Trạng Thái Của Senri-Kun Có Gì Đó Kỳ Lạ? - Vấn đề lớn

「Như ta vừa thưa với ngài, việc tiểu thư Flouraise nhập học tại Học viện Glentony đã được quyết định. Ngôi trường này là một nơi vô cùng quan trọng đối với con cái các nhà quý tộc, giống như một buổi tiệc xã giao vậy.」

Karl tiếp tục giải thích.

「Nếu tiểu thư không thể theo học, uy quyền của gia tộc Berdan sẽ sụt giảm nghiêm trọng.」

「Vì để tránh điều đó xảy ra nên tôi mới được gọi đến thay thế sao?」

「Đúng như ngài đã suy đoán. Việc ngài điều khiển thành thạo 'Hỏa pháp thuật', đặc trưng của gia tộc Berdan, có vẻ như đã lọt vào mắt xanh của ngài Công tước.」

Bài kiểm tra hồi nãy có vẻ như là một cuộc thi tuyển dụng.

Điều kiện phù hợp là một 'nữ nhân' ở độ tuổi xấp xỉ tiểu thư Flouraise và có khả năng sử dụng hỏa tính pháp thuật.

「Ầm... có một vấn đề rất lớn ở đây ạ.」

「Chuyện gì thế ạ?」

「Tôi là nam giới.」

「……?」

Khuôn mặt ông ấy tỏ vẻ vô cùng khó hiểu.

「Nhìn qua là biết ngay mà.」

「……??」

Khuôn mặt ông ấy lại càng khó hiểu hơn.

「Nalan, chuyện này là sao?」

「Ý ngài là sao ạ……?」

Nalan cũng bày ra vẻ mặt khó hiểu.

「Khi thay đồ, theo những gì tôi tận mắt thấy thì hoàn toàn không xác định được 'thứ' đó. Cậu ta vì xấu hổ nên cứ che giấu cơ thể suốt.」

「Ra là vậy? Có khả năng chúng ta đã tự suy diễn và hiểu nhầm rằng cậu ta là 'tiểu thư' chăng?」

「Tôi cũng đã kiểm tra khung xương để may váy cho tiểu thư, nhưng tuyệt nhiên không có chút xíu nam tính nào cả. Lời nói của tiểu thư có khả năng cao là không chính xác.」

「Chà, chắc là vậy rồi. Ai nhìn vào cũng thấy thế mà.」

Karl liếc nhìn về phía tôi.

「Vậy thì, tại sao tiểu thư lại nói mình là 'nam nhân'?」

「Vâng…… thần nghĩ có lẽ do môi trường sinh ra và lớn lên có uẩn khúc gì đó.」

「À, ta nghe nói ở một vài vùng có hủ tục trọng nam khinh nữ, nuôi dạy những cô con gái như thế thành con trai. Tiểu thư là người xuất thân từ chốn đó sao?」

「Có lẽ vậy.」

Cả hai người cùng gật đầu đồng tình.

Họ đã hiểu rõ chưa vậy?

Nhìn ngoại hình của tôi là thấy ngay khỏi cần phải xác nhận.

Giả sử vóc dáng hay chiều cao có giống tiểu thư Flouraise đi chăng nữa, thì giới tính cũng không tài nào giả mạo được.

Bộp.

「?」

Nalan nắm lấy tay tôi.

「Xin ngài hãy yên tâm, thưa tiểu thư. Ở đất nước này, nhân quyền của phụ nữ cũng được bảo vệ.」

「Vậy sao ạ.」

「Vâng. Ngài không cần phải nhọc công giả làm nam nhân đâu ạ. Cứ là chính tiểu thư như lúc này là được rồi.」

Ông ấy nở nụ cười trông rất hiền từ.

Hả?

Vẫn chưa truyền đạt được sao……?

「Tôi thực sự là con trai mà.」

「Những kẻ dám ép buộc ngài phải 'trở thành nam nhân' sẽ không bao giờ được phép bén mảng tới gần. Thần sẽ bảo vệ ngài.」

Quả nhiên là hai người họ chẳng hiểu ý tôi gì cả.

Họ muốn phủ nhận chuyện tôi không phải là con trai để tôi làm thế thân cho tiểu thư Flouraise sao?

Dù tôi có cố gắng giả gái đến mức nào đi nữa thì chắc chắn cũng sẽ bị phát hiện ngay thôi.