Shangri-La Frontier – Thợ săn game rác chinh phục game thần - Tàn dư của thuyết mạt thế bất thành

Dịch sang tiếng Việt:

Vậy thì sao? Khi Darnata nhìn thấy những gì được chứa trong ngọc bích Amber của Lowen Anva, cô ấy đồng thời nhận ra chất lượng tuyệt vời của nó và nhận ra sự nguy hiểm của nó đã bị phong ấn.

Darnata đã yêu cầu Catselia khi cô ấy còn ở cấp độ 99, đó là một người mới trong môi trường khắc nghiệt của lục địa mới. Tất nhiên, vì nó là một viên ngọc, Darnata có thể dễ dàng hoàn thiện nó thành một phụ kiện tuyệt vời. Nhưng "tốt nhất" có nghĩa là có hiệu quả lớn nhất, nếu phụ kiện mà tôi tạo ra gây hại cho tôi, nó sẽ không thú vị. Thay vào đó, tôi đã tạo ra một thiết bị trải nghiệm vết xước tường tạm thời. Bạn muốn tôi giải thích điều này? Tôi sẽ không hỏi lần này. Nó đã hữu ích.

"Vì vậy, tôi không sử dụng nó."

"C, có..."

Làm thế nào bây giờ? Tôi không thể che giấu điểm của mình, nhưng lý do tại sao tôi không sử dụng nó đã được Vash phê duyệt.

Mặc dù tôi đã rời khỏi vụ án Kejime, nhưng đó sẽ không tốt cho Catselia. "Ồ, Nya, tôi không giấu Darnata và mang cô ấy đến đây, chúng tôi sẽ đánh giá cô ấy."

"N, Nya! Tôi đã chăm sóc con trai này nhiều lần, tôi không thể phản bội anh ta."

"Nhưng... chúng tôi đã hiểu lý do tại sao anh ta sợ hãi..."

Đây là lúc này! Kỹ thuật chèn giải thích để làm cho hành động của Darnata dường như là đúng!

"Anh trai, ngọc bích Amber này chứa gì?"

"Ồ, nó chứa... 'gió'."

"Gió? Gió?"

"Đó là một thứ gì đó đáng nhớ... đó không phải chỉ là gió. Đó là thịt của Agathreo."

"Thịt của Agathreo...?"

Không có tên nào trong số các quái vật độc nhất trong danh sách, và các quái vật tấn công không có danh từ riêng. Vậy thì nó có phải là một quái vật như "vết thương màu đỏ" không? Nhưng tôi cảm thấy như 'thịt' và 'gió' không liên quan gì đến nhau.

"Bạn có biết Agathreo không?"

"Tất nhiên, chúng tôi đã đánh bại anh ta."

Vash nhìn tôi trong một giây. Anh ấy có ý định gì? Có phải đó là thông tin mà tôi không nên biết? Không, không phải vậy... nếu vậy, thông tin về việc anh ta đã đánh bại Agathreo là đủ.

"Tôi sẽ nói điều này... Darnata."

"Hả!!"

"Và không quan tâm đến thói quen xấu của bạn, bạn nên hiểu điều đó... tôi sẽ cho bạn một công việc lớn từ Rabbits và làm việc nghiêm túc trong một thời gian."

"C, cảm ơn bạn đã thông cảm...!"

Darnata gõ đầu mình vào mặt đất và cúi đầu. Sau đó, Vash nhìn vào con mèo chào mừng đang đứng bên cạnh và tiếp tục nói.

"Nya, vì chúng tôi đã đánh bại anh ta, mặt mũi của anh ta sẽ không đứng được... gần đây, có một cơn bão. Chúng tôi sẽ cho mượn quân đội của chúng tôi."

"Tôi... cảm ơn bạn, Vash, vì bạn nói vậy, sức mạnh chiến đấu càng nhiều càng tốt."

Bão... có phải là quái vật tấn công không? Tôi nhớ rằng Great Red Depend có thể thử lại sau khi đánh bại Zechvurm, vì vậy có thể các quái vật tấn công khác cũng được giải phóng vào thời điểm đó. Có một quái vật tấn công gần Catselia không? Không, hoặc...

"Ồ, cuối cùng... Darnata, bạn có thể sử dụng ngọc bích đó không?"

"Thật sự sao?"

Tôi đã nhận được sự cho phép sử dụng, không có gì để nói nữa, Darnata!

"Đó là tất cả, tiệc và sự kiện... chúng ta hãy kết thúc nó ở đây."

Khi Vash rời khỏi ngai vàng, hầu hết các thành viên tại chỗ đã thả lỏng vai. "Tôi đã sống sót, Darnata. Tôi cảm ơn lòng tốt của Vash."

"C, có..."

"Tôi sẽ sử dụng bạn trong một thời gian, hãy chuẩn bị."

"T, tôi chỉ mong bạn đảm bảo cho tôi ba bữa một ngày..."

"Bạn quá tự tin!"

Darnata bị đánh vào đầu với một âm thanh lớn từ một người đàn ông mập mạp không thể tưởng tượng được. Lần này là bao nhiêu tuổi? Tôi đi đến con mèo chào mừng.

"Ồ, tôi có thể nói chuyện với bạn không, Vua Mèo?"

"Con chim."

"Tôi là Darnata, có lẽ bạn có thể gọi tôi là một người nổi tiếng, nhưng vì tôi có sự phê duyệt của anh trai, tôi không muốn để ngọc bích đó như vậy... tôi có thể yêu cầu một lần nữa không?"

Bạn có thiếu vật liệu không? Tôi sẽ làm điều đó nếu bạn muốn, tôi không quan tâm đến vật liệu hiếm nếu nó không phải là một thứ gì đó quá hiếm. Vì vậy, tôi đưa một số quặng và những thứ khác cho anh ta và đặt tay mình lên vai của Darnata. "Tín nhiệm rất quan trọng, tôi nghĩ nó quan trọng. Đồng thời, tôi đang đặt mức độ tin tưởng của tôi vào bạn ở mức gần như không có sự khác biệt... bạn hiểu ý nghĩa của nó chứ?"

"C, có..."

"Tùy thuộc vào công việc này, mức độ tin tưởng của tôi vào bạn sẽ được xác định, đừng làm tôi thất vọng...?"

"Hí!"

"Và tôi không nghi ngờ kỹ năng của người tạo ra hai phụ kiện khác, hãy làm việc tốt Darnata...?"

"T, tôi sẽ tạo ra những thứ tuyệt vời nhất!"

Đó là tất cả.

Ồ? Có vẻ như có ai đó đang cố gắng rời đi một cách bí mật... "Này, Evel."

"Này, bạn đang làm gì vậy?"

"Đừng như vậy, hãy làm quen với nhau."

Tôi đưa ra một cử chỉ cầu xin một cái ôm. "Tôi xin lỗi, tôi đã quá cao (tôi không biết làm gì)... tôi xin lỗi, tôi có một cái nhìn lớn hơn về thế giới!"

"Ồ, tôi nghĩ bạn có đầu kém hơn cơ thể của mình, nhưng đầu của bạn... đó là một cách tốt. Bạn là một con chim chứ?"

"Đúng vậy, tôi là một con chim."

"Vậy thì hãy bắt đầu một cuộc chiến! Tôi sẽ làm cho bạn bị mất phương hướng với đất, hãy xuất hiện!"

"Tôi đã mua nó!"

"Tại sao bạn lại chống lại tôi ở một nơi kỳ lạ như vậy?"

"Ồ!!?"

Vì vậy... nếu bạn vượt qua mức 100, bạn có thể bị nguy hiểm đến tính mạng với một cú đá của bạn... tôi sẽ nói nhiều lần như thế nào...!!

"Hả! Đừng như vậy!! Bạn đã trở nên thấp hơn nhiều."

"Eavel, miâaaa... lại làm hỏng vũ khí rồi chứ gì! Phải ăn mắng thôi!!"

"A, bà chị... sau gáy, tai nạn đấy... đe dọa tính mạng đấy, tai nạn mất..."

Cú nhảy gối của Birack dường như đạt hiệu quả cực cao, nhìn Eavel quằn quại bị lôi đi—mà nếu đây là trò chơi thì chắc sau đầu đã bốc khói hay nổi u lên rồi—tôi tranh thủ hồi phục lượng HP vừa bị bào đi một cú rõ đau. Hừ, cái trò gacha ngu ngốc này thật là...

Ủa mà, hình như mình quên mất cái gì thì phải?

Chỉ đến khi bình minh ló rạng, tôi mới nhận ra mình vào ShangFro vốn là để giải khuây, và hoàn toàn quên bặt sự tồn tại của GH:C...

Cho đến ngày X, chỉ còn lại hai ngày.