Thỏ Vorpal Và Ông Chú Pháo Đài - Chương 1964: Tập 1964: 'Kết nối thế giới'

「Nếu như mãi mà không tìm thấy lối đi, chẳng phải chúng ta cần phải thay đổi cách suy nghĩ sao」

Sau khi đã lấp đầy chiếc bụng bằng món ăn Trung Hoa của Fuu và thưởng thức trọn vẹn cả món tráng miệng, Letty cất lời như vừa nhớ ra điều gì.

「Thay đổi cách suy nghĩ... Ý cô là, thay vì chém cổ thì chúng ta sẽ chém cổ tay hoặc cổ chân sao」

「Không phải đâu. Sao cậu lại có thể quả quyết với một vẻ đầy tự tin như thế chứ」

Vừa nhẹ nhàng cốc đầu Touka, người vừa mới rút ngay thanh đao ra, Letty vừa đưa mắt nhìn về phía Chiffon.

「Xem ra mối lương duyên với Redge-san sẽ trở thành bước đệm để chúng ta tiến bước về phía trước. Dù không rõ cơ chế trò chơi này hoạt động ra sao, nhưng em nghĩ việc Chiffon tìm thấy mối lương duyên với Redge-san hoàn toàn không phải là sự tình cờ hay phép màu đâu ạ」

「Hả cơ? Dù cậu có nói thế, tớ có làm gì đâu chứ?」

「Chính vì thế nên mới vậy đấy ạ. Dù không làm gì đặc biệt, nhưng nó vẫn cứ tự động bị thu hút về phía chúng ta」

Dùng vũ lực thì không thể phá vỡ được tình thế này. Letty đã đi đến kết luận đó sau khi vung búa đến mòn cả sức. Những thứ không thể phá hủy bằng cách đập phá, thì dù có đập thế nào cũng vẫn không thể phá hủy được. Nghe có vẻ là điều hiển nhiên, thế nhưng việc ngay cả khi đã sử dụng kỹ năng mà vẫn không thể phá vỡ, chính là bằng chứng cho thấy phương pháp của họ đang sai lầm từ gốc rễ.

「Ý cậu là, chúng ta sẽ dụ mối lương duyên của Redge đến đây sao?」

「Nói một cách ngắn gọn thì là vậy đấy ạ」

Lacto liếc nhìn với vẻ đầy hoài nghi khi đang liếm láp món kem đậu hũ mè đen. Bản thân khái niệm về lương duyên đã là một thứ hoàn toàn mới mẻ. Đa phần họ đều chẳng biết phải tiếp cận với nó như thế nào cho phải.

「Trông có vẻ tự tin lắm, nhưng cậu có mưu kế gì à?」

「Hừm hừm. Cậu hỏi rất hay!」

Letty ưỡn ngực, cất cao giọng. Lấy lại được tinh hoa nhờ chiếc bụng no căng, cô thốt lên ý tưởng lóe lên trong đầu khi đang húp lấy húp để món cơm chiên.

「Sự gắn kết giữa Letty và Redge-san――」

「Không phải là kiểu mơ hồ như là chỉ cần hai người có sợi dây liên kết thì sẽ gặp lại nhau chứ hả」

「――Hô hố. Làm gì có chuyện đó chứ!」

Run rẩy đôi tai và suy nghĩ đến vắt óc, Letty lại cất lời một lần nữa.

「Ừm, kiểu như là, nếu chúng ta chuẩn bị sẵn những vật phẩm có liên quan đến Redge-san thì liệu có ổn không nhỉ」

「Cách đó cũng đủ mơ hồ rồi đấy, Letty」

「Mặc dù vậy, đó không phải là một ý kiến tồi đâu」

Amy nhún vai. Thế nhưng, phản ứng của chuyên gia Aries nghe được điều đó lại không hề lạnh lùng cho lắm.

「Đ... Đúng thế phải không nào! Dù sao thì đầu óc của Letty cũng vô cùng nhạy bén mà lỵ!」

Được sự bảo chứng từ Aries, Letty càng lúc càng hừng hực khí thế.

Nữ chiêm tinh gia của chòm sao nở một nụ cười quyến rũ trên khóe môi rồi bước về phía mũi tàu.

「Đây chỉ là một câu chuyện mang tính thiết kế khái niệm thôi. Tớ có cảm giác chúng ta chỉ cần coi nơi này và nơi đó là hai thế giới khác nhau là được」

「Thế giới khác?」

「Đúng vậy. Một thế giới chắc chắn tồn tại nhưng lại không thể tự do qua lại. Hiện thế và U thế. Cõi trần và cõi âm. Thử ngạn và bỉ ngạn. Mà tên gọi là gì đi nữa thì cũng chẳng quan trọng」

Dù mắt không thể nhìn thấy, nhưng ở đó vẫn tồn tại một ranh giới rõ ràng. Thứ mà dẫu dùng phương pháp chính thống cũng chẳng thể bước qua ấy, chẳng khác nào nói rằng thế giới đã bị chia cắt hoàn toàn.

Dù sao thì đó cũng là một sự gượng ép. Nhóm Lacto bày tỏ ánh mắt hoài nghi. Aries vẫn kiên quyết nhấn mạnh rằng đây chỉ là "thiết kế khái niệm" mà thôi.

「Không phải là thực tế nó diễn ra như thế nào. Mà là cách chúng ta nắm bắt nó ra sao. Vấn đề nằm ở nhận thức đấy」

「Hiểu rồi! Em hiểu rất rõ」

Ngay cả những thứ không phải là cổ, chỉ cần công nhận nó là cổ thì nó chính là cổ. Đó là một thế giới mà thứ lý luận ngang ngược của Touka cũng có thể áp dụng được. Một khi đã bị lôi những ví dụ vô lý ra làm dẫn chứng, những người xung quanh đành phải chấp nhận mà thôi.

「Nói cách khác, Redge-san hiện đang ở thế giới bên kia sao?」

「Chà, tính theo diễn biến câu chuyện thì là vậy đấy」

「Nam-mô nam-mô」

「Khoan, Redge-san vẫn chưa chết mà!」

Letty hoảng hốt ngăn Kaede lại, người vừa bắt đầu chắp tay cầu nguyện với vẻ mặt đầy thành kính. Dù chỉ là vì sự thuận tiện của câu chuyện, nhưng thế này thì quá mức thiếu tôn sùng rồi.

「Dù thế nào đi nữa, thế giới bên kia xem ra là một thế giới khác mà chúng ta không thể dễ dàng bước vào. Nhưng nếu nghĩ theo hướng đó, chúng ta vẫn có cách giải quyết」

「Biến Redge-san thành người đã chết thì có thể làm được gì chứ」

「Ư hừ hừ. Là cái này, chính là cái này」

Trước một Letty đầy vẻ hồ nghi, Aries hạ thấp hai lòng bàn tay xuống cho cô xem. Bầu không khí quỷ dị trên khuôn mặt cô ấy khiến những người xung quanh cũng dần bị cuốn theo.

「M... Ma quỷ á!? Xin cậu đấy, Letty rất sợ mấy thứ đó...」

「Là vì đòn đánh vật lý không có tác dụng phải không?」

Letty run lẩy bẩy trong sợ hãi. Cô hoàn toàn không còn dư trí lực để đáp lại lời tung hứng của Lacto. Thế nhưng, Aries lại rất nghiêm túc.

Cô tiến về phía Kaede, người từ nãy đến giờ vẫn đứng ngoài lề quan sát như chuyện của người ngoài, rồi nắm lấy tay cô ấy.

「 có thể can thiệp vào thế giới bên kia. Nếu cố gắng hết sức, chắc chắn chúng ta có thể mở được cánh cửa dẫn đến thế giới đó」

「...Hả?」

Bỗng nhiên bị chỉ tên và đẩy lên sân khấu, chàng thanh niên ngẩn người ra há hốc miệng.