Thỏ Vorpal Và Ông Chú Pháo Đài - Chương 1272: Tập 1272: "Mỹ nữ tai elf"

〈Lễ đài dâng hoa của Eurubugyugya〉 Tầng thứ năm. Tôi cùng Ai thám hiểm xuống sâu dưới lòng đất, và tại trung tâm thành phố phế tích bị bóng tối bao trùm, chúng tôi phát hiện một kiến trúc khổng lồ. Len lỏi vào sâu bên trong tòa nhà đang được lũ goblin canh gác nghiêm ngặt, chúng tôi nghe thấy tiếng một người phụ nữ.

『Có ai ở đó không ạ?』

Giọng nữ yếu ớt phát ra từ phía sau vòm mái rộng lớn ở trung tâm tòa nhà. Quyết tâm, chúng tôi tiến về phía nơi được bao quanh bởi những cây cột trụ dày.

『A, a... Cuối cùng cũng có người cứu giúp. Làm ơn, những người không quen biết ơi. Xin hãy đưa tôi ra khỏi đây.』

Ở giữa vòm mái là một chiếc lồng chim. Một chiếc lồng lớn và chắc chắn đến mức vài người có thể chui lọt, nó được treo lơ lửng từ trần nhà bằng những sợi xích dày. Tiếng nói phát ra từ bên trong đó.

"Ledge-san, cái đó là..."

"Tôi cũng không rõ."

Điều Ai muốn nói chính là khả năng giọng nói kia chỉ là một cái bẫy.

『Làm ơn. Đã nhiều năm, nhiều thập kỷ rồi tôi bị nhốt trong này. Hãy cứu tôi. Xin hãy cứu tôi.』

Một giọng nói yếu ớt. Mong manh đến mức như sắp tan biến.

Thế nhưng, dù có nheo mắt nhìn vào trong lồng, bóng tối dày đặc vẫn ngăn cản tầm nhìn, không thể thấy rõ thứ gì bên trong. Vậy mà, phía bên kia dường như lại nhận thức được sự hiện diện của chúng tôi. Biết chúng tôi có hai người, biết chúng tôi là nam và nữ. Nó cứ lặp đi lặp lại những lời cầu cứu như kẻ mê sảng.

"Được rồi, cứu thôi."

"Anh chắc chứ? Thú thật là nó rất đáng ngờ đấy."

Ai ngăn tôi lại khi tôi đang thủ thế với cây thương. Xét về tình huống thì không gì đáng ngờ hơn thế này. Một chiếc lồng tối tăm nằm giữa sào huyệt của lũ goblin, chỉ có tiếng nói vọng ra từ đó. Nhìn khách quan mà nói, khả năng là bẫy rất cao.

"Nếu là bẫy thì cũng chẳng sao. Chỉ cần dùng sức áp đảo là được. Tôi và Ai có thể làm thế mà, đúng không?"

"Ư! V-vâng, đúng vậy. Nếu là tôi và Ledge-san, chúng ta có thể đối mặt với bất kỳ khó khăn nào."

Khi tôi đặt tay lên vai Ai và quả quyết, cô ấy cũng giật mình gật đầu.

"Phó đoàn trưởng của 〈Đội kỵ sĩ Đại Bàng〉 mà, cô sẽ bọc lót cho tôi nếu tôi có lỡ tay chút ít chứ nhỉ."

"Hả, à, ý anh là... Vâng, đúng vậy."

Ủa, hình như mình chọn sai câu thoại rồi.

Dù sao thì, với đòn tấn công diện rộng của Ai, dù lũ goblin có ùa vào thì cũng đối phó được. Vậy nên, cứ đặt cược vào khả năng đây không phải là bẫy và cứu người thôi.

"Chúng tôi sẽ tới đó ngay đây. Hãy cẩn thận nhé!"

『A, cảm ơn anh!』

Tôi cảm thấy giọng người phụ nữ đã tỉnh táo hơn đôi chút. Có lẽ vì chúng tôi đã đáp lời sau khi cứ mãi phớt lờ cô ấy.

"Nhưng mà, làm sao để cứu cô ấy đây?"

"Để tôi lo sợi xích đó. Cứ tin ở tôi, tháo dỡ là sở trường của tôi mà."

Chiếc lồng trông có vẻ chắc chắn nhưng đây đó đã xuất hiện dấu hiệu xuống cấp theo thời gian. Đó là một điểm yếu rõ ràng. Vậy thì, nhắm vào đó thôi.

"Phong Nha Lưu, chiêu thứ tư, 『Tật Phong Nha』!"

Tôi đạp mạnh vào cột trụ, lao vút lên cao. Thực hiện động tác như lộn ngược, tôi tiếp cận chiếc lồng, rồi dùng thương và dao đâm mạnh vào mắt xích nối từ đỉnh lồng lên trần nhà. Tia lửa bắn ra, chiếc lồng rung lắc dữ dội. Tiếng hét vang lên từ bên trong nhưng nhanh chóng bị át đi bởi tiếng xích đứt gãy.

"Rơi xuống rồi, cẩn thận!"

『Á á』

Chiếc lồng rơi xuống. Độ cao khoảng 3 mét.

"『Khúc nhạc tĩnh lặng (Silent)』!"

Va chạm với sàn đá cứng, chiếc lồng vỡ tan. Hoàn toàn không có tiếng ồn ào chói tai nào phát ra. Thế giới không âm thanh nhờ tiếng hát của Ai. Tôi gạt bỏ những mảnh vỡ của lồng chim rồi đưa tay vào trong.

"!"

Thứ nắm lấy tay tôi là bàn tay thanh mảnh, mịn màng và xinh đẹp của một người phụ nữ. Khi tôi kéo cô ấy ra, cánh tay, rồi toàn thân cô ấy dần lộ diện. Cô ấy chỉ mặc một mảnh vải rách rưới mỏng manh và vô cùng gầy gò. Mái tóc dài màu xanh lục đậm rối bời, đôi má hóp lại. Hơn hết, đôi mắt màu ngọc lục bảo trông thật đờ đẫn.

Nhưng cô ấy vẫn rất đẹp. Xinh đẹp đến mức tôi nghi ngờ cô ấy không phải người của thế giới này. Vẻ ngoài thanh tú, thậm chí còn tỏa ra ánh sáng huyền ảo.

Và hơn cả, tôi kinh ngạc khi nhìn thấy đôi tai của cô ấy. Không, Ai cũng kinh ngạc và đưa tay lên tai mình. Đôi tai hình lá tre đặc trưng của chủng tộc Fairy, hay còn gọi là tai elf. Người phụ nữ xinh đẹp đó sở hữu đôi tai elf dài nhọn.

『――ảm ơn, cảm ơn anh. Ân huệ này tôi sẽ không bao giờ...』

Tiếng hát của Ai dừng lại, giọng nói trong trẻo của cô ấy lại vang lên. Tôi bế cô ấy lên rồi ra hiệu cho Ai.

"Tạm thời thoát khỏi đây đã. Ra ngoài rồi hãy kể chi tiết sau."

『V-vâng, tôi hiểu rồi.』

Khi tôi định nhấc người phụ nữ có đôi tai elf lên, tôi nghe thấy tiếng lách cách. Nhìn xuống, tôi thấy cổ chân gầy guộc như cành củi khô của cô ấy bị khóa bởi một chiếc cùm sắt nặng nề. Sợi xích kéo dài ra, phía cuối là một quả tạ sắt.

"Ai, cô tháo cái này được không?"

"Chờ chút nhé. ――『Break Slash』!"

Thanh rapier của Ai vẽ nên một đường bạc. Cùng lúc người phụ nữ khẽ kêu lên một tiếng nhỏ, sợi xích sắt vỡ vụn.

"Đúng là Ai, thật tuyệt."

"Hừ hừ."

Giờ thì cô ấy thực sự được tự do rồi.

Tôi bế ngang cô ấy, Ai đi tiên phong. Nếu có thể quay trở lại mặt đất — nơi thành phố phế tích trắng xóa kia — thì tạm thời có thể yên tâm rồi.

"Chết tiệt, không ổn rồi. Lũ goblin đông quá."

Đây là sào huyệt của kẻ địch. Xung quanh là vô số lũ goblin đang hò reo như thể mở hội. Nếu chỉ có tôi và Ai mặc trang bị ẩn thân thì có thể lách qua mắt chúng, nhưng với việc đang bế người phụ nữ này trên tay, điều đó là bất khả thi.

"Không còn cách nào khác. Tôi sẽ đi nơi khác gây náo loạn để đánh lạc hướng."

"Như vậy chẳng phải rất nguy hiểm sao?"

"Không sao đâu. Dù gì tôi cũng là phó đoàn trưởng đội kỵ sĩ mà."

Nói đoạn, Ai nở một nụ cười đầy tự tin. Khi cô ấy đã quả quyết như vậy, sự tin cậy dường như tăng lên gấp bội.

"Vậy thì—"

Ngay khi Ai định lao đi.

"Á á á!?"

"Uoa, động đất sao!?"

Đột nhiên, mặt đất rung chuyển dữ dội. Không, không chỉ dưới chân. Đó là một cơn chấn động mạnh mẽ và kỳ lạ, như thể chính thế giới này đang chao đảo. Ai cũng phải chật vật lắm mới đứng vững, đôi mắt cô cảnh giác nhìn quanh.

"Gyaaa!?"

"Gyai gyai!"

"Gyoeeeeeee!?"

Dường như đây cũng là điều nằm ngoài dự tính của lũ goblin, những tiếng kêu gào thảm thiết vang lên khắp nơi.

"Cơ hội đây rồi, có lẽ chúng ta có thể lợi dụng sự hỗn loạn này để thoát thân!"

"Đã rõ. Đi thôi!"

Cơn rung chấn vẫn tiếp tục. Trong thành phố chìm trong bóng tối, các tòa nhà bắt đầu đổ sụp, những ngọn lửa cũng bùng lên. Giữa khung cảnh đó, chúng tôi bắt đầu chạy về phía cầu thang dẫn lên mặt đất.

"Cô có biết gì về cơn địa chấn này không?"

"Kh-không ạ. Đây là lần đầu tiên tôi thấy. Tôi chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra nữa..."

Tôi thử hỏi người phụ nữ kia, nhưng cô ấy chỉ lắc đầu nguầy nguậy trong vẻ bàng hoàng tột độ. Nếu vậy, đây hẳn là một tình trạng bất thường. Không còn thời gian để suy nghĩ sâu xa nữa. Trước hết phải thoát khỏi đây đã.

"Ledge-san, lối này!"

Giữa những mảnh vỡ đang rơi xuống, Ai chỉ đường cho tôi. Tôi men theo hướng đó mà tiến về phía trước.

Thế nhưng, đúng lúc ấy. Trong mớ âm thanh hỗn tạp, tôi dường như nghe thấy một giọng nói quen thuộc.

"Ai, vừa rồi cô có nghe thấy gì không?"

"Không có gì cả? Hơn nữa, chúng ta phải nhanh lên!"

Ai kéo tay tôi, nhưng giọng nói đó vẫn vang lên.

Tôi ngoái đầu lại, nhưng thành phố tối tăm chỉ toàn những ngọn lửa đang bốc cháy. Dẫu vậy, tôi vẫn trao người phụ nữ cho Ai rồi cất tiếng gọi vào màn đêm.

"Nàyyyyyyy!"

"Ledge-san!?"

Ai và người phụ nữ nhìn tôi với vẻ kinh ngạc. Chắc họ nghĩ tôi đang tự phơi bày sự hiện diện của mình trước kẻ địch. Nhưng—

"Ledge-saaaaaaan! Tìm thấy anh rồi!"

Vài giây sau, một con thỏ đỏ đá văng đống đổ nát rồi nhảy bổ về phía chúng tôi.