Hầm Ngục Bí Ẩn Chỉ Mình Tôi Có Thể Vào - Chương 61: Let’s stop with malicious bullying?

[previous_page]

[next_page]

Bữa tối tại gia đình Stalgia lúc nào cũng náo nhiệt.

Cha đang say mưa múa may, Mẹ thì trò chuyện với tôi rất nhiều và ngay bên cạnh tôi Alice cũng đang làm điều tương tự.

Hơn nữa, gần đây chúng tôi còn có thêm sự góp mặt của Toramaru, người đang hết lời ca ngợi như『Ngon quá, cơm mẹ nấu là ngon nhất!』 trong lúc ngấu nghiến thức ăn.

Sau khi ăn no nê ngày hôm nay, Toramaru đột nhiên trở nên im lặng.

『Nếu nghĩ kỹ lại thì lượng thức ăn tôi tiêu thụ thực sự không phải là chuyện đùa đâu.』

「Chà, dẫu sao thì cậu cũng khá to con mà.」

『Khối lượng công việc của tôi lại chẳng tương xứng với lượng thức ăn… Và điều đó khiến tôi thấy tội lỗi.』

「Nếu cậu đã nói vậy thì tôi cũng thế thôi với khoản thu nhập chẳng khớp gì với khối lượng công việc, Yaaay!」

Cởi áo ra, Cha trần mình hòa vào cuộc trò chuyện. Dù vậy, nhận thấy những ánh mắt lạnh lùng từ Mẹ và Alice, ông liền mặc áo lại ngay lập tức.

「Nhưng mà biết đấy, lương của tôi thực sự rất bèo bọt…」

「Cha à, cha không cần phải lặp lại đâu, tất cả chúng con đều có thể tự mình cảm nhận được mà.」

「Làm ơn, dừng lại được không? Nếu cha định thốt ra những lời tàn nhẫn với một nụ cười rạng rỡ như thế thì ngay cả con cũng sẽ thấy tổn thương đấy.」

Khi sự phấn khích của Cha hạ xuống, ông lầm bầm rằng mình muốn nghỉ việc hoặc đổi nghề. Rằng việc làm hiện tại chẳng có tương lai gì sất và thậm chí còn có khả năng bị cắt giảm lương vào năm tới.

Hiệu suất làm việc của Cha không hề tệ chút nào, thế nên có lẽ là do chủ thuê muốn bóc lột ông với giá rẻ mạt.

「Vậy còn việc mở một cửa hàng làm nghề tay trái thì sao? Con sẽ cung cấp nguyên liệu ma thú. Thực ra có rất nhiều thứ trong số đó con đang gặp khó khăn khi xử lý.」

Tôi nghĩ có rất ít ma thú kỳ lạ trong hầm ngục ẩn giấu. Ít nhất thì nó cũng có những con ma thú không cư trú ở khu vực này nên việc bán những nguyên liệu đó cho hội kiếm chẳng đáng là bao.

Thế thì thật lãng phí quá. Đã là vậy, việc tự mình đem bán có lẽ vẫn tốt hơn một chút.

Ví dụ như, chất nhờn của slime vàng chắc chắn sẽ bán được giá cao.

「Nghề tay trái sao, có lẽ đó không phải là một ý tồi đâu.」

「Mẹ cũng sẽ giúp một tay.」

「Khi đi dạo qua thành phố, con đã tìm thấy một mảnh đất trống. Con đã mua nó bằng thu nhập trước đây của mình. Cha có thể lo liệu thủ tục thỉnh nguyện với nhà nước được chứ?」

「Cứ giao cho cha. Đó sẽ là loại cửa hàng nào đây?」

「Cửa hàng đồ cổ・Nguyên liệu thô thì chắc sẽ ổn. Tên cửa hàng… Vì chúng ta có cơ hội nên hãy cùng gom các ý tưởng lại rồi quyết định một cái nhé.」

Gu đặt tên suy cho cùng khá là quan trọng. Dù nhà hàng có ngon đến đâu mà cái tên lại là『Món nấu lông lá của ông già nách rậm』thì cũng chẳng thể nổi tiếng được đâu.

Với việc Toramaru cũng tham gia, chúng tôi đã có năm ý tưởng, sau đó mọi người sẽ chọn ra ý tưởng mà mình thích nhất.

Bỏ phiếu cho ý tưởng của chính mình hoặc của người khác đều được cả. Và kết quả là thế này đây.

（Đề xuất của Cha）

Cửa hàng nguyên liệu mạnh nhất theo lựa chọn của tôi! 1 Phiếu.

（Đề xuất của Mẹ）

Tình yêu trao anh, Tình yêu trao em. 0 Phiếu.

（Đề xuất của Alice）

Căn buồng bí mật của Noir và Alice☆ 1 Phiếu.

（Đề xuất của Toramaru）

Cửa hàng hiếm Stalgia. 3 Phiếu.

（Đề xuất của Noir）

Cửa hàng đồ cổ ẩn giấu. 0 Phiếu.

Nào ngờ kết cục lại thuộc về Toramaru.

Vì Cha, Alice và Toramaru đều bầu cho ý tưởng của chính họ, và với việc Mẹ và tôi bị thu hút bởi ý tưởng của Toramaru, sự tình đã thành ra thế này.

「Rốt cuộc thì, có tên của Stalgia trong đó quả là tuyệt vời. Tora-chan có một thứ gu thật quyến rũ.」

『Vì đây là một cơ hội hiếm có, tôi muốn đưa tên của gia đình này vào đó.』

Кто-dù thật buồn khi người có gu tốt nhất lại là Toramaru.

Ba chúng tôi đang trò chuyện ôn hòa, thế nhưng, Cha và Alice lại chẳng lấy làm mãn nguyện cho lắm.

「Con muốn ít nhất là có tên của Đại ca ở trong đó cơ.」

「Không, không, không, Alice? Căn buồng bí mật thì đậm chất cuồng anh quá đấy. Với tư cách là một người cha, ta thực sự lo lắng đấy.」

「Cha cũng vậy thôi, cha đã là một người lớn đàng hoàng rồi vậy mà lại nhét chữ Mạnh nhất vào đó, nó làm con tim đứa con gái này nhói đau đấy.」

「Ưm…! M-Một người đàn ông luôn theo đuổi giấc mơ mà!」

「Theo đuổi giấc mơ chỉ được chấp nhận cho đến khi cha ba mươi tuổi thôi! Nếu cha đã ở độ tuổi trung niên rồi mà vẫn làm cái trò này thì hãy tạo ra kết quả đi… Các quý cô trong khu phố toàn nói thế đấy.」

「Làm gì có chuyện đó chứ hả?! Chắc chắn đó là suy nghĩ của riêng Alice chứ gì?!」

Một luồng không khí thực sự ấm áp đang lướt qua, không thể chịu nổi nữa, Cha cầm lấy một thanh kiếm và vung lên bắt đầu kêu gọi mình mạnh mẽ thế nào.

「Ta chắc chắn mạnh hơn mấy ông già ngẫu nhiên nào đó, ta á a a, ái da, ái da, ai đó…」

Có vẻ như ông ấy bị đau lưng đột ngột.

Cha ngã phịch mông xuống và đang nhờ ai đó giúp mình đứng dậy nên tôi liền cho ông ấy tựa vào vai mình.

「Xin đừng gắng sức quá mức. Cha cũng lớn tuổi rồi mà.」

「A a, bị chính con trai mình nói thế làm ta buồn đấy. Dù rằng ngày xưa, dù rằng ngày xưa ta đã từng mạnh mẽ.」

「Con mới nhận ra gần đây thôi. Sức mạnh không chỉ là việc khỏe mạnh về thể chất. Có lẽ, thứ gì đó tương tự như sức mạnh của tâm hồn mới là quan trọng hơn.」

Về mặt đó, vì tôi là một kẻ nhát gan nên tôi vẫn còn phải đi một chặng đường dài. Nhưng có vẻ như điều đó đã vang vọng trong lòng mọi người mạnh mẽ hơn tôi dự đoán.

「Đúng như dự đoán. Lời nói của Đại huynh thật có sức nặng.」

「Anh à, từ hôm nay chúng ta hãy rèn luyện tinh thần cho anh ấy nhé.」

『Nhờ thế mà đáng kính phụ thân cũng sẽ có thể trưởng thành. Thật đáng mừng làm sao.』

「Cái gì thế… Mọi người cứ cư xử như thể ta là một kẻ chưa trưởng thành vậy…」

Cha bắt đầu bĩu môi nên hãy dừng những lời lẽ tự phụ này lại tại đây vậy.

◇　◆　◇

Sáng hôm sau, khi Alice đến trường thì tôi ra ngoài đi dạo.

Cho dù là nghỉ hè, việc không vận động cơ thể rất có hại cho sức khỏe.

Khi chúng tôi bước đi dọc theo con đường đến trường, sánh bước bên nhau, biểu cảm của Alice bỗng trở nên u ám.

「…Lại nữa sao?」

「Ể? Anh đã làm gì à?」

Tôi ngạc nhiên vì Alice nói câu đó với giọng điệu thực sự chán ngấy.

「Ý em không phải anh, Đại huynh, ý em là những kẻ kia kìa.」

Ánh mắt Alice hướng về phía những nam sinh mặc đồng phục đang ở phía trước trên đường. Những học sinh cùng trường với Alice ư? Có bốn người bọn họ nhưng chỉ có một người mang hành lý khá lớn… Hay đúng hơn là cậu ta đang mang đồ giùm ba người kia.

「Không phải bọn họ đang chơi đùa đấy chứ?」

「Không phải đâu. Người thấp bé đó là học sinh trao đổi nhưng luôn bị đối xử như vậy.」

Cậu thiếu niên tóc vàng đó có khuôn mặt khá ưa nhìn nhưng quả thực lại mang lại ấn tượng rụt rè. Ngay cả khi bị huých vai, cậu ta cũng chỉ cười hiền lành.

Alice tiến về phía bọn họ để cảnh cáo và tôi đi theo sau. Mấy nam sinh nhanh chóng nhận ra chúng tôi và thay đổi hoàn toàn thái độ.

Từ cách cư xử của bọn họ, tôi có thể nhận ra rằng cả ba người đều thích Alice.

「A, Alice-san, Chào buổi sáng.」

Thay vì trả lời ngay lập tức, Alice cố tình dừng lại một nhịp rồi chào mà không thèm bố thí cho họ dù chỉ một cái liếc mắt.

「…Chào buổi sáng, Nell-san, hành lý của cậu trông có vẻ nặng đấy.」

「À, ừm. Không, không nặng đâu, nên là.」

「Để em giúp anh.」

Khi Alice định lấy mấy chiếc túi từ tay Nell, đứa trẻ bị bắt nạt, ba nam sinh còn lại liền chuyển động cùng lúc. Bọn họ tự cầm lấy hành lý của mình.

Nó thực ra là của bọn tôi mà. Nell cứ nằng nặc đòi mang đấy chứ.

Trông không giống là vậy đâu.

「Ồ, ồ? Hơn nữa, Alice-san, chẳng lẽ đó là… Bạn trai của cô sao?」

Bọn chúng quay sang nhìn tôi với đôi mắt đầy thù địch. Cứ yên tâm đi, tôi không phải thế đâu. Alice sẽ nói cho các cậu biết, hãy nhìn kìa khi con bé gật đầu và trả lời một cách kiên quyết.

「Em sẽ không phủ nhận đâu.」

Em không phủ nhận á?! Chẳng phải anh là anh trai của em sao?

Và đúng như dự đoán, ba kẻ đó có khuôn mặt biểu lộ rõ sự không hài lòng. Dù không thèm che giấu biểu cảm thù địch, nhưng không hiểu sao bọn chúng lại rất muốn bắt tay.

「Hóa ra anh là bạn trai cô ấy. Tôi là Goes. Rất hân hạnh.」

Không hiểu vì lý do gì, không chỉ cậu ta mà hai kẻ kia cũng đang cười toe toét. Tôi có điềm báo xấu và liền liếc nhìn cậu ta bằng【Thẩm Định】.

Tên: Goes Ovatoria.

Tuổi: 15

Chủng tộc: Con người

Cấp độ: 6

Nghề nghiệp: Học sinh

Kỹ năng:

Đạn Đá, Bàn tay Trái của Sự bất hạnh.

…Đó quả là một kỹ năng bất thường nhỉ? Không phải ngẫu nhiên mà đối phương lại chìa bàn tay trái ra để bắt tay đâu.

Tôi sẽ xác nhận nó với【Chỉnh Sửa】.

Bàn Tay Trái Của Vận Rủi

＜Tùy tiện ban phát【Vận Rủi】cho đối thủ đã chạm vào bàn tay trái＞

Vì là tùy tiện, vậy chắc nó sẽ không kích hoạt nếu không có ý định cho việc đó nhỉ. Lần này… Hắn ta đang cuồng nhiệt bơm đầy ác ý rồi.

「Xin lỗi, tôi không bắt tay với những kẻ đem lại vận rủi cho người khác.」

「Caen?!」

「Caen? Một cái gậy chống à? Cậu còn trẻ thế mà đã cần đến nó rồi sao?」

「T… tôi không! Tôi chẳng hiểu anh đang nói gì nữa…」

「Dựa vào phản ứng vừa rồi của cậu, cậu hiểu rõ đấy chứ. Định làm gì tiếp theo đây, có lẽ là tấn công tôi bằng viên đạn đá yêu thích của cậu à? Tôi không phiền đâu.」

Chắc là hắn nghĩ mình đã bị tóm tẩy, nên ánh mắt liền thay đổi. Nhưng hắn lập tức giấu đi đôi mắt tràn ngập địch ý ấy rồi chuyển sang nụ cười ngốc nghếch, ra điều giả vờ ngây thơ.

Đa phần là đang cố làm tôi mất cảnh giác. Và đây nhé.

「Vậy tôi tấn công đây!」

Vì hắn đã bắn【Đạn Đá】về phía tôi nên tôi sẽ trả lễ hắn.

*Dohew, goh, gah*

Âm thanh từ viên đạn đá tôi bắn ra đã đánh lệch viên đạn đá của Goes và nện thẳng vào bụng hắn.

【Đạn Đá】có kích thước cố định khoảng hai mươi centimet. Tuy nhiên, trước đây tôi đã tinh chỉnh nó bằng【Chỉnh Sửa】và làm cho việc điều chỉnh kích thước trở nên khả thi. Lần này tôi bắn nó với kích thước gấp đôi, thế nên việc tôi thắng là điều hiển nhiên.

Nó tiêu tốn nhiều ma lực hơn cho kích thước đó nhưng vì lượng ma lực không quá lớn nên có thể bỏ qua.

「Goes, cậu ổn chứ?」

Đám bạn của hắn không tấn công, có lẽ chúng đã sợ hãi rồi. Vậy thì, tôi sẽ phá hủy kỹ năng của hắn.

＜Tùy tiện ban phát【Vận Rủi】cho đối thủ đã chạm vào bàn tay trái＞

『Xóa』〈Vận Xui〉…………500 LP

Nó đòi hỏi khá nhiều đấy, nhưng tôi phá hủy nó mà không chút do dự bởi vì một kỹ năng ác ý cộng với kẻ thiếu đạo đức chính là sự kết hợp tồi tệ nhất có thể.

Tôi đã chớm muốn phá hủy cả【Đạn Đá】nữa, nhưng dù sao thế thì cũng đáng thương quá nên tôi đã nhịn lại.

「Geho, geho, tôi sẽ không dùng nó nữa đâu, xin hãy tha thứ cho tôi…」

Tôi bật cười trước Goes, kẻ có lẽ vì sợ những đòn tấn công tiếp theo nên đã quay ngoắt 180 độ và đang cúi đầu xin lỗi tôi.

「Ừ, tôi biết rồi. Cậu sẽ chẳng thể dùng được【Bàn Tay Trái Của Vận Rủi】nữa đâu dù có muốn đi chăng nữa nên cứ thả lỏng đi. Và nếu cậu còn dám giở trò kỳ quặc gì với Alice, chính tôi sẽ ban cho cậu【Vận Rủi】đấy.」

「Xin hãy, tha cho tôi…」

Nhìn cách bọn chúng cắm cổ chạy thục mạng thế kia thì chắc là chúng sẽ không dám làm gì Alice nữa đâu.

「Trông tôi giống Thần Chết hay gì đó đối với họ lắm à?」

「Thứ mà em thấy là… một vị thần. Từ hôm nay em sẽ gọi anh là Thần-niisama!」

Alice-san, Nell-kun vẫn còn ở đây đấy nên xin hãy kìm ném lại những lời phát biểu đáng hổ thẹn đó đi.