Cách Xác Nhận Tình Cảm Thực Sự Của Chồng Bạn - Chương 36

***

“Nói vậy, ý cô là từ trước đến nay cô vẫn luôn làm theo cuốn cẩm nang… trong quan hệ vợ chồng sao?”

“Vâng.”

“Thật không thể tin nổi.”

Amelia bật cười cay đắng, áp một bàn tay lên trán.

“Beatrice à, chúng ta phải làm sao với cô đây? Haizz, nhưng suy cho cùng thì chúng ta cũng từng nuôi cô chẳng khác nào một đứa trẻ sơ sinh.”

Cô dùng khăn tay chấm nhẹ mắt, thì thầm vài điều mà Beatrice không nghe rõ.

“Tôi hiểu vì sao Quan tổng trấn lại chiều cô rồi. Cô đáng yêu đến thế cơ mà. Ngoại trừ làm theo mọi điều cô muốn ra thì ngài ấy còn biết làm gì nữa đây?”

Bởi vì sau đó Amelia cứ liên tục cười rúc rích một lúc lâu, Beatrice bắt đầu cảm thấy bực mình.

“Thực sự thì cũng đâu có chuyện gì là không hợp nhau…”

“Được rồi, được rồi. Nhưng cô có nhận ra cuốn cẩm nang từ nhũ mẫu của cô đã được viết từ hơn một trăm năm trước không? Tôi cũng có một bản đấy. Bà ấy cổ hủ lắm, chắc chỉ nghĩ mức độ kiến thức đó là vừa đủ cho một tiểu thư quý tộc trẻ tuổi.”

“Nhưng tôi…”

“Tôi biết mà, Betty. Tôi không nói là cô làm gì sai cả. Tôi chỉ đoán là Quan tổng trấn có lẽ đã nuông chiều cô theo những cách mà cô không nhận ra thôi. Hai người vẫn chưa đủ thoải mái để nói chuyện cởi mở về những chuyện đó. Ngoài điều đó ra, chẳng có dấu hiệu nào cho thấy ngài ấy đã chán cô cả—nếu có thì hai người giống như một cặp nam nữ mới bắt đầu hẹn hò hơn.”

Sau vài tiếng cười khúc khích nữa, Amelia cuối cùng cũng đi vào trọng tâm.

“Thứ hai người cần không phải là cuộc kéo co vô nghĩa này—mà là một cuộc làm tình đúng nghĩa.”

Trước lời khuyên thẳng thắn và trần trụi của người chị thứ ba, hai má Beatrice đỏ bừng lên như thường lệ.

“Những người đàn ông mà tôi từng biết—chà, chỉ sau một đêm tuyệt diệu, họ sẽ khai ra hết bí mật gia tộc hay bí mật quốc gia, bất cứ thứ gì.”

“Caesar thì…”

“Được rồi, Quan tổng trấn có thể sẽ khác. Nhưng ít nhất thì đó cũng là cơ hội để hai người thành thật với nhau, đúng không? Hôn nhân là thế đấy. Cô có thể cãi nhau như thể ngày mai sẽ ly hôn nhưng rồi lại hòa giải chỉ sau một hiệp làm tình.”

Mặc cho khuôn mặt Beatrice đang biến thành một củ cải đường nướng, Amelia vẫn tiếp tục nói.

“Hãy quyến rũ ngài ấy đi. Đàn ông là sinh vật đơn giản lắm, Betty. Quyến rũ ngài ấy và lấy những gì cô muốn.”

Những gì mình muốn… là biết được tình cảm thực sự của chồng dành cho mình.

Rốt cuộc điều đó có thể đạt được qua chuyện chăn gối thật sao?

Lời khuyên của Amelia, gần như trái ngược hoàn toàn với Regina, khiến Beatrice có chút bối rối.

Tuy nhiên, việc không cần phải ép buộc tạo khoảng cách giữa bản thân và Caesar khiến phương pháp này có vẻ tốt hơn.

“Mọi chuyện đều ổn, nhưng… tôi thực sự có thể làm được sao?”

Đã bị Amelia thuyết phục một nửa, Beatrice bắt đầu băn khoăn làm thế nào để đưa ý tưởng này vào thực tế.

Cô đã luôn bám lấy cuốn cẩm nang nghi lễ phòng ngủ ngột ngạt đó từ nhũ mẫu của mình. Là một tiểu thư quý tộc, cô luôn cố gắng giữ mình trong giới hạn mà cha mẹ đã đặt ra. Việc khăng khăng kết hôn với Caesar là hành động phản kháng đầu tiên và có lẽ là cuối cùng của cô, còn cuộc trò chuyện của Amelia về một “đêm tuyệt diệu” lại thuộc về một thế giới hoàn toàn khác.

Nhưng… có lẽ đó là một thế giới mà cô muốn thử.

And đối với Beatrice trong trạng thái đó, Amelia đứng trước mặt cô chính là người thầy hoàn hảo—người báo hiệu cho phép cô dấn thân vào sự sa ngã ngọt ngào.

“Có một ngày tôi thực sự đã nghĩ rằng mình nên truyền lại kiến thức của mình cho cô em gái ngây thơ này.”

Mỉm cười như ác quỷ đẹp đẽ nhất trên đời, Amelia rút hai cuốn sách to bằng lòng bàn tay từ trong túi chiếc áo khoác trên vai và đưa cho cô.

“Bắt đầu với những cuốn này đi.”

Beatrice đón lấy chúng trong im lặng.

Chị lúc nào cũng mang theo những thứ này bên mình sao…?—câu hỏi lảng vảng trên đầu lưỡi, nhưng cô biết rõ không nên nói ra.

Những trang sách sần sùi, bóng bẩy trông như thể chứa đựng một sức mạnh bí ẩn nào đó.

Vô tình mở ra một trang ngẫu nhiên, Beatrice giật mình giật thót và đánh rơi cuốn sách.

“Đừng có mở đại ra như thế. Dù sao thì, nếu đọc những cuốn đó cô sẽ học được hầu hết mọi thứ cô cần. Chúc may mắn, Betty.”

Mang vẻ mặt rạng rỡ của một người vừa cho mượn cuốn sách giáo dục lành mạnh, Amelia nói cô có cuộc hẹn khác rồi rời khỏi phòng chờ. Mãi sau này Beatrice mới có thể trốn ra ngoài, hai cuốn sách được giấu sâu trong những nếp gấp của chiếc váy xòe rộng.

Tim cô đập liên hồi như thể lần đầu tiên trong đời đi ăn trộm thứ gì đó. Nếu ai đó nhìn thấy cô cầm những cuốn sách này, danh tiếng của cả cô và Caesar sẽ bị hủy hoại. Ý nghĩ đó càng khiến cô thêm sợ hãi.

Cô bận rộn đến mức không nhận ra chiếc khăn khăn quàng cổ đang trượt khỏi vai mình ngay khoảnh khắc cô bước ra ngoài.

Bước vào sảnh chính đông đúc khiến sự căng thẳng của cô tăng lên gấp đôi. Nếu mình va phải ai đó và đánh rơi những cuốn sách thì sao…?

Trong lúc tìm lối thoát, cô phát hiện chồng mình đang tiến lại gần từ phía đối diện.

Mình sẽ nói là mình không khỏe và về nhà ngay lập tức, cô quyết định rồi bắt đầu đi về phía anh.

“Beatrice!”

Một giọng nói vang lên từ phía sau. Cô quay lại.

“Tôi nhận ra chất vải này và nghĩ nó có thể là của cô.”

Chiếc khăn quàng mỏng mà cô không nhận ra mình đã đánh mất đang nằm trong tay Edgar.

“Cảm ơn Điện hạ.”

Vẫn đang loay hoay với chiếc váy, cô nhìn Thái tử cười rúc rích và chỉnh lại chiếc khăn quàng ngay ngắn trên vai mình.

“Thật bất cẩn. Cô nên cẩn thận hơn.”

“Beatrice.”

Giọng nói vang lên từ phía bên kia; cô giật mình ngước lên. Caesar đã vội vã chạy đến và giờ đang đứng trước mặt họ.

“C‑Caesar. Em cảm thấy không được khỏe—em muốn về nhà.”

Buột miệng nói ra, cô ngay lập tức hối hận. Gương mặt tái nhợt và bối rối, cô chắc chắn trông rất khả nghi đối với bất kỳ ai.

“Chúng ta đi ngay thôi.”

Khoảnh khắc tay Edgar rời khỏi chiếc khăn quàng, Caesar kéo cô về phía mình, ôm lấy vai cô như thể muốn đòi lại cô.

“Vậy thì, xin phép ngài,” anh nói—một tông giọng quá cộc lốc và thô ráp đối với Hoàng đế tương lai.

Bị bỏ lại với bàn tay vẫn giơ lên một nửa, Thái tử đứng khựng lại, rồi bật cười không tin nổi ngay khi cặp đôi biến mất.

“Ánh mắt đầy phản trắc làm sao.”

Nếu tội mưu phản có thể bị xét xử chỉ qua ánh mắt, Caesar Valentin chắc chắn đã bị hành quyết ngay tại chỗ. Tuy nhiên nếu nguyên nhân chỉ đơn giản là tình yêu điên rồ dành cho vợ mình…

“Chà, vì Beatrice, tôi đoán là mình có thể bỏ qua một lần.”

Vẫn cười rúc rích, Thái tử quay đi, bắt đầu đi tìm vị hôn妻 của mình vừa mới xuất hiện trong đầu.