「Ồ, tôi lại nghĩ kiểu vụng về này giống anh hơn là giống tôi đấy」

Dù bản thân đang ở trong hoàn cảnh ngặt nghèo hơn nhiều, người đàn ông này luôn vụng về lo lắng cho người khác thay vì cho chính mình. Tôi thực sự nghĩ rằng Noct rất giống với cách mà người đàn ông này lo lắng cho tôi thay vì cho bản thân anh ta.

Khi tôi đáp lại như vậy, người đàn ông thở dài ngao ngán. 「Ra vậy, cả hai chúng ta đều thế cả nhỉ」. Dù hơi ngoài ý muốn, nhưng tôi nên đồng tình với anh ta ở điểm này. Khi tôi gật đầu và nói, 「Đúng vậy thật đấy」, Noct liền dùng mu bàn tay thô bạo quệt đi nước mắt. Sau đó với đôi mắt màu vàng đang đỏ hoe, cậu ấy lườm cả hai chúng tôi.

「Đừng có giễu cợt tôi! 」

「Ai giễu cợt cậu chứ? Tôi đang khen ngợi cậu đấy chứ」

「Đúng thế thật đấy」

Cả hai chúng tôi đồng thanh nói vậy với một khuôn mặt vô cùng nghiêm túc. Noct chết lặng, và cạn lời. Tận dụng lúc Noct không phản bác thêm nữa, người đàn ông khịt mũi rồi ngồi xổm xuống cạnh Noct. Người đàn ông đang nhìn thẳng vào khuôn mặt của Noct. Bị đôi mắt màu ánh ban mai chằm chằm nhìn vào, Noct có vẻ sợ hãi. Người đàn ông búng một ngón tay trắng trẻo lên trán Noct. Bối rối, Noct ôm lấy trán mình vì cú đánh bất ngờ. Người đàn ông cất lời.

「Cậu không cần phải lo lắng đâu. Tôi sẽ bảo vệ cậu. Cùng với Filmina nữa. Chà, dù là tôi cũng sẽ bắt cậu phải làm gì đó đấy」

Đó là lý do, đi thôi. Người đàn ông tiếp tục. Chắc chắn là người đàn ông này không còn ý định lắng nghe bất kỳ sự từ chối nào từ Noct nữa rồi. Quả là một câu nói trịch thượng đến khó chịu làm sao. Phải có những cách nói năng nhẹ nhàng hơn một chút chứ. Dù vậy đi nữa, đây vẫn là một cách thể hiện tương đối dễ hiểu hiếm hoi đối với con người này.

「Bảo vệ cậu」. Ồ. Người đàn ông này hiếm khi lại nói ra một cách thành thật như vậy đấy.

「Cùng với Filmina」 cơ đấy. Ý anh ấy là sẽ bảo vệ cả tôi nữa sao? Không, chắc là tôi hiểu sai rồi. Chắc ý anh ấy là cả hai chúng tôi sẽ cùng bảo vệ Noct. Nghĩ đến đây, tôi cảm thấy hạnh phúc; hạnh phúc đến mức tôi không thể kìm được mà tự nhiên mỉm cười. Vừa mỉm cười, tôi vừa gật đầu thật sâu trước những gì người đàn ông vừa nói. Noct đảo mắt thể hiện sự bối rối rõ mười mươi, rồi cúi gằm mặt xuống.

Tôi nắm lấy tay người đàn ông, và nắm lấy tay Noct bằng bàn tay của chính mình. Mặc dù người đàn ông có vẻ hơi ngạc nhiên, anh ấy không hất tay tôi ra. Sau đó, anh ấy nhẹ nhàng nắm lấy tay Noct. Trong lúc Noct nuốt nước bọt, cả hai chúng tôi đều gật đầu thật sâu.

「—Tôi có thể, tin tưởng vào hai người chứ? 」

Ngay khi nghe thấy những từ ngữ mà cuối cùng Noct cũng thốt lên ấy, cả người đàn ông và tôi lại gật đầu một lần nữa. Người đàn ông nói, 「đừng bắt tôi phải nói lại lần nữa chứ」. Tôi véo má người đàn ông bằng bàn tay còn lại của mình. Anh ấy nhăn mặt lại thật lực và hất phăng tay tôi ra. Nhận thấy sự tương tác của chúng tôi, Noct cười một cách ngượng ngùng và vụng về. Cậu ấy đã cười. Chắc chắn rằng nụ cười của cậu ấy chính là câu trả lời rõ ràng hơn bất cứ điều gì khác.

Nào, chúng ta hãy cùng nhau về nhà với tư cách là ba……không, là năm người cùng nhau thôi nào. Vẫn có những người đang chờ chúng ta về đấy.