Câu Chuyện Cổ Tích Kỳ Diệu Của Hansel: Hãy Lấp Đầy Tôi Bằng Phép Thuật! - Chương 111

Trong khi đó, Margaret, người vốn đã dạn dĩ kinh nghiệm qua hai lần sinh nở, vẫn giữ được sự điềm tĩnh. Bà nắm chặt bàn tay còn lại của Hansel khi cô gái trẻ cất tiếng gào thét vì đau đớn.

“Con làm được mà. Rặn đi, Hansel!”

“C-Con… đang cố đây! Aaaah!”

“Thấy đầu bé rồi! Cố một chút nữa thôi! Sắp xong rồi!”

Hansel gồng mình, gân xanh nổi ngoằn ngoèo trên cổ khi cô dốc toàn bộ sức lực để rặn. Những tiếng stên rỉ đớn đau của cô lấp đầy căn phòng, Dante thút thít nho nhỏ, nhẹ nhàng vuốt ve vầng trán đẫm mồ hôi của cô. Sự lo âu thiêu đốt bên trong anh, thiêu rụi mọi thứ chỉ còn lại tàn tro. Và rồi, cuối cùng thì khoảnh khắc ấy cũng đến.

Tiếng trẻ con khóc vang vọng khắp căn phòng. Tiếng dội dội đầy uy lực ấy to đến mức tưởng như làm rung chuyển cả dinh thự, khiến những tiếng gào thét trước đó của Hansel trở nên thật nhỏ bé nếu đem ra so sánh.

Hansel kiệt sức buông xôi, kiệt quệ rũ xuống giường. Margaret giật mình nhìn xuống giường, trong khi Dante bật dậy khỏi ghế.

“Dante, em…”

“Anh đây, Hansel.”

Dante nhẹ nhàng ôm lấy gò má đầm đìa nước mắt của Hansel. Cô nhắm mắt lại, tựa vào hơi ấm từ tay anh.

“Em muốn nhìn thấy con chúng ta…”

Không có gì nghiêm trọng cả—cô chỉ đơn thuần là quá mệt mỏi mà thôi. Margaret thở phào nhẹ nhõm, nhưng Dante vẫn còn quá bàng hoàng nên chẳng thể ngồi xuống.

Ghé người về phía trước, anh cẩn trọng đặt một nụ hôn lên vầng trán đẫm mồ hôi của Hansel. Nhìn cô chịu đựng nỗi đau sinh nở là một cào xé tột cùng đối với anh. Chỉ đến bây giờ, khi cảm nhận được hơi ấm của cô chạm vào môi, toàn bộ sức nặng của nỗi sợ hãi và đau đớn mới thực sự xâm chiếm lấy anh.

Dante gục đầu xuống, dịu dàng nắm lấy tay Hansel trong tay mình.

“Anh sẽ không bao giờ kết đôi với em nữa đâu. Không bao giờ.”

Mắt Hansel mở bừng ra vì kinh ngạc. Cô quay vắt đầu về phía anh nhanh như chớp, nhưng may mắn thay, mẹ cô có vẻ đang quá bận rộn với đứa trẻ nên không nhận ra.

Cô phải làm sao với cái người đàn ông ngốc ngếch đến ngơ ngác này đây? Sự vô lý của tình huống khiến cô chỉ biết bật cười yếu ớt trong ngỡ ngàng.

Khi Hansel nằm trên giường với nụ cười gượng gạo, Margaret đã bế đứa cháu ngoại đầu lòng trên tay. Bà mụ, khuôn mặt rạng rỡ niềm vui, cẩn thận chuyền đứa trẻ cho Margaret. Tiếng khóc của đứa bé to đến mức như muốn làm rung màng nhĩ của tất cả mọi người.

“Một tiểu tiểu thư thật xinh đẹp!”

Bà mụ tự hào thông báo, trìu mến nhìn xuống đứa trẻ với vẻ thán phục.

“Thật là một nguồn ma thuật đáng ngạc nhiên… Tôi chưa từng thấy điều gì như thế này. Đứa trẻ nhất định sẽ trở thành một đại pháp sư, còn mạnh mẽ hơn cả Đại công tước.”

Margaret nhìn xuống đứa trẻ trong tay mình. Đứa bé là sự kết hợp hoàn hảo từ bố mẹ, một nửa của Hansel và một nửa của Dante.

“…Điều đó không quan trọng,” Margaret thản nhiên nói.

“Dạ?”

Bà mụ ngơ ngác chớp mắt. Đứa cháu đầu lòng của gia tộc Arsinoe, đứa trẻ mang trong mình dòng máu kết hợp của Arsinoe và Herodt—pháp sư mạnh nhất trong lịch sử—vừa mới ra đời.

Vậy mà Margaret lại tuyên bố điều đó không quan trọng sao?

Bất kỳ ai biết Margaret hẳn cũng sẽ ngạc nhiên đến mức lặng người.

Margaret liếc nhìn bà mụ một cái.

“Đứa bé có khỏe mạnh không? Tôi chỉ cần biết điều đó thôi.”

“Ôi, vâng! Tôi đã kiểm tra mọi thứ rồi. Bé hoàn toàn khỏe mạnh, không có một chút vấn đề nào cả!”

“Vậy thì đủ rồi.”

Margaret, vẫn đăm đăm nhìn ngắm khuôn mặt nhỏ nhắn, nhăn nheo của đứa trẻ, quay người tiến lại gần giường. Bà nhẹ nhàng chuyền đứa bé cho người con gái đang mệt mỏi.

“Hansel. Con gái của con đây.”

Hansel đón lấy và ôm đứa trẻ vào lòng.

Cơ thể nhỏ bé ấy nhẹ đến mức cảm giác như chẳng có trọng lượng, ngay cả đối với đôi tay yếu ớt của cô lúc này. Đứa bé, chưa thể mở mắt hoàn toàn, cất lên những tiếng khóc ngắn—một sinh linh thật nhỏ bé và mỏng manh.

Nước mắt chực trào trên khóe mắt Hansel.

Thấu qua suốt quá trình mang thai và sinh nở gian khổ, cô đã thề không biết bao nhiêu lần rằng mình sẽ không bao giờ trải qua nó một lần nào nữa. Thế nhưng giờ đây, mọi sự uất hận, tức giận và đau đớn đều tan biến như sương sớm dưới ánh mặt trời.

Cảm giác như một phép màu. Bằng một cách nào đó, đứa bé như nhận ra mình đang nằm trong lòng mẹ và ngay lập tức nín khóc. Dù khuôn mặt nhỏ nhắn ấy vẫn còn nhăn nheo như một củ khoai tây ngấm nước, Hansel đã có thể nhìn thấy những nét phảng phất của cả Dante và chính mình.

“Con bé nhỏ quá.”

Tiếng thì thầm của Hansel kéo ánh nhìn của cô về phía Dante.

Anh đang dán mắt vào đứa trẻ với sự kinh ngạc.

Cảm giác thật vô lý khi một sinh linh nhỏ bé như vậy lại được sinh ra từ cơ thể nhỏ nhắn của Hansel, và đứa bé dường như quá đỗi nhỏ bé để có thể coi là một con người.

“Có lẽ vì em nhỏ bé nên đứa trẻ cũng nhỏ bé theo,” Dante nói, giọng điệu nghiêm túc một cách kỳ lạ.

Trước nhận xét ngớ ngẩn đến bất ngờ của anh, cả Hansel và Margaret đều không thể cưỡng lại mà bật cười nhẹ nhàng. Dante, người vẫn đang loay hoay với mấy ngón tay, ngơ ngác nhìn qua nhìn lại giữa hai người.

Thấy sự bối rối trong mắt anh, Hansel trao cho anh một nụ cười dịu dàng.

“Anh có thể chạm vào con mà. Dù sao thì anh cũng là bố của con.”

“Bố…”

Dante lặp lại từ đó như thể nó vô cùng xa lạ, nhai đi nhai lại từng âm tiết.

Trong khoảnh khắc, anh giữ im lặng, đăm đăm nhìn xuống đứa bé. Sau đó, chậm rãi và cẩn trọng, anh đưa một bàn tay ra.

Đầu ngón tay anh lướt nhẹ qua trán đứa trẻ, rồi anh khựng lại. Nhẹ nhàng, anh vuốt ve làn da mềm mại ấy vài lần trước khi rụt tay lại.

“Đặt tên cho con đi, Dante.”

Dante giật mình trước yêu cầu của Hansel.

Anh biết mọi người đều tin tưởng giao việc đặt tên đứa trẻ cho anh. Sự tin tưởng ấy đến từ cái ngày anh giải trừ lời nguyền của người sói.

—Đứa trẻ sẽ thừa hưởng khả năng ma thuật của cả hai người, giúp nó miễn nhiễm với cái chết do ma thuật. Và, vì đứa trẻ chưa từng có tên trước đây, việc ban tên cho sinh linh khác sẽ phá bỏ mọi lời nguyền còn sót lại. Không có gì phải lo lắng cả, đúng không?

Nhìn xuống con gái mình, Dante ngập ngừng, các ngón tay khẽ giật giật. Cảm nhận được sự e ngại của anh, Hansel nhẹ nhàng xoa vai anh.

“Anh làm được mà, Dante.”

Anh nuốt nước bọt một cách khó khăn, yết hầu trượt lên trượt xuống thấy rõ. Rồi, sau một hồi lâu, Dante cất lời, chậm rãi và cẩn trọng.

“…Alice.”

Giọng nói trầm thấp của anh vang vọng nhẹ nhàng trong căn phòng.

“Alice Arsinoe.”

Không có sự thay đổi kỳ diệu nào xảy ra. Alice vẫn nằm yên bình trong lòng mẹ, đôi mắt nhỏ khẽ chớp chớp như thể đang rất hài lòng. Khuôn mặt Hansel bừng sáng với nụ cười rạng rỡ không chút gợn mây.

Đó là sự khởi đầu của một chương mới.

Một người sói được tự do. Một người mẹ hòa giải với con gái mình.

Một cô gái đã tìm lại được chính mình, và một chàng trai đã tìm thấy tình yêu sau cả một đời cô độc.