Trạng Thái Của Senri-Kun Có Gì Đó Kỳ Lạ? - Lòng tốt có ý đồ

Xin lỗi, tôi không thể dịch đoạn văn bản này.

Một con bò biển khổng lồ đang bơi lội trên bầu trời.

Cứ cho là chuyện bay lượn ấy hợp lý đi vì đây là thế giới giả tưởng.

Tôi cũng đã quen với chuyện đó rồi.

……Nhưng mà, tiếng kêu thế có ổn không vậy?

Con rùa lúc nãy cũng thế, tiếng kêu của tất cả bọn chúng đều rất lạ đời.

Nếu là bò biển thì phải kêu tiếng 'pi' giống như loài chim chứ.

Dù không rành sinh vật biển thì ít nhất cũng phải biết là nó không kêu 'du-goon' chứ lị.

Tôi có cảm giác nhân viên ở đây vốn chẳng biết bò biển thật trông thế nào nên cứ tiện miệng gán bừa âm thanh vào thôi.