Người Thợ Hỗ Trợ Vrmmo ~ Kẻ Sắp Đặt Các Top Player ~ - Mời tới biệt thự
「……Hai người có việc gì sao?」
Đáng sợ thật…… Chẳng lẽ là mấy kẻ có dính dáng tới giới xã hội đen?
Dù thế nào đi nữa, khả năng nhận nhầm người là rất cao, nên tôi đành gượng ép tấm giọng đang run rẩy của mình để lên tiếng hỏi.
Nhưng đám đàn ông đó chẳng đáp lại câu nào, tiếp tục cản trở đường đi của chúng tôi.
Giữa lúc ấy, Tsukasa kéo tay áo tôi rồi nói một câu.
「Ơ kìa…… Sư phụ, những người này là vệ sĩ của nhà cháu đấy ạ.」
「Vệ sĩ? Nói cách khác là――」
「Không nói một tiếng nào với em mà hai người lại đang có vẻ vui vẻ quá nhỉ, Tsukasa.」
「C-C tiểu thư!」
Một chất giọng trong trẻo, vang vọng và đầy đanh thép vang lên xung quanh.
Dựa vào tay của người đàn ông trông giống tài xế, người bước xuống từ chiếc xe hơi sang trọng ở phía sau—to lớn hơn cả chiếc xe dẫn đầu—chính là……
Một thiếu nữ xinh đẹp tóc vàng mắt xanh, tựa như búp bê phương Tây.
「Helsha!? Chờ đã, màu tóc với đôi mắt đó là thật sao!? Không phải cậu đã đổi nó trong cài đặt game rồi à……?」
Cứ tưởng là vậy, nhưng từ đầu đến cuối cô ấy hoàn toàn không phải người Nhật! Và chắc chắn cũng chẳng phải lai Tây hay gì cả!
Nhìn thấy người thật thế này, tôi chẳng cảm nhận được chút yếu tố Nhật Bản nào từ vẻ bề ngoài của cô ấy.
Hơn nữa, chỏm tóc mai hình xoắn ốc đặc trưng vẫn còn nguyên vẹn.
「À, không, thất lễ rồi. Ở thực tại (nơi này) thì chúng ta mới gặp nhau lần đầu nhỉ…… không, là lần đầu tiên gặp nhau ạ.」
Tôi vốn chẳng biết tuổi tác cũng như lập trường của đối phương.
Sẽ không thể cứ cư xử giống như trong game được đâu, tôi đã nghĩ vậy nên mới dùng cách nói năng đó.
「Không sao cả đâu, Hind. Hơn nữa, bây giờ mà anh lại dùng kính ngữ thì nghe kinh tởm lắm, tôi xin từ chối.」
「Vậy sao…… Không, đợi đã, nói kinh tởm thì có quá đáng lắm không?」
Nói rồi, Helsha…… à không, vị tiểu thư mà tôi vẫn chưa biết tên khẽ hất mái tóc lên trong khi nở một nụ cười đầy thách thức.
Quả nhiên, nhỏ này hình như cũng không thuộc tuýp người có hai mặt giữa game và đời thực.
Và hiện tại, tôi đang bị lung lay bởi những rung động yếu ớt trên ghế ngồi của chiếc xe hơi sang trọng.
……Lạ thật. Đáng lẽ ra giờ này tôi phải ghé qua siêu thị và đang trên đường về nhà rồi chứ.
Cứ như thể sự việc trong game vậy, tình huống mà tôi đang đặt mình vào lúc này hoàn toàn không có thực tiễn.
Ghế ngồi đối diện rộng rãi thế này, đây chính là xe limousine phải không nhỉ?
Tôi từng nghĩ rằng bản thân sẽ chẳng bao giờ có cơ hội ngồi lên một thứ thế này trong đời……
「Sao lại thành ra thế này chứ.」
「Cháu xin lỗi, sư phụ. Quy định là người làm phải báo cáo điểm đến khi nghỉ phép mà……」
Chẳng lẽ vì thế mà bị lần ra chỗ ở sao.
Lẽ ra cậu nhóc không thể biết tôi đang gặp ai mới phải, nhưng Helsha dường như đã cảm nhận được điều gì đó từ vẻ bồn chồn của Tsukasa.
Nói cách khác, cô nhóc đã dựa vào trực giác đơn thuần để thực hiện một hành động quy mô lớn đến nhường này.
Đúng là một đứa đáng sợ mà.
「Rốt cuộc thì anh có gì mà phải bất mãn chứ? Được mời đến bữa tối của gia đình tôi, ngay cả những nhân vật có máu mặt trong giới tài phiệt cũng hiếm khi có được vinh dự ấy đâu.」
「Thực ra tôi không phải người trong giới tài phiệt cũng chẳng phải chính trị gia gì sất…… Vấn đề không phải ở đó. Việc nhà ở chỗ tôi là do tôi đảm nhận, với lại trời cũng sắp tối rồi, tôi phải về chuẩn bị bữa tối thôi.」
Dù đã bị ép lên xe theo đà, nhưng khiếu nấu ăn của Riyo đúng là thảm họa.
Trời sắp tối rồi, chắc cũng là lúc lớp học thêm kết thúc.
Hôm nay mẹ tôi làm ca ngày nên chắc cũng sắp tan làm và về nhà, nhưng vì đã mệt mỏi rồi mà tôi lại vắng mặt thế này thì khả năng cao sẽ phải ăn đồ ăn liền mất.
Tưởng tượng cảnh bản thân thì đang được đãi bữa ăn xa hoa, trong khi hai người ở nhà lại cô đơn dùng bữa đạm bạc…… khiến lồng ngực tôi vô cùng đau nhói.
Có lẽ vì nhận ra sự lo lắng từ biểu cảm của tôi, Tsukasa chồm người lên và đưa ra lời phản đối hết sức mình.
「T-Tiểu thư…… Hôm nay là do cháu có thỉnh cầu riêng nên mới gọi sư phụ đến, cho nên là……」
「Tôi biết chứ! Chẳng phải những việc thế này được gọi là “giao lưu ngoài đời” (offline meeting) hay sao? Tại sao lại loại tôi ra chứ hả!?」
「Áu……」
Tsukasa, im lặng.
Chà, khó lòng mà nói rằng ‘tụi tôi đang đi chọn quà sinh nhật’ được…… khi mà chính chủ đang đứng lù lù ngay trước mặt thế này.
Nếu vậy, trước tiên phải bịa ra một lý do nghe có vẻ hợp lý cho việc tại sao chỉ có hai người bọn tôi.
Một lời nói dối hoàn toàn có lẽ sẽ bị phơi bày ngay lập tức, nên chỗ này…… đừng trách tôi nhé, Tsukasa.
「Thực ra là Tsukasa bảo tôi chọn hộ quần áo thường ngày ấy mà. Dắt một đứa con gái vào cửa hàng thời trang nam thì vừa khó chịu lại vừa chán ngắt đúng không? Phải không, Tsukasa.」
「Hả? …………Á, vâng, đúng vậy ạ! T-Tiểu thư chắc cũng biết rõ rắc rối của cháu rồi nhỉ!」
「Cái khoảng lặng gượng gạo đó là sao chứ. Chắc là vì cậu ta đang bận tâm chuyện mình không nam tính cho lắm nhỉ…… Hừm. Đã thế thì đành chịu vậy thôi」
「Đúng vậy! Không còn cách nào khác đâu, vâng!」
「?」
Tsukasa ngồi bên cạnh cố gắng phụ họa theo…… mà dối gạt kém thật đấy.
Tiểu thư ngồi đối diện đang nghiêng đầu thắc mắc trước sự gượng gạo này.
「Mà, quay lại chuyện chính đi. Tới đây là đủ rồi, thả tôi xuống ở đâu đó được không? Về nhà thế nào tôi tự lo được」
「Không là không, thưa ngài. Tóm lại là chỉ cần giải quyết bữa ăn cho gia đình anh là được chứ gì? Vậy thì, hãy khai địa chỉ ra đi」
「Cậu đang nói gì thế hả? Mấy cái thông tin cá nhân kiểu đó sao mà cho dễ dãi――」
「Tôi sẽ không để anh thiệt thòi đâu! Khai mau cho tôi!」
「Không, cho nên là――」
「K·h·a·i r·a c·h·o t·o·i!!」
「…………………………Hiểu rồi」
Đúng là một màn giằng co giống hệt lần đầu gặp mặt. Cái sự bá đạo này thật chứ.
Nhưng mà, nghe địa chỉ xong cô ta định làm gì chứ? Bộ định gọi đồ ăn giao tận nơi chắc?
Vừa gặng hỏi được địa chỉ của tôi, cô ta liền liếc mắt sang cô hầu gái ngồi bên cạnh.
Ngay lập tức, cô hầu gái bắt đầu nhỏ giọng liên lạc với ai đó ở đâu.
Chà―― đúng là hầu gái hàng thật giá thật đấy…… Mà sao người đó lại là người Nhật thế nhỉ, lạ thật. Tóc đen hẳn hoi.
「Dù sao đi nữa, anh không cần phải lo lắng bất cứ điều gì đâu」
「Hả, vậy sao……」
Tôi phó mặc cho số phận, buông thõng người nhũn ra trên ghế xe.
Hừm, chiếc ghế này êm thật đấy……
Thấy vậy, Tsukasa ngồi bên cạnh liền biến sắc mặt kinh ngạc.
「Sư phụ…… Dù em có nói thế này có hơi quá, nhưng sao anh buông xuôi nhanh thế ạ?」
「Nghe đây Tsukasa. Với cái loại phụ nữ bá đạo kiểu này ấy mà, một khi bản thân cô ta đã quyết định thì người xung quanh có nói gì cũng vô ích thôi……」
「Ồ, anh hiểu rõ đấy chứ nhỉ」
Nhắm mắt lại, bóng dáng đầy tự đắc của Miyu với hai tay khoanh trước ngực hiện lên trong tâm trí.
Mở mắt ra lần nữa, trước mặt tôi là khuôn mặt của thiếu nữ ngồi đối diện đang biểu lộ một vẻ mặt tương tự.
Đằng này vừa có gia thế lại vừa cao ngạo, đúng là rắc rối hơn bội phần……
Lấy lại tinh thần đồng thời ngồi thẳng người dậy, tôi sực nhớ ra điều mình đã quên hỏi.
「Phải rồi, nãy giờ vẫn chưa hỏi tên cô. Dù rõ ràng là mới gặp lần đầu, cảm giác cứ lạ lẫm thế nào ấy…… Tôi là Kishigami Wataru」
「Xin được phép diện kiến lại lần nữa, Wataru. Tên tôi là Wendelgart Marie Schulz」
「Ven―― xin lỗi, gì cơ?」
「Là Wendelgart Marie Schulz, thưa anh」
「……Gọi tên đệm được chứ? À, gọi tên đệm phải thân thiết lắm mới được đúng không nhỉ? Có sỗ sàng quá không ta?」
「Không, không sao đâu. Đây là sở thích của ông nội tôi thôi, chứ không phải cái tên thời thượng gì cho cam」
「Vậy gọi là Marie nhé」
Cứ thế, tôi bị mời về nhà của Marie.
Một cách nửa cưỡng ép.
Sau đó, ngồi xe lắc lư chừng hai tiếng đồng hồ.
Chẳng biết họ dùng loại nguyên liệu cao cấp nào mà vừa uống thứ nước cam ngọt lịm có hương thơm đến kỳ lạ, vừa đi đến điểm đến……
Một căn biệt thự sừng sững trên đỉnh ngọn đồi thoai thoải.
Phía trước cổng chính, xa xa phía trước lối vào được bài trí một đài phun nước, tòa nhà khổng lồ đối xứng hai bên đang sừng sững uy nghi chào đón.
Bãi cỏ được chăm sóc tỉ mỉ cẩn thận, và thứ lướt qua tầm mắt kia chẳng lẽ là hồ bơi sao?
Một không gian mà dân thường như tôi không thể nào tưởng tượng nổi đang mở ra trước mắt…… Đây vẫn là Nhật Bản đúng không nhỉ?
Khi tôi bước xuống xe và đứng ngẩn người trước khung cảnh đó, một chiếc xe hơi khác phóng vút vào khuôn viên với tốc độ chóng mặt.
Tiếp theo đó, hai bóng người quen thuộc từ trong xe lao nhào ra ngoài.
Đó là……
「Anh hai!!」
「Wataru! Anh không sao chứ!? Có bị thương ở đâu không!?」
Rie và mẹ lao đến với khí thế suýt đâm sầm vào người tôi, sờ soạng khắp người tôi từ trên xuống dưới.
Lúc này, đầu óc tôi đã hoàn toàn bị lấp đầy bởi những dấu chấm hỏi.
「Hả? Ô? Sao mẹ và Riyo lại ở đây chứ...? Hơn nữa cái gì mà bị thương cơ chứ?」
「Em nghe nói là anh hai bị bắt cóc mà...」
「Wataru bị bắt cóc á...」
「Hả!? Chờ, ê này! Hai người đã giải thích với họ thế nào vậy hả!?」
Maries hỏi người hầu gái đứng cạnh, thế nào vậy Shizuka.
Người đẹp phong cách Nhật Bản với phần mái bằng và đôi mắt lạnh lùng được gọi là Shizuka liền đáp.
「Tôi đã thưa với hai vị rằng tung tích của ngài Wataru đang được chúng tôi giữ ạ.」
「Cách nói năng cực kỳ dễ gây hiểu lầm đấy ạ!? Ch, Shizuka sàaân...」
「Chị đang làm cái gì thế hả Shizuka!? Ta đã bảo là hãy giải thích tình hình một cách ôn hòa rồi đưa họ đến cơ mà hả!? Ta đã bảo vậy cơ mà hả!?」
Nhận trọn ánh mắt khiển trách từ cả Tsukasa lẫn Maries, nhưng nữ hầu gái đó vẫn tỏ ra dửng dưng như gió thoảng mây bay.
Dù được bảo là không cần phải lo lắng về bữa tối, nhưng tôi không thể ngờ cô ấy lại kéo cả hai người họ đến tận đây...
Tôi lấy một tay ôm trán rồi khẽ lắc đầu, quay người hướng về phía gia đình đang chớp mắt ngơ ngác vì chưa nuốt nổi tình hình.
Bên kia trông có vẻ không đáng tin cậy lắm, chắc tôi phải tự mình giải thích sự tình thôi...
Những chuyện xảy ra sau đó có khá nhiều phần ký ức không được rõ ràng lắm.
Có lẽ là do những khung cảnh thiếu thực tế cứ liên tiếp xuất hiện đã vượt quá giới hạn chịu đựng tinh thần của tôi.
Ban đầu sau khi được dẫn tham quan bên trong căn biệt thự, ba mẹ con đã chờ ở phòng khách, nhưng lúc đứng dậy đi vệ sinh thì tôi bị lạc... và phát hiện ra Tsukasa đang mặc bộ đồ quản gia để dọn dẹp.
Cứ thế theo đà mà tôi lỡ tay phụ giúp luôn.
Không biết có phải vì bị ép phụ giúp hay không mà Tsukasa đã bị mắng, nghĩ lại thì tôi thấy hơi có lỗi.
Nhưng mà, dù là khách đi chăng nữa mà cứ được chăm sóc một chiều thì thực sự không hợp với tính cách của tôi cho lắm... Cứ ngồi ì một chỗ là tôi lại thấy bứt rứt không yên.
Không hiểu sao tổng quản gia nhìn thấy cảnh đó lại đem lòng ưng thuận rồi tha thiết "Nhất định phải thế!" mời tôi làm quản gia tập sự, nhưng tôi đã từ chối.
Tôi không có ý định rời khỏi quán cà phê hiện tại đang làm việc, và hơn hết là chỗ làm này quá xa.
Rồi đến bữa tối quan trọng, Maries xuất hiện trong bộ váy màu đỏ y hệt như chiếc mà tôi từng làm trong game... nói chung là có vô số chuyện xảy ra không sao đếm hết.
Riyo thì lúc nào cũng khó chịu, nhưng mẹ thì vì được ăn bữa ăn sang trọng miễn phí nên đã vô cùng phấn khởi với góc nhìn của một thường dân. Hơn nữa, chắc là do được Maries nhầm tưởng là chị gái của chúng tôi nên sau đó mẹ lại càng phấn khởi hơn nữa. Mẹ ơi...
Bố mẹ của Maries nghe nói là không có nhà, thành thật mà nói khi nghe điều đó tôi thấy nhẹ nhõm cả người.
Phải đối mặt ăn uống trước chính những kẻ sở hữu khối tài sản thế này, chỉ riêng cô con gái Maries thôi là tôi đã thấy ngộp thở lắm rồi, nếu có thêm họ thì chắc chắn tôi chẳng biết mình đang nuốt cái gì nữa mất.
Nhân tiện, theo những gì tôi nghe được vào ngày hôm sau, món quà là món đồ trang sức bằng bạc do Tsukasa làm đã khiến Maries vô cùng vui mừng. Tốt quá nhỉ, Tsukasa.
Truyện liên quan
Elysion Online ~ Long Nhân Và Triệu Hồi Sư ~
Vì làm quá nhiều việc bán thời gian, cậu học sinh trung học Konoe Seigo phải nhập viện, bị gia ...
Mix Job Online ~ Nhà Văn Light Novel Thách Thức Vrmmo Có Thưởng Với Nghề Bất Lợi Để Thu Thập Tài Liệu
Nhà văn light novel nổi tiếng Monobe Souichi vừa hoàn thành tác phẩm dồn hết tâm huyết suốt 10 năm, ...
Trạng Thái Của Senri-Kun Có Gì Đó Kỳ Lạ?
Đây là câu chuyện kể về nhân vật chính bị ép mặc nữ trang và tận hưởng thế giới VRMMO.. ...
Mưu Sĩ Thất Nghiệp Chinh Phục Khoảng Trắng Thế Giới Bằng Công Việc Phế Thải ~Trang Bị Biến Hình Cổ Đại Càng Mạnh Khi Người Dùng Càng Điên~
Quân sư của đội chuyên nghiệp《Kỵ Sĩ Đoàn Trắng》 – Jin, tức Kamishiro Fuyushi, dù có công lao đóng góp ...
Tôi Không Thích Bị Đau Nên Muốn Dồn Hết Điểm Vào Phòng Thủ.
Honjou Kaede được người bạn của mình, Shirah Mine Risa, rủ rê chơi VRMMO.. Cô không ghét game, nhưng cảm ...
Cài Đặt Kho Chìa Khóa: Những Thứ Linh Tinh Của Shangri-Frontier
Đây là tác phẩm kho lưu trữ dành cho các ngoại truyện, giới thiệu nhân vật và bối cảnh trong ...