Công Việc Đơn Giản Chỉ Là Chết Dưới Tay Anh Hùng - Chương 3

[previous_page]

[next_page]

Anh hùng Ryuuya.

Mượn lấy sức mạnh từ Nữ thần Ánh sáng, cậu là vị Anh hùng được Đại Thần điện Altlis triệu hồi.

Vị Anh hùng tóc đen mắt đen được cho là đến từ một thế giới khác không phải thế giới này, cùng với một thiếu nữ Tinh linh gió, đã dấn thân vào chuyến hành trình với sứ mệnh tiêu diệt Ma vương Shuklous.

Và rồi, sau khi thu phục được nhiều người đồng hành, cậu đã tiêu diệt Shuklous bằng thanh thánh kiếm điều khiển sức mạnh của các vị Thần và những lời cầu nguyện. Hơn thế nữa, khi Anh hùng Ryuuya biết đến sự tồn tại của Đại Ma vương Gramfia đang ngủ say tại Đại lục Tối, cậu đã tìm kiếm con đường để vượt qua Đại lục Tối cùng với các đồng đội của mình.

Chẳng bao lâu sau, họ thu phục được Thánh Long Exlet, và sau khi cưỡi nó băng qua Đại lục Tối, cuối cùng họ cũng hạ gục được Gramfia.

「……Đợi một chút đã.」

Khi Shion đang giải thích, Nino liền xen vào.

「Sao thế?」

「Lũ rồng, chúng là Ma tộc phải không?」

「Đúng vậy.」

Đúng như lời Nino nói, loài rồng không thể nghi ngờ gì chính là Ma tộc.

Hạ long, Phi long, rồi Hỏa long, và Vụ long……Không có gì nhầm lẫn khi chính Gramfia đã tạo ra chúng.

Nhưng, những con rồng được gọi là Thánh Long thì không nằm trong số đó.

「Thêm nữa, còn một chuyện này nữa. Nghe câu chuyện vừa rồi, thì cái tên Shuk-gì-đó đã biết về Đại lục Tối sao?」

「Xem chừng là vậy đấy.」

Đúng vậy, vào khoảnh khắc Ma vương Shuklous bị đánh bại, hắn đã hé lộ sự tồn tại của 「Đại Ma vương Gramfia」 cùng Đại lục Tối rồi tan biến.

Có lẽ phía loài người đã có chút bất ngờ, nhưng đó không phải là điều gì kỳ lạ. Đằng sau một kẻ ác lại có một kẻ ác lớn hơn, có lẽ họ đã tiếp nhận sự việc với mức độ hiểu biết đó. Nhưng khi suy ngẫm từ góc độ thông thường của Ma tộc, rõ ràng có một vấn đề lớn.

Đối với Ma tộc, chỉ có duy nhất một Ma vương mà thôi. Không hề tồn tại Ma vương lớn hay nhỏ ở đây.

Dĩ nhiên, trường hợp của Gramfia cũng vậy. Trên thực tế, theo những gì Ma tộc thời đó biết, Gramfia thậm chí còn chưa từng tự xưng mình là 「Đại Ma vương」 hay gì cả.

Và rồi, còn có một điểm kỳ lạ hơn nữa.

I「Ma vương……có thể tạo ra Ma tộc nhưng……」

「Ừ.」

「……Cũng có một ngoại lệ không thể tạo ra được.」

Đúng vậy. Nếu Shuklous là một Ma vương đích thực, thì bắt đầu từ loài Ogre, sự tồn tại của những Ma tộc chỉ xuất hiện ở Đại lục Shutaia mới được giải thích. Điều đó có nghĩa chúng là Ma tộc do Shuklous tạo ra.

Nhưng, dẫu vậy.

「Ma vương……không thể tạo ra Ma vương.」

Đúng thế, đó chính là ngoại lệ. Những kẻ cùng chung dòng giống thì không thể tự tay tạo ra nhau.

Đó là ngoại lệ duy nhất trong sức mạnh của Ma vương.

Khi Gramfia hay tin về sự tồn tại của loài người và bắt đầu phái các Ma tộc thuộc hạ của mình đến Đại lục Shutaia, thì Shuklous đã hoạt động ở Đại lục Shutaia từ trước rồi.

Nói cách khác, Shuklous không thể nào do Gramfia phái đến được.

Mặc dù vậy, đối với vị Anh hùng có thể sử dụng phép thuật xác định trạng thái, Shuklous vẫn được công nhận là một Ma vương.

Tóm lại, điều này ám chỉ một sự thật chắc chắn.

「Shuklous……chính là một Ma vương đích thực.」

Và rồi, Shuklous, vì một lý do nào đó, đã nắm bắt được sự tồn tại của một Ma vương khác là Gramfia cùng Đại lục Tối.

Hơn thế nữa, hắn còn bịa đặt rằng Gramfia chính là 「Đại Ma vương」.

Cứ như thể muốn biến Gramfia thành cội nguồn của mọi tội ác……

Đương nhiên, bản thân Gramfia không thể chối cãi chính là kẻ thù của nhân loại.

Tuy nhiên, nếu nói rằng hắn là cội nguồn của mọi tội ác, thì điều đó lại có chút sai lệch.

Hơn nữa, ở hiện tại, hoàn toàn không có bất kỳ mối liên kết nào giữa Gramfia và Shuklous.

Nếu nhìn từ phía loài người, đó là một sự thật rằng chúng có liên quan với nhau. Nhưng từ phía Ma tộc, chúng tuyệt đối không thể có mối liên hệ nào cả.

「Chuyện này rõ ràng rất kỳ lạ. Không……sự tồn tại của Shuklous, mọi khía cạnh của nó đều kỳ lạ.」

Nghĩ theo hướng đó, sự tồn tại của Alva cũng vô cùng kỳ lạ.

Lũ Alva quái dị xuất hiện thông qua dịch chuyển không gian.

Lũ Ma tộc huyền bí ngay cả nơi cư trú cũng mơ hồ.

Nếu chúng thực sự là Ma tộc, thì rốt cuộc trên đời này kẻ nào đã tạo ra chúng?

Liệu có ai khác ngoài Shion──ngoài Ma vương Vermudol nhúng tay vào việc này?

「Tên Thần Sự sống đó không phải cũng làm được sao?」

「……Đừng có nói đùa. Chuyện như thế thì có lợi lộc gì chứ.」

Shion kinh ngạc trước những lời của Nino.

Quả thực, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.

Để gieo mầm sự sống, vị Thần Sự Sống Philia chắc chắn làm được.

Nhưng nếu vậy, sẽ chẳng có lý do gì để triệu hồi Anh Hùng cả.

“……Hãy gác chuyện này lại suy ngẫm vào lúc khác đi. Kỳ thực, vẫn còn một rắc rối khác có vẻ phiền phức đây.”

“Hーn”

Sau khi mỉm cười gượng với Nino đang lăn lộn trên chiếc giường, Shion cầm lên một cuốn sách ngoài bìa đề 『Báo Cáo Về Á Nhân』.

“Nếu phải nói một cách đơn giản……Hãy xem nào.”

Ngay lúc đó, Shion thu lại biểu cảm trên nét mặt, trưng ra một bộ dạng thực sự cảm thấy chán ngán.

“Cứ đà này, một cuộc chiến tranh sẽ xảy ra. Hơn nữa, nó lại bùng nổ giữa chính loài người với nhau……”

“Thật ngốc nghếch.”

“Phải, đúng là ngốc nghếch thật. Nhưng nó sẽ xảy ra đấy. Có vô số kẻ ngu ngốc đang khao khát điều đó.”

Cuộc Tranh Cãi Á Nhân.

Đó là tranh chấp cho rằng Á Nhân cũng tương tự như Ma Tộc, xuất phát từ luận điểm bài xích Á Nhân, xem họ vốn là những sinh loài tách biệt khỏi cội nguồn nhân loại.

Những kẻ chủ mưu hậu thuẫn việc bài xích Á Nhân chủ yếu là các học giả thuộc Vương Quốc St. Altlis, nơi sùng bái Thần Sự Sống Philia. Bọn họ là những tín đồ cuồng tín tôn thờ giáo lý của Đại Thần Điện Altlis, nơi tôn vinh Thần Sự Sống Philia là vị thần tối cao.

Mục tiêu công kích đầu tiên của chúng chính là Vương Quốc Rừng Jiol, nơi sinh sống của rất nhiều thành viên tộc Sylphid có tuổi thọ trường tồn. Chúng lớn tiếng cho rằng đặc tính sống thọ đó vốn dĩ đi ngược lại với ý chỉ của Thần Sự Sống Philia.

Dĩ nhiên, coi đó là một luận điệu vô lý, đông đảo người tộc Sylphid vô cùng phẫn nộ.

Dưới danh nghĩa chớp lấy thời cơ này, Đế Quốc Cylas với cốt lõi là chủng tộc người đá Metalio, cùng Vương Quốc Canal một quốc gia đa tộc người đã bày tỏ sự bất mãn đối với Vương Quốc St. Altlis, khiến phong trào bài xích Á Nhân ngay lập tức leo thang thành một cuộc tranh chấp quy mô lớn.

“Vậy nên, đó chính là lý do.”

Shion lộ vẻ tò mò trước những lời lẩm bẩm của Nino.

Tuy nhiên, khi nhận ra ẩn ý đằng sau đó, cậu đã không gặng hỏi thêm.

Bởi lẽ bản thân Shion cũng có rất nhiều suy tư về chuyện này.

Suy cho cùng, số lượng Á Nhân ở cái thị trấn này vô cùng ít ỏi.

Luuty đã trở thành chủ tịch hội đồng ở một nơi như thế, quả thực thật đáng kinh ngạc phải không?

Phải, dù cho luận điệu bài xích Á Nhân có bị ra rả tuyên truyền đến đâu, thì việc phế truất Luuty tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng.

Xưa nay, Luuty vẫn luôn là “thiếu nữ tộc Sylphid” xuất hiện trong truyền thuyết Anh Hùng.

Ngay cả trong cuốn sách mà Shion vừa mua, tên của cô cũng xuất hiện không biết bao nhiêu lần.

“Chà……Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, có lẽ cô ấy đang cảm thấy rất khó khăn để tiếp tục ở lại đó.”

Thực chất, nếu một cuộc chiến tranh nổ ra, chắc chắn đó sẽ là trận chiến giữa Vương Quốc St. Altlis này và Vương Quốc Rừng Jiol.

Trong trường hợp đó, Luuty vốn là người tộc Sylphid cũng sẽ chẳng thể mãi dậm chân tại chỗ thế này.

Và rồi, bất kể phe nào thắng trận, thực lực tại lãnh thổ của loài người cũng sẽ bị suy yếu trầm trọng.

“Loài người quả nhiên thật ngốc nghếch.”

“……Đúng vậy thật.”

Vừa gật đầu, Shion vừa thở dài một tiếng.

Nino nhận ra trong tiếng thở dài ấy có lẫn một sự thất vọng sâu sắc nhưng……cô chẳng nói gì cả.

Không, sẽ tuyệt vời biết bao nếu chiến tranh mau chóng bùng nổ, đó là những gì Nino đang nghĩ.

Cứ đà này, thật tốt quá nếu Shion từ bỏ loài người.

Nghĩ ngợi vẩn vơ, Nino vùi mặt vào chiếc chăn bông để biểu cảm của mình không bị Shion nhìn thấy.

Chú thích của Dịch giả:

Không chắc liệu mình đã dịch đúng đoạn này chưa. Bản gốc: Ma long, phiên âm đọc là: 베イルドラゴン